検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...The

take a shot in the dark

動詞

慣用表現

(idiomatic) To try or guess at something without having any knowledge about the subject.

日本語の意味

根拠がない状態で思い切って試しに行動すること / 結果が見えない状況で適当に試みること / 手がかりがない中で思い付きでやってみること

このボタンはなに？

I didn't know the answer, so I decided to take a shot in the dark and guess.

Google翻訳 / DeepL翻訳

答えが分からなかったので、当てずっぽうで答えてみることにした。

詳細

関連語

takes a shot in the dark

（ present singular third-person ）

taking a shot in the dark

（ participle present ）

took a shot in the dark

（ past ）

taken a shot in the dark

（ participle past ）

詳細

Acts of the Apostles

固有名詞

(biblical) The fifth book in the New Testament of the Bible.

日本語の意味

新約聖書における第5巻の書物、使徒たちの活動や伝道の記録を記した書（使徒行伝）

このボタンはなに？

In his sermon, he quoted a passage from Acts of the Apostles to illustrate the early church's generosity.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は説教の中で、新約聖書の第5巻である使徒行伝の一節を引用して、初期教会の寛大さを示しました。

詳細

behind in the count

形容詞

比較不可 of句属格

(baseball, of a pitcher) Having fewer strikes than balls against a batter in an at-bat. / (baseball, of a batter) Having more strikes than balls against a pitcher in an at-bat.

日本語の意味

（野球の場合）ピッチャーが、打者に対して、ボール数がストライク数を上回る状態。 / （野球の場合）打者が、ピッチャーに対して、ストライク数がボール数を上回る状態。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

粘り強い打者を相手に、その投手はカウントで不利な状況に陥り、四球を避けるためにコースを外して投げざるを得なかった。

詳細

to the full

前置詞句

Fully; completely. / Without any reservation; taking the greatest advantage of the situation.

日本語の意味

十分に、存分に、完全に / 最大限に、望み通りに

このボタンはなに？

She enjoyed the festival to the full, dancing and laughing with everyone.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は祭りを存分に楽しみ、みんなと一緒に踊ったり笑ったりした。

詳細

for the asking

前置詞句

慣用表現

日本語の意味

（イディオム）頼むだけで手に入る、特別な努力や費用をかけずにすぐに利用できる状態、無料で提供される状態を意味する。

このボタンはなに？

With so many volunteers willing to help, assistance seemed to be there for the asking.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くのボランティアが喜んで手伝ってくれるので、援助は頼めばすぐに得られるように思えた。

詳細

the other way around

副詞

比較不可

The same but with the things or people mentioned in reverse order.

日本語の意味

示された物事や人物が、順序を逆にして言及されている状態 / 同じ内容だが、記述される順番が反対になっていること

このボタンはなに？

I thought she liked him, but it turns out it was the other way around.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女が彼を好きだと思っていたが、実際にはその逆だった。

詳細

cast the first stone

動詞

慣用表現

(idiomatic) To act self-righteously in accusing another person, believing oneself to be blameless.

日本語の意味

自分を無罪で正当だと信じながら、他人を非難するという、自己正当化的な行動をとること

このボタンはなに？

Don't cast the first stone if you were also part of the same mistake.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたも同じ過ちに関わっていたのなら、誰かを真っ先に非難しないでください。

詳細

関連語

casts the first stone

（ present singular third-person ）

casting the first stone

（ participle present ）

cast the first stone

（ participle past ）

cast the first stone

（ past ）

詳細

general of the army

名詞

A commissioned military officer of the highest rank in the United States, ranking directly above a general, and corresponding to marshal or field marshal in other countries. A general of the army is equal in grade or rank to an admiral of the fleet.

日本語の意味

合衆国における最上位の陸軍将官（一般に「陸軍元帥」と訳される） / 通常のジェネラルの上位階級であり、他国ではマーシャルやフィールドマーシャルに相当する / 艦隊の提督（admiral of the fleet）と同格の階級である

このボタンはなに？

During the ceremony, the general of the army inspected the troops and received their salute.

Google翻訳 / DeepL翻訳

式典で、陸軍元帥は部隊を閲兵し、兵士たちの敬礼を受けた。

詳細

関連語

generals of the army

（ plural ）

詳細

generals of the army

名詞

活用形複数形

plural of general of the army

日本語の意味

これは『general of the army』の複数形であり、単にその単語の活用形（複数形）を示しています。

このボタンはなに？

The generals of the army reviewed the battalions before the dawn assault.

Google翻訳 / DeepL翻訳

陸軍の将軍たちは夜明けの攻撃の前に大隊を点検した。

詳細

clear the decks

動詞

広義比喩的用法

日本語の意味

（海軍用語で）戦闘前に、甲板上のゆるい物品や仕切りなどの不要なものを取り除くこと。 / （比喩的に）新たな行動やプロジェクトに備え、不要なものを一掃して準備を整えること。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

戦闘に先立ち、艦長は乗組員に甲板上のすべての緩い物や仕切りを取り除き、しっかり固定するよう命じた。

詳細

関連語

clears the decks

（ present singular third-person ）

clearing the decks

（ participle present ）

cleared the decks

（ participle past ）

cleared the decks

（ past ）

詳細

Webで検索する