検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...a

go for a burton

動詞

イギリス英語人物所有格

日本語の意味

（人が）殺される / （人または物が）失われる、台無しになる、破壊される

このボタンはなに？

In that dangerous town, anyone who crossed the crime boss was likely to go for a burton.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あの危険な街では、犯罪組織のボスに逆らった者は誰でも殺される可能性が高かった。

詳細

関連語

goes for a burton

（ present singular third-person ）

going for a burton

（ participle present ）

went for a burton

（ past ）

gone for a burton

（ participle past ）

詳細

now a days

副詞

別表記異形

Alternative spelling of nowadays

日本語の意味

現代において / 今の時代には

このボタンはなに？

Many students study online now a days to balance work and education.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの学生は仕事と学業を両立させるために最近オンラインで学んでいます。

詳細

have more chins than a Chinese phone book

動詞

ユーモラス文体攻撃的

(humorous, offensive) To be exceedingly fat, especially under the chin (as in a "double chin").

日本語の意味

（ユーモラスかつ侮蔑的）極端に太っていること、特に顎の下（ダブルチンのような部分）に脂肪が溜まっている状態を指す。

このボタンはなに？

Whenever I laugh, strangers often tell me I have more chins than a Chinese phone book.

Google翻訳 / DeepL翻訳

笑うたびに、見知らぬ人によく「あごが異常に太っていて、二重あごがいくつもある」と言われます。

詳細

関連語

has more chins than a Chinese phone book

（ present singular third-person ）

having more chins than a Chinese phone book

（ participle present ）

had more chins than a Chinese phone book

（ participle past ）

had more chins than a Chinese phone book

（ past ）

詳細

cold as a wagon tire

形容詞

廃用

(obsolete) Dead.

日本語の意味

（古語）完全に動かなくなっている、または機能していない、”死んでいる”状態を表す

このボタンはなに？

By dawn they found the drifter lying by the fence, cold as a wagon tire.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜明けまでに、彼らは柵のそばで横たわっていた浮浪者がすでに死んでいるのを見つけた。

詳細

take a knife to a gunfight

動詞

別表記異形

Alternative form of bring a knife to a gunfight

日本語の意味

必要な装備や準備が整っていないにも関わらず、無謀に戦いに挑むこと / 有効な手段や戦略が不足した状態で、対決に臨む行為

このボタンはなに？

If you take a knife to a gunfight, don't be surprised when you lose.

Google翻訳 / DeepL翻訳

銃撃戦にナイフだけで挑めば、負けても驚くな。

詳細

関連語

takes a knife to a gunfight

（ present singular third-person ）

taking a knife to a gunfight

（ participle present ）

took a knife to a gunfight

（ past ）

taken a knife to a gunfight

（ participle past ）

詳細

pride cometh before a fall

ことわざ

別表記異形

Alternative form of pride comes before a fall

日本語の意味

驕り高ぶると必ず破滅を招く / 傲慢になると失敗が待っている / 自惚れが落下（破滅）の原因となる

このボタンはなに？

He learned the hard way that pride cometh before a fall when his boastful predictions failed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は自慢が裏目に出て、高慢は破滅の前触れだと身をもって知った。

詳細

to a hair

IPA（発音記号）

/tuː‿ə ˈhɛə/

前置詞句

To a high degree of precision; with the utmost exactness; to a nicety.

日本語の意味

極めて正確に / ごく正確に / 非常に厳密に / 完璧に（一点のズレもなく）

このボタンはなに？

She adjusted the lens focus to a hair, producing an impeccably sharp image.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はレンズのピントを髪の毛一本分の差まで調整して、見事にシャープな画像を作り出した。

詳細

a leopard cannot change its spots

ことわざ

One cannot change one's own nature.

日本語の意味

人は本来の性質や性格を変えることはできない。 / 変えようと思っても、根本的な性質には手を加えられないという意味。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼が改善すると約束しても遅刻を繰り返すので、ため息をついて「人は本性を変えられない」と自分に言い聞かせるしかない。

詳細

smell like a rose

動詞

口語慣用表現

(idiomatic, colloquial, simile) To be regarded as appealing, virtuous, or respectable; to be untainted or unharmed.

日本語の意味

魅力的で、品がある、または評判が良いと見なされる / 清廉潔白で、不汚されていない状態である

このボタンはなに？

Even after the scandal, the company's rebuttals and polished statements managed to make its CEO smell like a rose.

Google翻訳 / DeepL翻訳

スキャンダルの後でも、その会社の反論と洗練された声明は社長を潔白で立派に見せることに成功した。

詳細

関連語

smells like a rose

（ present singular third-person ）

smelling like a rose

（ participle present ）

smelt like a rose

（ participle past ）

smelt like a rose

（ past ）

smelled like a rose

（ participle past ）

smelled like a rose

（ past ）

詳細

-a-

接続詞

And

日本語の意味

そして / および / 及び

このボタンはなに？

I invited Sarah -a- Jason to the gallery opening tonight.

Google翻訳 / DeepL翻訳

今夜のギャラリーのオープニングにサラとジェイソンを招待しました。

詳細

Webで検索する