検索結果- 英語 - 英語

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of make friends

日本語の意味

これは「make friends」という動詞の三人称単数現在形（主語が三人称単数の場合に使われる）です。

At the new school, she quickly makes friends with classmates from different countries.

翻訳する

新しい学校では、彼女はすぐに他国から来たクラスメートたちと友達になる。

詳細

made friends

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of make friends

日本語の意味

「made friends」は「make friends」の単純過去形および過去分詞形です。

When she moved to the new school, she made friends quickly by joining the drama club.

翻訳する

新しい学校に転校したとき、演劇部に入ったことで彼女はすぐにクラスメートと友達になった。

詳細

making friends

活用形分詞現在形

present participle of make friends

日本語の意味

『make friends』の現在分詞であり、進行中の友達作りの行為や状態を表す形です。

making friends at the new office helped Sarah feel more confident during her first month.

翻訳する

新しい職場で友人を作ることが、サラが入社初月をより自信を持って過ごすのに役立ちました。

詳細

what are friends for

感動詞

Said by one friend to another in response to thank you.

日本語の意味

友達に対してのお礼に、「友達だから当然だよ」「それが友達としての役割」という意味で使われる表現です。

After she thanked him for helping with the move, he smiled and said, "what are friends for!"

翻訳する

彼女が引越しを手伝ってくれたことに感謝すると、彼は笑って「友達なんだから当然だよ」と答えた。

詳細

girl-friend

別表記異形

Alternative form of girlfriend

日本語の意味

彼女（恋愛関係にある女性）

My girl-friend surprised me with tickets to the concert last night.

翻訳する

昨日の夜、私の彼女がコンサートのチケットをサプライズでくれました。

詳細

関連語

girl-friends

（ plural ）

詳細

girl-friends

活用形複数形

plural of girl-friend

日本語の意味

複数の女友達、すなわち複数の女性の友人を指す

My girl-friends are coming over tonight.

翻訳する

今夜、私のガールフレンドたちが来ます。

詳細

flu friend

イギリス英語

日本語の意味

インフルエンザで自宅待機を指示された人の代わりに薬を受け取りに行くために指定された友人または親族

I asked my flu friend to pick up my prescription since my doctor told me to stay home.

翻訳する

医師から自宅待機を指示されたので、インフルエンザの患者の代わりに薬を受け取りに行ってくれる指定の友人・親族に処方箋を受け取ってもらうよう頼みました。

詳細

関連語

flu friends

（ plural ）

詳細

friend zone

IPA（発音記号）

/ˈfɹɛnd zəʊn/

俗語他動詞

(slang, transitive) To classify as a friend, without any possibility of a romantic relationship.

日本語の意味

（恋愛対象としては）認めず、ただの友人として扱う / ロマンチックな関係の可能性を否定し、友人の枠に留める

He tried to confess his feelings, but she chose to friend zone him.

翻訳する

彼は気持ちを打ち明けようとしたが、彼女は彼を恋愛対象とは見なさず、ただの友達として扱うことにした。

詳細

関連語

friend zones

（ present singular third-person ）

friend zoning

（ participle present ）

friend zoned

（ participle past ）

friend zoned

（ past ）

詳細

friend zone

IPA（発音記号）

/ˈfɹɛnd zəʊn/

俗語

日本語の意味

一方が恋愛的な関係を望むにもかかわらず、相手からは単なる友人としてしか認識されない状態。 / 恋愛関係に発展しにくい、友情のみに留まる状況。

翻訳する

何か月ものほのめかしの末、私は自分が相手にとってただの友達であると悟り、気持ちを打ち明けることが不可能に思えた。

詳細

関連語

friend zones

（ plural ）

詳細

waiter's friend

A type of corkscrew having a folding design and including a small blade resembling a pocketknife

日本語の意味

折りたたみ式のコルク抜き。小型のナイフのような刃が付いており、ウェイターが持ち歩くのに適している器具。 / ウェイターズフレンド：ウエイターが使用するために設計された、折りたたみ構造を持つ小型コルク抜き。