検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...Care

hell if I care

フレーズ

強意形慣用表現卑語

(idiomatic, vulgar, emphatic) Synonym of I don't care

日本語の意味

全く気にしない / どうでもいい / そんなことは全く興味がない

このボタンはなに？

They can fight about the schedule all day, but hell if I care — I'm not picking sides.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは一日中スケジュールのことで口論しても、私は知ったこっちゃない — どちらの味方もしないよ。

詳細

who cares

フレーズ

口語修辞法

(colloquial, rhetorical question) A reply to an unimportant or irrelevant statement, indicating indifference on the part of the speaker.

日本語の意味

（相手が述べた重要でない話題に対して）どうでもいい、気にしない、誰が気にするか / 日常会話で「どうでもいい」と冷めた態度を示す表現

このボタンはなに？

They argued for ages about the color of the logo, and I just muttered, 'who cares.'

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らはロゴの色について何時間も議論していたが、私はただ「そんなのどうでもいい」とつぶやいた。

詳細

sandwich caring

名詞

不可算名詞

The position of having to look after both young children and elderly relatives.

日本語の意味

若い子どもと高齢の親族の双方の世話をしなければならない状況、またはその責任を担う立場

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

職場に復帰したマリアは、仕事を続けながら幼い子どもと高齢の親の両方の世話をしなければならない立場に圧倒されていた。

詳細

caring profession

名詞

Synonym of helping profession

日本語の意味

他者を助けるために働く職業全般（例：医療、介護、福祉など） / 人々の生活や健康を支援することを目的とした職業 / 公共の利益や福祉の向上を目指す職業

このボタンはなに？

She chose a caring profession because she wanted to make a difference in people's lives.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は人々の生活をより良くしたいと思い、支援職を選びました。

詳細

caring professions

名詞

活用形複数形

plural of caring profession

日本語の意味

'caring professions' は『caring profession』の複数形です。つまり、ケアや介護、またはその他の人に寄り添う職業（例：医療従事者、介護従事者など）を指す言葉の複数形となります。

このボタンはなに？

Many people are considering careers in caring professions after witnessing the community support during the crisis.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの人々は、危機の際の地域の支援を目の当たりにして、介護や福祉の職業への就職を考えています。

詳細

sharing is caring

フレーズ

ユーモラス文体くだけた表現

It is important to share one's things with other people. / (sex, humorous, informal) One should let other people have sex with one's partner / one's spouse. / Copyright is objectionable.

日本語の意味

自分の持ち物を他人と分かち合うことは大切である。 / (ユーモラス・非公式な文脈で) パートナーや配偶者との性関係を他人と共有するべきであるという意味。 / 著作権が問題視される対象であるという意味。

このボタンはなに？

At the community potluck, she reminded everyone that sharing is caring and encouraged people to try each other's dishes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地域の持ち寄りパーティーで、彼女は皆に物を分け合うことは思いやりであると伝え、お互いの料理を試すよう促した。

詳細

day cares

名詞

活用形複数形

plural of day care

日本語の意味

この「day cares」は、「day care」の複数形であり、つまり複数の「day care」施設（例：保育施設やデイケアセンター）を示す活用形です。

このボタンはなに？

Parents often tour several day cares before choosing the best fit for their child.

Google翻訳 / DeepL翻訳

親たちは子どもに最適な場所を選ぶ前に、いくつかの保育園を見学することがよくあります。

詳細

take care of the pennies and the pounds will take care of themselves

ことわざ

If you take care of little things one at a time, they can add up to big things.

日本語の意味

小さな事柄を一つひとつ丁寧に扱えば、それが積み重なって大きな成果や安定につながるという教え。 / 些細なことをおろそかにせず、日々の小さな努力を積み重ねることで、後々大きな利益が得られるという意味。 / 小さな節約や配慮が、最終的に大きな成果や経済的な安定をもたらすという考え方。

このボタンはなに？

詳細

take care of the pence and the pounds will take care of themselves

ことわざ

別表記異形

Alternative form of take care of the pennies and the pounds will take care of themselves

日本語の意味

小銭（小さな金額）を大切に扱えば、大金（大きな金額）も自然に蓄えられるという意味。 / 小さな節約や工夫が、結果的に大きな金銭的利益につながることを示している。

このボタンはなに？

詳細

long hair don't care

フレーズ

A slogan of the hippy movement, dismissing perceived prudish and conservative attitudes of previous generations.

日本語の意味

ヒッピー運動のスローガンとして、長い髪を恥じず、旧世代の厳格で保守的な態度に対抗する意志を示す表現

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は手作りのプラカードに「長い髪なんて気にしない」と書いて町役場に乗り込み、評議会の保守的な服装規定に堂々と異議を唱えた。

詳細

Webで検索する