検索結果- 英語 - 英語
検索内容:
not my circus, not my monkeys
関連語
not with the program
a prophet is not without honor save in his own country
ことわざ
日本語の意味
どんなに優れた人物でも、身近な人々の間ではその才能や業績が正当に評価されず、軽んじられること。 / 親しい環境や故郷では、本人の価値や才能が十分に認められず、軽視されがちであるという意味。 / 一緒に過ごす近しい人々ほど、その人物の立派さや能力を認めず、慣れ親しんだ存在に対して軽蔑を抱きやすいということ。
act one's age, not one's shoe size
関連語
( canonical )
( present singular third-person )
( participle present )
( participle past )
( past )
could not have cared less
動詞
日本語の意味
提供された英語の説明は意味ではなく、動詞「could not care less」の活用形について述べています。具体的には、これは「could not care less」の単純過去形(simple past tense)を示しています。
if I'm not there, start without me
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
(イディオム的意味)私はそのイベントに興味がなく、参加するつもりがないので、私がいなくても先に始めてください。 / (非比喩的な意味)もし私がいない場合は、私を含めずに開始してください。(「start」の指示としての用例)
関連語
call a spade a spade, not a big spoon
動詞
別表記
異形
否定
日本語の意味
物事を偽らず、そのままの名前で呼ぶ、率直に物事を述べることを意味する。 / 遠慮せずに本質をストレートに指摘する、正直に表現するという意義がある。
関連語
( canonical )
( present singular third-person )
( participle present )
( participle past )
( past )
loading!
Loading...