検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

And...

born and bred

フレーズ

慣用表現

(idiomatic) Showing characteristics of birth and upbringing, especially in relation to a particular location.

日本語の意味

生まれ育った（特に特定の地域や場所の特徴を持つ） / 生まれた場所で育ったことを強調する表現

このボタンはなに？

He was born and bred in Chicago, and his loyalty to the city shows in everything he does.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はシカゴで生まれ育ったので、その街への忠誠心は彼の行動のすべてに表れている。

詳細

heart and soul

副詞

比較不可

With the utmost earnestness.

日本語の意味

全身全霊で / 心の底から / 最大限の熱意をもって

このボタンはなに？

She devoted herself heart and soul to the community project.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は地域のプロジェクトに全身全霊で取り組んだ。

詳細

on and on

副詞

比較不可

Continuously and tediously.

日本語の意味

延々と続く / 絶え間なく続く / 退屈なほどに続く

このボタンはなに？

The speaker went on and on about his vacation, and I could barely keep my eyes open.

Google翻訳 / DeepL翻訳

話し手は旅行のことを延々と話し続け、私はほとんど目を開けていられなかった。

詳細

might and main

副詞

比較不可

With all one's strength; as hard as one can.

日本語の意味

全力で、力の限りに / できるだけ一生懸命に

このボタンはなに？

They pushed the stalled bus might and main until a tow truck arrived.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らはレッカー車が到着するまで、止まったバスを全力で押し続けた。

詳細

Castile and León

固有名詞

The largest of the autonomous communities of Spain, in the central north of the country.

日本語の意味

スペインの自治州の1つで、国内北中央部に位置し、最大の自治州である

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

スペインで最大の自治州で、国の中央北部に位置するこの地域は、古い大聖堂や丘の上の城で知られ、中世の遺産を探りたい訪問者を惹きつけます。

詳細

ever and ever

副詞

比較不可

Always.

日本語の意味

常に / いつも / 永遠に / ずっと

このボタンはなに？

I will love you ever and ever.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はいつまでもあなたを愛します。

詳細

skin and bone

名詞

別表記異形

Alternative form of skin and bones

日本語の意味

極端に痩せた、ほとんど骨しか残っていない状態 / 非常に痩せ衰えた、まるで皮と骨だけの体のような様子

このボタンはなに？

After the drought, the stray dog was reduced to skin and bone.

Google翻訳 / DeepL翻訳

干ばつの後、その野良犬は皮と骨だけになってしまった。

詳細

stop, drop and roll

名詞

不可算名詞

日本語の意味

火がついた際に、動きを止め、地面に倒れ込み、転がることで火を消すための安全対策

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

安全講習で、講師は衣服に火がついたときに炎から逃れるための主要な方法として、動きを止めて地面に倒れてから転がる行動を生徒に教えた。

詳細

Tweedledum and Tweedledee

IPA（発音記号）

/ˌtwiːdəlˈdʌm ən ˌtwiːdəlˈdiː/

名詞

軽蔑的

(derogatory) Two persons or organizations deemed indistinguishable in some way. / (derogatory) A pair of people who spend a lot of time together, and look and act similarly.

日本語の意味

見た目や行動が非常に似通っていて、互いに区別がつきにくい二者、あるいは二組の人々や団体を指す（差別的な意味合いを含む） / 一緒に過ごす時間が長く、似た特徴を持った二人組を指す（差別的な意味合いに留意）

このボタンはなに？

In the debate, both candidates acted like Tweedledum and Tweedledee, echoing each other's lines without offering any real difference.

Google翻訳 / DeepL翻訳

討論では、両候補とも見分けのつかない二人の対立者のように振る舞い、互いの言葉をなぞるだけで実質的な違いをまったく示さなかった。

詳細

blood and guts

名詞

慣用表現不可算名詞

(idiomatic) gore; gruesome images.

日本語の意味

血生臭い残虐な描写 / グロテスクで凄惨なイメージ

このボタンはなに？

The movie was full of blood and guts, so many viewers had to look away.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その映画は血みどろの描写が多く、多くの観客が目を背けた。

詳細

Webで検索する