「gone over like a lead balloon」は、『go over like a lead balloon』の過去分詞形です。つまり、文法的には動詞の過去分詞であり、活用形の説明となります。 / なお、この表現は慣用句として使われる場合、『全く受け入れられなかった』や『大失敗した』という意味を含意することもありますが、与えられた英語の説明はあくまで過去分詞形を示しています。

『goes over like a lead balloon』は、動詞 'go over like a lead balloon' の第三人称単数現在形です。

これは「go over like a lead balloon」の単純過去形（simple past tense）であり、意味ではなく活用形を示しています。

極めて明確で、疑いの余地がなく、一目で理解できる状態

「お金を浪費せずに節約することは、将来的に利益や貯蓄につながるという教訓。つまり、出費を抑えればその分が後に資産として戻ってくるという意味。」 / 「無駄を省くことで得た金銭は、そのまま所得とみなせる。節約自体が一種の‘稼ぎ’であるという考え方。」

この表現「smelling like a rose」は、動詞「smell like a rose」（〜のような香りを放つ）の現在分詞形であり、活用形の一種です。

魅力的で、品がある、または評判が良いと見なされる / 清廉潔白で、不汚されていない状態である

（互いに想いが通じなくても）一方的に恋慕し続ける、片思いをすること / 相手から返ってこないにもかかわらず、熱烈な愛情を抱き続ける状態

座る。すなわち、椅子やベンチなどに腰を下ろす行為を指す。 / 着席する。つまり、礼儀正しい状況で「どうぞおかけください」という意味の指示として用いられる。

意志が強ければ必ず実現する手段が存在する。 / どんな困難でも、決意さえあれば解決方法が見つかる。 / 意志あるところには、必ず道があると言う諺。