検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...That

cheese with that whine

名詞

ユーモラス文体不可算名詞

(humorous) Offered to somebody who is perceived to be complaining too much.

日本語の意味

（冗談として）不平不満ばかり言う人物に向けて使われる皮肉や茶化しの表現

このボタンはなに？

When she started whining about her schedule, he mockingly offered her cheese with that whine.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女が予定について愚痴を言い始めると、彼は皮肉を込めて文句ばかり言う人に差し出すチーズを彼女に勧めた。

詳細

that there

限定詞

口語強意形

(emphatic, colloquial) that

日本語の意味

口語的・強調的に指示対象を示す際に用いられる「それ」または「あれ」を意味する。

このボタンはなに？

He's got that there old truck parked by the barn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は納屋のそばにあの古いトラックを停めている。

詳細

all that glisters is not gold

ことわざ

別表記異形

Alternative form of all that glitters is not gold

日本語の意味

見た目が華やかでも、必ずしも内面や本質が優れているわけではない

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女が街の市で偽物の宝石を褒めていると、祖母は微笑んで言った。「光るものすべてが金とは限らない。」

詳細

true that

間投詞

口語

(colloquial) Used to show agreement; indeed.

日本語の意味

（口語で）同意を示す表現、つまり「本当にその通り」や「確かに」といった意味

このボタンはなに？

We should leave early to avoid the crowds — true that.

Google翻訳 / DeepL翻訳

混雑を避けるために早めに出た方がいいね。確かに。

詳細

how's that again

フレーズ

Used to ask someone to repeat something

日本語の意味

もう一度言ってもらえますか？ / もう一度繰り返していただけますか？ / それをもう一度言っていただけますか？

このボタンはなに？

I missed the last part of the instructions — how's that again?

Google翻訳 / DeepL翻訳

指示の最後の部分を聞き逃しました。もう一度言っていただけますか？

詳細

how's that for

副詞

比較不可

Used to emphasise a particular quality

日本語の意味

その性質が際立っていること、もしくは注目すべき品質を持っていることを強調する表現 / ある特徴や質が顕著であるという点を強調するために用いられる言い回し / その性質が際立つ、もしくは期待以上のものであると示唆する表現

このボタンはなに？

I cooked dinner, cleaned the kitchen, and finished my report before noon—how's that for productivity?

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕食を作り、台所を掃除し、正午前に報告書を仕上げました――これで生産性はどうでしょうか。

詳細

how's that

フレーズ

Used to ask someone to repeat something / (cricket) Used to make an appeal to the umpire as to whether the batsman is out or not / Used other than figuratively or idiomatically: see how, is, that.

日本語の意味

相手にもう一度繰り返し話してもらいたいときに使う表現 / クリケットなどの場面で、審判にバッツマンがアウトかどうかの判断を求める表現 / その他、文脈に応じたニュアンスで使われる表現（比喩的または慣用的でない場合）

このボタンはなに？

I didn't catch the last part—how's that?

Google翻訳 / DeepL翻訳

最後の部分が聞き取れませんでした。もう一度言っていただけますか？

詳細

Thatcham

固有名詞

A town and civil parish with a town council in West Berkshire district, Berkshire, England (OS grid ref SU5167).

日本語の意味

イングランド、バークシャー州の西バークシャー地区にある町および市町村（町議会を有する）の名称

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

イングランド・バークシャー州ウェスト・バークシャー地区にある、町であり町議会を持つ自治教区（OSグリッド参照 SU5167）は、市場広場で夏の祭りを開催しました。

詳細

this and that and the other

名詞

別表記異形

Alternative form of this, that, and the other

日本語の意味

『これ、それ、その他』という意味。特定の対象を示すのではなく、複数の項目や事柄を総称する表現として使われる。 / いろいろなもの、あれこれとした複数のものを指すニュアンスを持つ。

このボタンはなに？

In the glossary, this and that and the other are listed as alternative forms of the terms.

Google翻訳 / DeepL翻訳

用語集には、これとそれともう一つが用語の別形として記載されています。

詳細

that's something

間投詞

口語

日本語の意味

悪い状況の中に唯一良い面が見られる場面で使われる（くだけた表現） / （驚きや賛同の感情を示すために）使われる（くだけた表現）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

仕事には採用されなかったが、それだけでも改善すべき点が分かったのは救いだ。

詳細

Webで検索する