検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...if

if it looks like a duck

ことわざ

略語別表記省略

Ellipsis of if it looks like a duck, swims like a duck, and quacks like a duck, then it probably is a duck.

日本語の意味

対象の外見や振る舞い、鳴き声などからその実体（本質）を判断する、観察によって真実を見抜くことの重要性を説いた諺 / 物事は外見や特徴がすべて示しているため、もしそれが鴨のように見え、鴨のように振る舞うなら、その対象はおそらく鴨であるという意味 / 見かけが明らかであれば、物事の本質をそのまま判断できるという、直感的な判断の信頼性を語る言葉

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

怪しい契約条項を前に、彼女は肩をすくめて「外見がアヒルのようなら」と言い、それは証明されるまでは問題があると見なすべきだという意味だった。

IFC

名詞

略語別表記イニシャリズム

(computing, Java programming language) Initialism of Internet Foundation Classes.

日本語の意味

インターネット基礎クラス

このボタンはなに？

Many organizations still include IFC in their old Java projects to preserve compatibility.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの組織は互換性を保つために、古いJavaプロジェクトにインターネット・ファウンデーション・クラスを今でも組み込んでいます。

IFC

固有名詞

略語別表記イニシャリズム

Initialism of International Finance Corporation.

日本語の意味

国際金融公社

このボタンはなに？

IFC announced a new initiative to finance small businesses in developing countries.

Google翻訳 / DeepL翻訳

国際金融公社は発展途上国の中小企業に資金を供給するための新しい取り組みを発表した。

if-by-whiskey

形容詞

比較不可品詞通常

(politics, of a speech, etc.) Appearing to affirm both sides of an issue.

日本語の意味

（政治、演説などにおいて）双方の立場や意見をあたかも肯定しているかのように振る舞う

このボタンはなに？

The mayor's if-by-whiskey remarks were carefully crafted to appeal to both progressives and conservatives.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その市長の発言は両方の立場を肯定しているように見えるもので、進歩派と保守派の双方に訴えるよう慎重に作られていた。

if you pay bananas, you get monkeys

ことわざ

Synonym of if you pay peanuts, you get monkeys

日本語の意味

もし非常に安い報酬や対価しか支払わなければ、期待される成果や質の良い働き手を得ることは難しく、不十分な結果に終わるという意味。 / 安値で取引を行うと、その対価として得られるものの質も低いという教訓を示している。

このボタンはなに？

In this industry, remember: if you pay bananas, you get monkeys.

Google翻訳 / DeepL翻訳

この業界では、覚えておいてください。給料が安ければ、質の低い人材しか集まりません。

関連語

if you pay bananas

（ canonical ）

you get monkeys

（ canonical ）

ifdefs

名詞

活用形複数形

plural of ifdef

日本語の意味

「ifdefs」は「ifdef」の複数形です。

このボタンはなに？

The legacy codebase contains many ifdefs that make debugging difficult.

Google翻訳 / DeepL翻訳

レガシーなコードベースには、デバッグを難しくする多数の条件付きコンパイル指示子が含まれています。

ifdef

名詞

日本語の意味

プログラムのソースコード中で、特定の識別子が定義されている場合にのみ、別のコード部分を実行させるために用いられる、条件付きのプリプロセッサ命令の一種

このボタンはなに？

The ifdef around the debug module prevented those logging calls from being compiled into the release build.

Google翻訳 / DeepL翻訳

デバッグモジュールを囲んでいた、識別子が定義されている場合にのみ有効になるプリプロセッサ指令のため、それらのログ呼び出しはリリースビルドに組み込まれませんでした。

関連語

ifdefs

（ plural ）

hell if I know

フレーズ

慣用表現卑語

(idiomatic, vulgar) Synonym of I don't know

日本語の意味

さあ知らん（全くわからない、どうしてわかるかという意味） / くそ知らねえ（くだけた語調で「わからない」を表現）

このボタンはなに？

Hell if I know why the meeting was canceled at the last minute.

Google翻訳 / DeepL翻訳

どうして会議が直前にキャンセルされたのか、全く分かりません。

if I were you

フレーズ

A phrase said to introduce advice, i.e. to express what one would do in the interlocutor's situation.

日本語の意味

もし私があなたの立場ならば / あなたの状況において、自分ならこうするだろうという助言を提示する表現

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

私があなたの立場なら、その仕事のオファーを受けます。とても良い機会です。

like as if

接続詞

別表記異形

Alternative form of like as

日本語の意味

「like as」の別の形として用いられ、まるで～のようにという意味を示す表現です。 / 文脈によっては、実際の例えや類似性を示す、～のような、という意味合いで使われます。

このボタンはなに？

She watched the old movie like as if she had been transported back in time.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はまるで時間を遡ったかのようにその古い映画を見ていた。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★