本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

there are plenty of fish in the sea

ことわざ

There are many more potential opportunities available.

日本語の意味
一つの出会いや機会が失敗しても、他にもたくさんの良い出会いや機会が存在する。 / ひとつの可能性に執着せず、まだまだ別の良い選択肢があるという意味。
英語の意味
There are many more potential opportunities available.
このボタンはなに?

別れたばかりの彼女に、彼は「まだまだチャンスはたくさんあるよ」と慰めて、新しい人に会うよう勧めた。

there may be snow on the rooftop but there is fire in the furnace

ことわざ
ユーモラス文体 頻度副詞

(often humorous) Even if a person is in his or her senior years, with gray hair, he or she can still have ambition and energy, especially sexual energy.

日本語の意味
年を重ねて白髪になっても、まだ野心や活力―特に性的な活力―を持ち続けることができるという意味です。
英語の意味
(often humorous) Even if a person is in his or her senior years, with gray hair, he or she can still have ambition and energy, especially sexual energy.
このボタンはなに?

thereinto

IPA(発音記号)
副詞
古語 比較不可

(archaic) Into that place, state etc.

日本語の意味
(古語)その場所や状態の中へ
英語の意味
(archaic) Into that place, state etc.
このボタンはなに?

彼はまるで運命に駆られるかのようにその場所へ足を踏み入れた。

put it there

動詞
慣用表現 命令法限定

(idiomatic) An invitation for the addressee to slap the speaker's palm in greeting or celebration.

日本語の意味
(慣用表現)挨拶や祝賀の際に、話し手の手のひらを軽く叩いてほしいという促し。
英語の意味
(idiomatic) An invitation for the addressee to slap the speaker's palm in greeting or celebration.
このボタンはなに?

最後のゴールを決めた後、私は手のひらを差し出して『ハイタッチして!』と叫んだ。

関連語

canonical

there isn't any easy way to say this

表現

Used to introduce bad news.

日本語の意味
悪いニュースを伝える前置きとして使われるフレーズ。 / 悪い知らせや否定的な情報を伝える際に、穏やかに導入する表現。
英語の意味
Used to introduce bad news.
このボタンはなに?

申し上げにくいのですが、来月会社が人員削減を行うことになりました。

not that there's anything wrong with that

表現

A signal phrase that one does not wish to offend when discussing a potentially contentious issue involving personal beliefs.

日本語の意味
会話中に、相手や主題の一部に対して否定的な印象や攻撃的な意味を与えず、あえて肯定的/無難な表現を採るための前置きとして使われる表現。 / 直訳すると「それに対して何か問題があるわけではない」という意味になり、議論を和らげたり、相手の意見などを否定せずに自分の主張を述べる際に用いられるフレーズ。
英語の意味
A signal phrase that one does not wish to offend when discussing a potentially contentious issue involving personal beliefs.
このボタンはなに?

彼に静かな週末が好きだと言ったとき、別にそれが悪いというわけではないと付け加えた。人それぞれ好みが違うからだ。

hello there

IPA(発音記号)
感動詞

Synonym of hello (“a greeting”)

日本語の意味
「hello there」は、英語のあいさつの一種であり、日本語では「こんにちは」や「やあ」といった、軽い挨拶の意味として解釈されます。
英語の意味
Synonym of hello (“a greeting”)
このボタンはなに?

彼女はカフェのドアを開けると、常連客たちに向かって陽気に「こんにちは」と言った。

in unity, there is strength

ことわざ

More can be accomplished by a team with a common goal than by individuals.

日本語の意味
団結すれば、個々の努力を超える大きな成果が得られる。 / 共通の目的に向かって力を合わせることで、より強力な力が生まれる。 / 一緒になれば、困難を乗り越える力が増す。
英語の意味
More can be accomplished by a team with a common goal than by individuals.
このボタンはなに?

地域の人々が公園を再建するためにボランティアをしたとき、諺「団結は力なり」が皆を奮い立たせ、協力して早く完成させました。

関連語

canonical

canonical

go there

動詞
くだけた表現

(informal) To discuss a subject that is usually avoided as taboo or controversial.

日本語の意味
タブーや物議を醸すような話題について議論する / 通常は忌避されるべきとされる話題を議論する
英語の意味
(informal) To discuss a subject that is usually avoided as taboo or controversial.
このボタンはなに?

会議でその話題を持ち出したくはなかったが、結局誰かがそうした。

関連語

present singular third-person

participle present

past

participle past

there was

動詞
活用形 過去 単数形

simple past singular of there be

原形: there be
日本語の意味
「there be」の動詞の過去形で、単数主語に用いられる形です。
英語の意味
simple past singular of there be
このボタンはなに?

図書館の片隅に積まれた本の上で、小さな猫が眠っていました。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★