検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

All-out;

all out

副詞

慣用表現

(idiomatic) With maximum effort. / (idiomatic) Without regard for risk. / (idiomatic) Altogether; by far.

日本語の意味

全力で / リスクを顧みずに / 完全に、あるいは際立って

このボタンはなに？

She went all out to make the charity gala a success.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はチャリティーガラを成功させるために全力を尽くした。

詳細

関連語

more all out

（ comparative ）

most all out

（ superlative ）

詳細

all out

形容詞

比較不可

(cricket) The state of a side having no more men to bat, thus ending its innings.

日本語の意味

クリケットにおいて、攻撃側の全ての打者がアウトとなり、イニングが終了した状態を指す。

このボタンはなに？

By the end of the fifth morning, the visiting team were all out for 211, ending their innings.

Google翻訳 / DeepL翻訳

第5日目の朝の終わりまでに、アウェイチームは打者が全員アウトになり211でイニングを終えた。

詳細

all-out

形容詞

比較不可

using every available means / covering all aspects without exception

日本語の意味

徹底的な / 全面的な / 全力の

このボタンはなに？

The firefighters made an all-out effort to stop the blaze before it reached the neighboring buildings.

Google翻訳 / DeepL翻訳

消防士たちは、火災が隣の建物に達する前に消し止めるためにあらゆる手段を尽くしました。

詳細

all-out

副詞

In a manner in which one uses every available means, sparing no effort.

日本語の意味

ありったけの手段を駆使して、全力を尽くす / 徹底して、隙なく行動する / 可能な限りの方法を使って実施する

このボタンはなに？

The rescue team went all-out to reach the stranded hikers before nightfall.

Google翻訳 / DeepL翻訳

救助隊は日没前に立ち往生したハイカーたちにたどり着くために総力を挙げた。

詳細

関連語

more all-out

（ comparative ）

most all-out

（ superlative ）

詳細

go all out

動詞

慣用表現

(idiomatic) To reserve nothing; to put forth all possible effort or resources.

日本語の意味

全力を尽くす / 一生懸命取り組む / 最大限の努力を払う / ありったけの力を注ぐ

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

チャリティーガラのために、ボランティアたちは惜しみなく全力を尽くし、古いホールをきらびやかな会場に変えることにした。

詳細

関連語

goes all out

（ present singular third-person ）

going all out

（ participle present ）

went all out

（ past ）

gone all out

（ participle past ）

詳細

leave it all out there

動詞

(sports) To strive to the limits of one's capacity; to give one's all when playing a game.

日本語の意味

全力を尽くす / 限界まで努力する / 持てる力をすべて発揮する

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

試合の終盤で、チームは全力を尽くし、1点でも多く奪うために戦うことにした。

詳細

関連語

leaves it all out there

（ present singular third-person ）

leaving it all out there

（ participle present ）

left it all out there

（ participle past ）

left it all out there

（ past ）

詳細

went all out

動詞

simple past tense of go all out

日本語の意味

「went all out」は「go all out」の単純過去形です。つまり、全力を尽くした、全力で取り組んだという状況を表す活用形となります。

このボタンはなに？

For the championship celebration, the team went all out and transformed the clubhouse into a banquet hall.

Google翻訳 / DeepL翻訳

優勝祝賀会のために、チームは全力を尽くしてクラブハウスを宴会場に変えた。

詳細

going all out

動詞

活用形分詞現在形

present participle of go all out

日本語の意味

「going all out」は「go all out」の現在分詞であり、活用形は現在分詞です。

このボタンはなに？

Despite the odds, she is going all out to finish the project before the deadline.

Google翻訳 / DeepL翻訳

逆境にもかかわらず、彼女は締め切り前にプロジェクトを終わらせるために全力を尽くしている。

詳細

gone all out

動詞

活用形分詞過去

past participle of go all out

日本語の意味

「gone all out」は「go all out」の過去分詞形です。これは、全力で取り組むという意味を持つ動詞の活用形であり、実際の意味の記述ではなく、文法的な形態を示しています。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

ゲストが到着するまでに、チームは舞踏室を冬のワンダーランドに変えるために全力を尽くしていた。

詳細

goes all out

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of go all out

日本語の意味

「goes all out」は、「go all out」の第三者単数現在形です。

このボタンはなに？

When preparing for the charity gala, our team goes all out to make sure every detail is perfect.

Google翻訳 / DeepL翻訳

慈善ガラの準備をするとき、私たちのチームはあらゆる細部が完璧になるように全力を尽くします。

詳細

Webで検索する