検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Delicately

delicately

IPA（発音記号）

/ˈdɛlɪkətli/

副詞

In a delicate manner; exquisitely. / Tactfully.

日本語の意味

繊細に / 上品に / 丁寧に / 慎重に

このボタンはなに？

She placed the antique teacup delicately on the lace doily, careful not to chip it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は古いティーカップをレースのドイリーの上にそっと置き、欠けないように注意した。

詳細

関連語

more delicately

（ comparative ）

most delicately

（ superlative ）

詳細

delicates

名詞

複数形複数形のみ

underwear or lingerie

日本語の意味

下着 / ランジェリー

このボタンはなに？

I always wash my delicates by hand to keep the lace from stretching.

Google翻訳 / DeepL翻訳

レースが伸びないように、私はいつも下着を手洗いしています。

詳細

delicates

名詞

活用形複数形

plural of delicate

日本語の意味

"delicates" は "delicate" の複数形としての活用形を表しており、特定の意味としての訳語よりも、複数形であることを示す文法的な情報です。

このボタンはなに？

She carefully placed the delicates into the mesh laundry bag before washing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は洗濯する前に、デリケートな衣類をメッシュの洗濯ネットに慎重に入れた。

詳細

delicate

IPA（発音記号）

/ˈdɛlɪkət/

形容詞

くだけた表現廃用

日本語の意味

壊れやすい、または丁寧に扱う必要がある / 細かい構造を持つ、または線が細いことが特徴である / 壊れやすい物品専用に設計された

このボタンはなに？

Be careful when packing the delicate glass ornaments for the move.

Google翻訳 / DeepL翻訳

引っ越しの際は、壊れやすいガラスの飾りを梱包するときに注意してください。

詳細

関連語

more delicate

（ comparative ）

most delicate

（ superlative ）

詳細

delicate

IPA（発音記号）

/ˈdɛlɪkət/

名詞

廃用

日本語の意味

デリケートな衣類、特に下着やランジェリー / （古語）絶品の美味、または珍味としての品物 / （古語）デリケートで華やか、または女性的な印象のある人

このボタンはなに？

She folded the delicate into the drawer with trembling hands, remembering the night he'd given it to her.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は震える手でその下着を引き出しにたたみ、彼がそれをくれた夜を思い出した。

詳細

関連語

delicates

（ plural ）

詳細

delicateness

名詞

不可算名詞

the characteristic of being delicate; fragility

日本語の意味

繊細さ（細やかでやわらかな性質） / 脆さ（もろさ）

このボタンはなに？

The artist's delicateness in handling the porcelain made the piece seem even more precious.

Google翻訳 / DeepL翻訳

陶器を扱う際のその芸術家の繊細さが、その作品をさらに貴重に見せていた。

詳細

delice

名詞

廃用

(obsolete) Delight, pleasure, especially sensual pleasure.

日本語の意味

喜び（特に感覚的な快楽） / 楽しみ

このボタンはなに？

He surrendered to the delice of the summer night, its warm air and whispered promises.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は、夏の夜の官能的な喜び、その暖かい空気と囁くような約束に身を委ねた。

詳細

関連語

delices

（ plural ）

詳細

delices

名詞

活用形複数形

plural of delice

日本語の意味

これは「delice」の複数形、すなわち活用形としての情報です

このボタンはなに？

She arranged the delices on a silver platter for the guests.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は客のために銀の器に珍味を並べた。

詳細

flower delice

名詞

別表記廃用

Obsolete form of fleur-de-lis.

日本語の意味

古い形態のフルール・ド・リス、すなわちユリの花やその象徴となる文様を指す意味

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

その伝令は、古い印章に王冠の上に小さな古い形のフルール・ド・リスがあしらわれていることを指摘し、それが中世の紋章の遺物であると述べた。

詳細

Webで検索する