検索結果- 日本語 - 英語

音読み
おう
訓読み
こたえる / まさに…べし
文字
日本語の意味
責任がある / 対応する / 受容的な / 関連する / 適用可能な / 適切な
やさしい日本語の意味
こたえるや、おなじようにする、つりあう、といういみをもつかんじ
このボタンはなに?

In this chemical reaction, ammonium is produced.

中国語(簡体字)の翻訳

在该化学反应中会生成铵离子。

このボタンはなに?

音読み
よく
訓読み
おさえる / ふさぐ / そもそも
文字
日本語の意味
抑制する / 抑圧する
やさしい日本語の意味
おさえるといういみのかんじで、むりにとめる、しずめることをあらわす
このボタンはなに?

We need to minimize the system's downtime.

中国語(簡体字)の翻訳

必须将系统停机时间降到最低。

このボタンはなに?

音読み
そく
訓読み
とらえる / つかまえる /
文字
日本語の意味
捕まえることができる / 把握したり理解したりできる
やさしい日本語の意味
しっかりつかむことや、よくわかることをあらわす文字
このボタンはなに?

Her contours were beautiful, capturing the heart of the artist.

中国語(簡体字)の翻訳

她的轮廓优美,打动了艺术家的心。

このボタンはなに?

音読み
えつ
訓読み
す / える
文字
日本語の意味
超える; 超える; 超越する; 卓越する; 追い越す; 克服する; 征服する; 横断する
やさしい日本語の意味
ある数やきょうかいよりたかくなることや、それをこえることをあらわすもじ
このボタンはなに?

He played a character who surpasses his own limits.

このボタンはなに?

音読み
ごく
訓読み
ひとや / うったえる
文字
日本語の意味
刑務所
やさしい日本語の意味
つみをおかした人を とじこめておく くらくて こわい ばしょを あらわす もじ
このボタンはなに?

He was imprisoned as a political offender.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为政治犯被监禁。

このボタンはなに?

音読み
とう
訓読み
こたえ / こたえる
文字
日本語の意味
回答 / 応答
やさしい日本語の意味
しつもんにこたえるときにかく、こたえをあらわすもじ
このボタンはなに?

He answered wrong in the test.

中国語(簡体字)の翻訳

他在考试中答错了。

このボタンはなに?

音読み
訓読み
える / しおれる / しなびる / しぼむ / つかれる
文字
日本語の意味
枯れた; しわくちゃになった
やさしい日本語の意味
しおれてちからがなくなるようすをあらわすかんじのもじ
このボタンはなに?

This plant has withered due to lack of water.

中国語(簡体字)の翻訳

这株植物因缺水而萎缩了。

このボタンはなに?

検疫信号

ひらがな
けんえきしんごう
名詞
日本語の意味
船舶が検疫中であること、あるいは入港前に検疫を受ける必要があることを示すために掲げる旗や信号。
やさしい日本語の意味
びょうきがひろがらないように、ふねがだすしるしのはた
このボタンはなに?

The ship entered the port flying a quarantine flag.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
シツ / シュウ
訓読み
文字
漢字表記
日本語の意味
粘り強い、掴む、把握する、心に留める
やさしい日本語の意味
しっかりつかむこと。こだわってはなさない、こころにとめるようす。
中国語(簡体)
抓住;握持 / 固执;执着 / 放在心上
このボタンはなに?

He is as tenacious as Shitsu, and once he decides something, he rarely changes it.

中国語(簡体字)の翻訳

他非常固执,一旦决定了就很难改变主意。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
ユウ
訓読み
うれえる / うれえ / うれう / い /
文字
漢字表記
日本語の意味
悲しみ / 不安、心配
やさしい日本語の意味
かなしいきもちやしんぱいのきもちをあらわすかんじ
中国語(簡体)
忧虑;担心 / 忧愁;悲伤 / 哀悼
このボタンはなに?

He saw the character '憂', and remembered his deceased friend.

中国語(簡体字)の翻訳

他看到“忧”这个字,想起了已故的朋友。

このボタンはなに?
関連語

common

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★