検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...he

price on one's head

名詞

慣用表現

(idiomatic) A compensation for capturing or killing a person, especially someone guilty of a crime.

日本語の意味

犯罪行為にかかわった者を捕らえたり殺害したりするために支払われる報奨金、すなわち“賞金首”と呼ばれる現象や対象を指す表現

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

悪名高い山賊が拘束から逃げ出すと、その逃亡者の首には懸賞金がかけられ、賞金稼ぎたちが丘を捜索し始めた。

詳細

hex head wrench

名詞

A screwdriver whose handle and hexagonal head are at right angles.

日本語の意味

取っ手と六角形のヘッドが直角に配置されたスクリュードライバー

このボタンはなに？

He used the hex head wrench to reach the recessed screw at a right angle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は奥まった場所のネジに直角から届かせるために、六角頭のL字ドライバーを使った。

詳細

関連語

hex head wrenches

（ plural ）

詳細

Turk's head

名詞

カリブ海英語固有名詞口語方言

A knot, or any of various similar kinds of knot, resulting in a ball of rope. / (Caribbean) The melon cactus. / (California) Any of several species of Echinocactus.

日本語の意味

ロープで結んで球状に編まれた結び目 / カリブ海地域でいうメロンサボテン / カリフォルニアにおけるエキナカクタス属の複数種を指す

このボタンはなに？

He finished the rope with a Turk's head to create a firm, decorative knob.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はロープの端に球状の飾り結びを施して、しっかりとした飾りのつまみを作った。

詳細

head in the clouds

フレーズ

比喩的用法通常用法

日本語の意味

夢想家である、またはぼんやりして現実に集中できない様子を表す。 / 心ここにあらずな状態、現実の状況から切り離された状態を示す。

このボタンはなに？

Even during the important team meeting, Jake had his head in the clouds and missed several crucial details.

Google翻訳 / DeepL翻訳

重要なチームミーティングの最中でさえ、ジェイクは心ここにあらずでいくつかの重要な点を見落とした。

詳細

head to head

副詞

比較不可

In a very close one-on-one situation.

日本語の意味

真っ向対決 / 一対一の僅差の接戦 / 直接的な一対一の競争

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

トーナメントの決勝で、二人の選手は一騎打ちとなり、試合はわずか1点差で決着しました。

詳細

head-the-ball

名詞

アイルランド英語リヴァプール方言スコットランド英語慣用表現俗語

(idiomatic, chiefly Scotland, Ireland, Liverpudlian, slang) a stupid person; a nutcase

日本語の意味

愚か者 / 馬鹿 / 頭の悪い人

このボタンはなに？

Don't be such a head-the-ball; double-check the stove before you leave.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そんな愚かな人にならないで、出かける前にもう一度コンロを確認しなさい。

詳細

関連語

head-the-balls

（ plural ）

詳細

head off

動詞

自動詞他動詞

(intransitive) To begin moving away. / (transitive) To intercept. / (transitive) To avoid the undesirable consequences of; prevent. / (intransitive) To start out. / (nautical) To turn away from the wind.

日本語の意味

（自動詞）移動を始める、出発する / （他動詞）迎撃する、交わる途中で阻止する / （他動詞）悪影響が出るのを防ぐ、阻止する / （海事用語）風を避けるために進路を変更する