本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
テイ
訓読み
かなえ
文字
人名用漢字 漢字表記
かなりやさしい日本語
かなえのじで、あしがみっつあるふるいなべをさす。みっつのもののたとえにもつかう。
日本語の意味
三本足のやかん / トリオ、トライアド
このボタンはなに?

This three-legged kettle is from ancient China and is very valuable.

中国語(簡体字)の翻訳

这个鼎是古代中国的,非常有价值。

中国語(繁体字)の翻訳

這口鼎是古代中國的,極具價值。

韓国語訳

이 정(鼎)은 고대 중국의 것으로, 매우 가치가 있습니다.

インドネシア語訳

Ding ini berasal dari Tiongkok kuno dan sangat berharga.

ベトナム語訳

Chiếc đỉnh này có nguồn gốc từ Trung Quốc cổ đại và rất có giá trị.

タガログ語訳

Ang ding na ito ay mula pa sa sinaunang Tsina at napakahalaga.

このボタンはなに?

ひらがな
かなえ
名詞
かなりやさしい日本語
あしがみっつあるなべのようないれもの。むかしのりょうりやぎしきでつかわれ、ちからのしるしとされる。
日本語の意味
古代中国で用いられた三本脚の青銅製の器。煮炊き用として用いられ、のちには祭祀や権威の象徴ともなった器物。 / 権力・王権・政権など、最高の権威そのものや、その象徴として用いられる語。
このボタンはなに?

This three-legged kettle is an ancient artifact.

中国語(簡体字)の翻訳

这个鼎是古代的遗物。

中国語(繁体字)の翻訳

這個鼎是古代的遺物。

韓国語訳

이 솥은 고대의 유물입니다.

インドネシア語訳

Periuk ini adalah artefak kuno.

ベトナム語訳

Chiếc đỉnh này là một di vật cổ đại.

タガログ語訳

Ang ding na ito ay isang sinaunang relikya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
かなえ
名詞
かなりやさしい日本語
あしがみっつあるふるいなべで、むかしのちゅうごくでりょうりやぎしきにつかった。うらないのしるしのなまえのひとつでもある。
日本語の意味
古代中国で用いられた三本脚の金属製の器。煮炊き用として用いられ、のちに祭祀・儀礼にも用いられた。多くは青銅製。 / 易経の六十四卦の一つ「鼎(てい)」の卦。物事の変革や新しい秩序の樹立などを象徴するとされる。
このボタンはなに?

He found an ancient three-legged kettle.

中国語(簡体字)の翻訳

他发现了一个古代的鼎。

中国語(繁体字)の翻訳

他找到了古代的鼎。

韓国語訳

그는 고대의 솥을 발견했다.

インドネシア語訳

Dia menemukan bejana kuno.

ベトナム語訳

Anh ấy đã tìm thấy một chiếc đỉnh cổ.

タガログ語訳

Nakita niya ang sinaunang palayok na may tatlong paa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

鼎座

ひらがな
ていざ / かなえざ
名詞
かなりやさしい日本語
さんにんがむかいあってさんかくのかたちですわるならびかた。
日本語の意味
三人が向かい合って三角形になるように座ること、またはその座り方。転じて、三者が互いに対等な立場で向き合う状態や関係をたとえていうこともある。
このボタンはなに?

He won the throne of boxing.

中国語(簡体字)の翻訳

他夺得了拳击界的王座。

中国語(繁体字)の翻訳

他獲得了拳擊的鼎座。

韓国語訳

그는 복싱의 왕좌를 차지했다.

インドネシア語訳

Dia meraih gelar juara dalam tinju.

ベトナム語訳

Anh ấy đã giành ngôi vương quyền anh.

タガログ語訳

Napanalunan niya ang titulo sa boksing.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鼎座

ひらがな
ていざする
漢字
鼎坐する
動詞
かなりやさしい日本語
ひとがさんにんでむかいあってさんかくのかたちにすわること
日本語の意味
三人が向かい合うように座ること
このボタンはなに?

We sat in a triangle, facing each other and had a discussion.

中国語(簡体字)の翻訳

我们三人围坐在一起,彼此对视着交谈。

中国語(繁体字)の翻訳

我們三人圍坐著,邊凝視對方邊交談。

韓国語訳

우리는 세 사람이 삼각형으로 마주 앉아 서로를 바라보며 이야기를 나눴다.

インドネシア語訳

Kami bertiga duduk membentuk segitiga dan berbicara sambil saling menatap.

ベトナム語訳

Chúng tôi ngồi thành hình tam giác, vừa nhìn nhau vừa trò chuyện.

タガログ語訳

Umupo kaming tatlo nang magkaharap at nag-usap habang nagkatinginan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★