検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

heaven helps those that help themselves

ことわざ
別表記 異形
日本語の意味
自助努力をした者に、天(運命や神)が助けの手を差し伸べる、つまり自分自身で行動すれば運も開けるという意味です。
このボタンはなに?

最初はそのプロジェクトは不可能に思えたが、彼は「天は自分で努力する人を助ける」ということわざを思い出し、最も難しい仕事から取りかかり始めた。

the Lord helps those that help themselves

ことわざ
別表記 異形
日本語の意味
自ら努力すれば、神の助けも得られる / 自分で行動すれば、神はそれに応えてくれる、という意味
このボタンはなに?

困難に直面したとき、彼女は「神は自分で努力する人を助ける」と思い出し、解決策を探し始めた。

God helps them that help themselves

ことわざ
別表記 異形
日本語の意味
自助努力する者こそ、神からの助けを受ける
このボタンはなに?

新しいスタートアップを計画していたとき、マークは「自分で努力する人を神が助ける」ということわざを思い出し、さらに努力を重ねました。

God helps those who help themselves

ことわざ
日本語の意味
自分で努力する者に幸運や神の援助がもたらされる / 自助努力が報われ、結果を出すことができるという考え方
このボタンはなに?

借金に追われたとき、彼女は「幸運や天の助けは自ら努力する人に訪れる」と自分に言い聞かせ、すぐに出費を削減して副業に応募し始めた。

the Lord helps those who help themselves

ことわざ
別表記 異形
日本語の意味
自ら努力する者を神が助ける、つまり自分で行動する者には支援があるという意味です。
このボタンはなに?

God helps them who help themselves

ことわざ
別表記 異形
日本語の意味
神は自ら助く者を助く、つまり自ら行動して努力する者に救いが及ぶという意味。 / 自助努力が成功や救いへの鍵であると説く教訓。 / 自ら行動すれば、運命や神の助けが得られるという考え方。
このボタンはなに?

コミュニティセンターの再建という大変な仕事に直面したとき、市長はボランティアたちに「自分で努力する者を神は助ける」と呼びかけ、皆が協力した。

heaven helps those who help themselves

ことわざ
日本語の意味
自分で問題を解決しようとする努力が、思わぬ助けや好運を呼ぶ、という考え方を示す諺。
このボタンはなに?

挫折に直面したとき、彼女は「天は自分で助けようとする者を助ける」という格言を思い出し、すぐに問題の解決に取りかかった。

help the Halloween party

間投詞
アイルランド英語 古風
日本語の意味
ハロウィンで家々を訪れ『いたずらかお菓子か』と声をかけ、お菓子を求める伝統的な習慣を表す表現
このボタンはなに?

子どもたちは村中を走り回り、各家の玄関で「トリック・オア・トリート!」と叫んだ。

please help me

フレーズ
日本語の意味
助けを求める依頼表現。つまり、自身が困っているため、誰かに助けを求める意味です。 / 『助けてください』という依頼の意味です。
このボタンはなに?

混雑した駅で迷って、私は見知らぬ人に向かって「助けてください」と言いました。

God help someone

間投詞
日本語の意味
極度の哀れみや同情を表す / 規則や条件を破った人に対しての脅迫を示す
このボタンはなに?

かわいそうに。彼がその喪失に一人で向き合っているのを見るのは耐え難く悲しい。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★