検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

German.

germanous

形容詞

比較不可

Containing germanium with a valence of 2

日本語の意味

2価のゲルマニウムを含む / ゲルマニウム(II)を含む

このボタンはなに？

The chemist prepared a germanous complex to test its reactivity with oxygen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

化学者は酸素との反応性を調べるためにゲルマニウム(II)含有の錯体を調製した。

詳細

Germanical

形容詞

古語活用形

Archaic form of Germanic.

日本語の意味

古語で「ゲルマンの」という意味を表す。

このボタンはなに？

The scholar's paper examined the Germanical roots of certain medieval myths.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その学者の論文は、いくつかの中世の神話に見られる古風なゲルマン系の起源を検証した。

詳細

Germanizers

名詞

活用形複数形

plural of Germanizer

日本語の意味

「Germanizer」の複数形。

このボタンはなに？

The Germanizers in the editorial team insisted on changing every foreign term to a German equivalent.

Google翻訳 / DeepL翻訳

編集部のドイツ化推進者たちは、すべての外来語をドイツ語の同等語に置き換えるべきだと主張した。

詳細

Germanizer

名詞

One who Germanizes.

日本語の意味

ドイツ化する人

このボタンはなに？

The linguistics professor was labeled a Germanizer after he insisted on adapting foreign place names to German phonetics.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その言語学の教授は、外国の地名をドイツ語の音韻に合わせて変えることに固執したため、ドイツ化する人と呼ばれた。

詳細

Austrian German

固有名詞

A national standard variety of the German language that is spoken and written in Austria and Bolzano-Bozen (Italy).

日本語の意味

オーストリア及びボルツァーノ（イタリア）で話され、書かれる、標準化されたドイツ語の一変種。

このボタンはなに？

Austrian German has unique vocabulary and pronunciation that can surprise visitors from Germany.

Google翻訳 / DeepL翻訳

オーストリアの標準的なドイツ語は独特の語彙や発音があり、ドイツからの訪問者を驚かせることがある。

詳細

German Autumn

固有名詞

歴史的

(historical) A set of events in late 1977, revolving around the kidnapping and murder of industrialist Hanns-Martin Schleyer, by the Red Army Faction (RAF), and the hijacking of the Lufthansa aeroplane Landshut by the Popular Front for the Liberation of Palestine (PFLP).

日本語の意味

1977年末期に起こった歴史的事件を指す名称。具体的には、赤軍派による実業家ハンス＝マルティン・シュライヤーの誘拐・殺害と、パレスチナ解放人民戦線によるルフトハンザ航空機「ランドシュート」のハイジャック事件を含む。

このボタンはなに？

Many historians still debate the causes and consequences of the German Autumn for West Germany's politics and public life.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの歴史家は、1977年後半に西ドイツで起きた一連の出来事（実業家ハンス＝マルティン・シュレーエルの誘拐・殺害を伴う赤軍派（RAF）の行為や、パレスチナ解放人民戦線（PFLP）によるルフトハンザ機のハイジャックなど）について、その原因と西ドイツの政治や社会生活への影響を今も議論している。

詳細

East German

形容詞

比較不可

Of, from, or pertaining to East Germany, its people, or its culture.

日本語の意味

東ドイツに関する・東ドイツの / 東ドイツ出身の・東ドイツ人の / 東ドイツの文化に関する

このボタンはなに？

The East German artist donated several rare prints to the museum's Cold War exhibit.

Google翻訳 / DeepL翻訳

東ドイツ出身の芸術家が博物館の冷戦展示に希少な版画を数点寄贈した。

詳細

East German

名詞

An East German person; one who comes from or lives in East Germany.

日本語の意味

東ドイツ出身の人、または東ドイツに住む人

このボタンはなに？

An East German donated his old photographs to the city archive.

Google翻訳 / DeepL翻訳

東ドイツ出身の人が古い写真を市のアーカイブに寄贈した。

詳細

German Rexes

名詞

活用形複数形

plural of German Rex

日本語の意味

「German Rex」の複数形、すなわち「ドイツ系レックス猫」（仮称）の複数を指す表現

このボタンはなに？

German Rexes often attract attention with their curly fur and playful personalities wherever they go.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ドイツレックスの猫は、巻き毛の被毛と遊び好きな性格で、行く先々で注目を集めることが多い。

詳細

German cockroaches

名詞

活用形複数形

plural of German cockroach

日本語の意味

ドイツゴキブリの複数形

このボタンはなに？

German cockroaches quickly infested the apartment's kitchen, forcing us to call a pest control service.

Google翻訳 / DeepL翻訳

チャバネゴキブリがアパートの台所に急速に繁殖し、害虫駆除業者を呼ばざるを得ませんでした。

詳細

Webで検索する