検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Grip.

Italian grip

名詞

(fencing) A grip used for foil and épée that consists of a straight block of wood or aluminum wrapped in a rubber or leather grip-tape, with projecting prongs to aid grip.

日本語の意味

フェンシング（フルーレおよびエペ）用のグリップ。直線状の木材またはアルミニウム製ブロックに、ゴムまたは革のグリップテープが巻かれており、握りやすくするために突起（爪）が付いている。

このボタンはなに？

He switched to an Italian grip to improve his control during épée bouts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はエペの試合でのコントロールを改善するため、フルーレやエペで使われる木やアルミの直線ブロックにゴムや革が巻かれ、把持を助ける突起が付いた伝統的なイタリア式グリップに替えた。

詳細

関連語

Italian grips

（ plural ）

詳細

grip tape

名詞

可算名詞不可算名詞

Sandpaper with an adhesive on one side, used to provide added friction for skateboards, sports clubs and bats, etc.

日本語の意味

一面に接着剤が付いたサンドペーパーのことで、スケートボード、スポーツクラブ、バットなどに用いられ、滑り止めとして摩擦を高めるために使われる。

このボタンはなに？

Before performing the trick, she reinstalled new grip tape on her skateboard to ensure her feet wouldn't slip.

Google翻訳 / DeepL翻訳

トリックを行う前に、彼女は足が滑らないようにスケートボードに粘着性のある紙やすりを新しく貼り直した。

詳細

関連語

grip tapes

（ plural ）

詳細

deck grip

名詞

不可算名詞

(surfing) Rubber non-slip pads glued to the top of a surfboard to stand on.

日本語の意味

サーフィンで使用されるサーフボードの上に接着されたゴム製の滑り止めパッド。

このボタンはなに？

Before the surf trip, I replaced the old deck grip on my board.

Google翻訳 / DeepL翻訳

サーフトリップの前に、ボードに貼ってある古いゴム製の滑り止めパッドを交換した。

詳細

get a grip

動詞

慣用表現命令法

To grip, as in: to take hold of, as with the hand. / To attain the understanding of a complex topic.

日本語の意味

（手で）しっかり掴むこと / 複雑な内容を理解すること

このボタンはなに？

Before the ladder slips, you should get a grip on the rung with both hands.

Google翻訳 / DeepL翻訳

はしごが滑る前に、両手で段をしっかりつかむべきだ。

詳細

関連語

gets a grip

（ present singular third-person ）

getting a grip

（ participle present ）

got a grip

（ past ）

got a grip

（ UK participle past ）

gotten a grip

（ US participle past ）

詳細

French grip

名詞

日本語の意味

フェンシングにおいて、フォイルおよびエペで使用されるグリップで、わずかに湾曲した木材またはアルミニウムのブロックにゴムまたは革のグリップテープを巻いたもの。

このボタンはなに？

She switched to a French grip mid-bout to gain better reach and control.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は試合中にリーチとコントロールを高めるため、フォイルやエペで使われる、わずかに湾曲した木製またはアルミ製の芯にゴムや革のグリップテープを巻いたグリップに持ち替えた。

詳細

関連語

French grips

（ plural ）

詳細

dolly grip

名詞

(film) A technician trained to use a dolly.

日本語の意味

映画製作において、カメラを搭載したドリー（移動式撮影機材）を操作する技術者

このボタンはなに？

The dolly grip adjusted the track carefully before the long tracking shot.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長回しの追跡ショットの前に、ドリー担当が慎重にレールを調整した。

詳細

関連語

dolly grips

（ plural ）

詳細

pistol grip

名詞

日本語の意味

拳銃を握るための握り部分、またはその形状に類似したグリップ（銃、剣、工具などの持ち手）

このボタンはなに？

He adjusted the pistol grip before taking aim at the target.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は標的に狙いを定める前に、拳銃の握りを調整した。

詳細

関連語

pistol grips

（ plural ）

詳細

kirby grip

名詞

イギリス英語

(UK) A type of double-pronged hairgrip

日本語の意味

二爪型（両側に突起がある）ヘアグリップ – 髪を留めるためのアクセサリー

このボタンはなに？

She secured the loose strand with a kirby grip before heading out.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は出かける前に、緩んだ髪を二股のヘアピンで留めた。

詳細

関連語

kirby grips

（ plural ）

詳細

grip-and-grin

名詞

口語

(colloquial) An event at which one is expected to smile and shake hands for a photograph.

日本語の意味

（口語）写真撮影の際に、笑顔で握手を交わすことが求められるイベント / （俗語）写真撮影時、笑顔で握手することを期待される催し

このボタンはなに？

The mayor insisted the ribbon-cutting wouldn't be a mere grip-and-grin, promising substantive policy details instead.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市長は、そのテープカットが単なる写真撮影のための、笑顔で握手するだけのイベントではないと主張し、代わりに実質的な政策の詳細を約束した。

詳細

関連語

grip-and-grins

（ plural ）

詳細

grip-and-grins

名詞

活用形複数形

plural of grip-and-grin

日本語の意味

「grip-and-grins」は「grip-and-grin」の複数形です。

このボタンはなに？

The campaign schedule was filled with grip-and-grins at every local fair.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その選挙運動の予定は、あらゆる地元の祭りで行われる握手を交えた演出写真でいっぱいだった。

詳細

Webで検索する