ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
検索結果- 英語 - 多言語
検索内容:
in the zone
前置詞句
慣用表現
(idiomatic) In a mental state of focused concentration on the performance of an activity, in which one dissociates oneself from distracting or irrelevant aspects of one's environment.
日本語の意味
(慣用句)精神的に非常に集中し、他の雑念や環境の影響を排除して、最適なパフォーマンス状態にあること。 / 活動に没頭し、周囲の無関係な要素から切り離された集中状態。 / 極度の集中力を発揮している状態、または「ゾーンに入っている」とも言われる状態。
英語の意味
(idiomatic) In a mental state of focused concentration on the performance of an activity, in which one dissociates oneself from distracting or irrelevant aspects of one's environment.
zone
IPA(発音記号)
動詞
他動詞
自動詞
俗語
古語
詩語
(transitive) To divide into or assign to sections or areas. / (transitive) To define the property use classification of (an area).
日本語の意味
(他動詞) 区域に分割する、または区域を割り当てる。 / (他動詞) 用途や地域の特性に基づいて、エリアを分類する。
英語の意味
(transitive) To divide into or assign to sections or areas. / (transitive) To define the property use classification of (an area).
関連語
( present singular third-person )
( participle present )
( participle past )
( past )
zoned
zone
IPA(発音記号)
名詞
古語
くだけた表現
古風
文語
広義
area of space used for a particular reason
日本語の意味
区域 / 地帯 / 地区 / ゾーン
英語の意味
area of space used for a particular reason
やさしい日本語
ある目的(もくてき)のために分(わ)けた場所(ばしょ)や範囲(はんい)です。
中国語(簡体字)の意味
区域 / 地带 / (特定用途的)区
中国語(繁体字)の意味
區域 / 地帶 / 範圍
広東語
作特定用途嘅區域 / 地帶 / 分區
韓国語の意味
구역 / 지대 / 특정 용도의 공간
インドネシア語
wilayah atau area tertentu / zona; daerah dengan fungsi khusus
マレー語
kawasan yang ditetapkan untuk tujuan tertentu / zon
スペイン語の意味
área o sector destinado a un uso específico / parte delimitada de un espacio
フランス語の意味
partie délimitée d’un espace ayant un usage particulier / secteur ou région caractérisé par une fonction donnée
イタリア語
area delimitata destinata a un uso specifico / parte di uno spazio con caratteristiche o funzioni particolari
デンマーク語
afgrænset område med et bestemt formål / område eller felt med særlige egenskaber
オランダ語
gebied met een bepaalde functie / afgebakende ruimte of streek
ノルウェー語
område avgrenset for et bestemt formål / sone
ロシア語
зона / участок пространства определённого назначения / область
ルーマニア語
zonă delimitată cu un anumit scop / sector sau arie destinată unei activități specifice
ウクライナ語
ділянка простору або території, призначена для певної мети / зона; область із певними межами чи умовами
ポルトガル語(ブラジル)
área delimitada para um uso ou finalidade específica / região ou setor com características próprias
ポルトガル語(ポルトガル)
área delimitada para um fim específico / zona; sector de um espaço
ベトナム語の意味
khu vực / vùng / khu
タガログ語の意味
pook na itinakda para sa tiyak na gamit / sona o lugar na may partikular na layunin / bahagi ng espasyo o lugar
タイ語
เขต / บริเวณที่กำหนดไว้ / พื้นที่เฉพาะ
クメール語(カンボジア語)
តំបន់ / តំបន់ដែលកំណត់សម្រាប់គោលបំណងជាក់លាក់
ラオ語(ラオス語)
ເຂດ / ບໍລິເວນທີ່ກຳນົດໄວ້ / ພື້ນທີ່ສຳລັບຈຸດປະສົງສະເພາະ
トルコ語
belirli bir amaç için ayrılmış alan / bölge / mıntıka
タミル語
குறிப்பிட்ட நோக்கத்திற்கான பகுதி / மண்டலம் / பகுதி
ヒンディー語
क्षेत्र / इलाका / निर्धारित क्षेत्र
ウルドゥー語
علاقہ / خطہ / مخصوص جگہ
ハンガリー語
zóna / övezet / kijelölt terület
ヘブライ語
אזור / תחום / שטח ייעודי
ベンガル語
নির্দিষ্ট এলাকা / অঞ্চল / ক্ষেত্র
ネパール語
क्षेत्र / इलाका / विशेष प्रयोजनका लागि छुट्याइएको स्थान
シンハラ語
කලාපය / ප්රදේශය / නිශ්චිත කාර්යයකට වෙන් කළ අවකාශය
モンゴル語
бүс / тодорхой зориулалтын орон зай / хэсэг газар
ペルシャ語
منطقه / ناحیه / محدوده
アラビア語
منطقة / حيّز مخصّص / نطاق
関連語
zones
zones
zoning
zoning
名詞
(law) Legislative action for the purpose of regulating the use of property and the construction of buildings within the area under the jurisdiction of the legislative body concerned.
日本語の意味
土地利用や建物の建築に関する法的規制、すなわち特定の区域内での用途や建築に関する規制措置を行う制度や行為
英語の意味
(law) Legislative action for the purpose of regulating the use of property and the construction of buildings within the area under the jurisdiction of the legislative body concerned.
関連語
zonings
loading!
Loading...