検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Feeling

fellow-feeling

名詞

別表記異形不可算名詞通常

Alternative form of fellow feeling

日本語の意味

同情（他者の苦境や苦しみに対して感じる思いやりの感情） / 共感（他者の感情や経験に心を寄せ、理解する感情）

このボタンはなに？

Her fellow-feeling for the refugees moved the community to action.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の難民への同情が地域社会を行動に駆り立てた。

詳細

floating feeling

名詞

A combined feeling of light-headedness and dizziness, as if floating.

日本語の意味

頭がふらふらして、まるで宙に浮かんでいるかのような、軽いめまいや浮遊感を感じる状態 / 軽いめまいや浮遊感を伴う、意識がややぼんやりした感覚

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

長いフライトの後、彼女はベンチに座って、ふわふわと浮いているような軽いめまいを感じ、立ち上がるのが難しかった。

詳細

catch feelings

動詞

口語自動詞

(colloquial, intransitive, or transitive with for) To suddenly begin to feel romantic attraction (towards) (someone).

日本語の意味

突然に（ある人に対して）恋愛感情を持ち始める / 予想外に恋に落ちること / ふとした瞬間に誰かに魅力を感じること

このボタンはなに？

I never expected to catch feelings for my neighbor, but now I can't stop thinking about her.

Google翻訳 / DeepL翻訳

隣人に恋心を抱くとは思っていなかったのに、今では彼女のことを考えるのを止められない。

詳細

no sense no feeling

フレーズ

ユーモラス文体軽い事故後

(humorous, said after a minor accident) Don’t worry about your non-debilitating injury, as you can’t possibly feel it anyway.

日本語の意味

（冗談として）小さな事故や軽い怪我の際に、「大したことないから、感じるはずがない」という意味。

このボタンはなに？

I bumped my elbow on the coffee table, but no sense no feeling, I'm fine.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コーヒーテーブルに肘をぶつけたけど、どうせ痛みは感じないから大丈夫だよ。

詳細

race feeling

名詞

歴史的

(historical) Love of one's own race, or hatred of other races.

日本語の意味

（歴史的な意味で）自民族に対する愛着、または他民族に対する憎悪を示す感情。 / 自民族への愛情および他民族への敵意といった、人種に基づく感情や態度。

このボタンはなに？

The politician's speeches appealed to race feeling, stoking both pride in his supporters' heritage and resentment toward others.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その政治家の演説は人種差別的感情に訴え、支持者に自分たちの人種への誇りと他者への敵意を煽った。

詳細

ill feeling

名詞

不可算名詞

A feeling of animosity or resentment.

日本語の意味

敵意、反感、憎悪、恨みなど、相手に対する強い否定的感情

このボタンはなに？

An ill feeling lingered between the two colleagues after their argument.

Google翻訳 / DeepL翻訳

口論の後、二人の同僚の間に反感が残った。

詳細

feeling the burn

動詞

活用形分詞現在形

present participle of feel the burn

日本語の意味

これは『feel the burn』の現在分詞形であり、動詞の進行形や形容詞的用法として使われる活用形を示します。

このボタンはなに？

After the last set of squats, I'm really feeling the burn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最後のスクワットのセットの後で、筋肉が燃えるような感覚を強く感じている。

詳細

in one's feelings

形容詞

アメリカ英語専門用語比較不可

(US, African-American Vernacular, jargon) Overreacting or having a strong emotional reaction; worked up.

日本語の意味

感情が昂ぶっている、すぐに取り乱す状態にある / 過剰に反応している、些細な事に大きく感情を表している

このボタンはなに？

After a breakup, it's normal to be in one's feelings for a while.

Google翻訳 / DeepL翻訳

別れの後は、しばらく感情的になるのは普通です。

詳細

feeling the Bern

動詞

活用形分詞現在形

present participle of feel the Bern

日本語の意味

「feeling the Bern」は、『feel the Bern』の現在分詞形です。つまり、動詞『feel the Bern』の進行形を表しています。

このボタンはなに？

After watching the debate, many young voters were feeling the Bern and volunteering at local campaign offices.

Google翻訳 / DeepL翻訳

討論会を見た後、多くの若い有権者はバーニー・サンダースに熱狂して地元の選挙事務所でボランティアをしていました。

詳細

feeling around

動詞

活用形分詞現在形

present participle of feel around

日本語の意味

「feeling around」は「feel around」の現在分詞形であり、活用形を示す表現です。

このボタンはなに？

She walked into the dark room, feeling around for the light switch.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は暗い部屋に入って、明かりのスイッチを手探りで探した。

詳細

Webで検索する