検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

巻き添えを食う

ひらがな
まきぞえをくう
動詞
日本語の意味
予期せぬ形で、ある事件や出来事に関連して被害や影響を受けること。 / 本来の対象ではないが、その近くにいたり関わりがあったために、一緒に不利益を被ること。
やさしい日本語の意味
そばにいるだけなのに、よくないことにいっしょにまきこまれてこまること
このボタンはなに?

He ended up getting dragged into the department head's misconduct.

このボタンはなに?
関連語

早食い

ひらがな
はやぐい
名詞
日本語の意味
食べる速度が速いこと。また、そのようにして食べること。 / 短時間で大量の食事をとる行為。早食い競争・大食い競争などの場面で行われる、スピードを競う食べ方。
やさしい日本語の意味
人よりとてもはやくたくさん食べること。きょうそうでどれだけ食べるかをきそうこともいう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

大食い

ひらがな
おおぐい
名詞
日本語の意味
多量の食べ物を平らげること、またはそのように食べる人 / フードファイトや大食い競技に参加する人、あるいはそうした行為自体 / インターネット配信などで大量に食べる様子を見せるコンテンツ(いわゆる「 mukbang 」に相当)
やさしい日本語の意味
たくさんのごはんを一度にたべること。またはそのようにたべる人。
このボタンはなに?

He is a big eater, he can eat 10 plates at once.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

泡を食う

ひらがな
あわをくう
動詞
慣用表現
日本語の意味
ひどくあわてる。驚きうろたえる。
やさしい日本語の意味
びっくりして あわてて どうしていいか わからなくなるようすを あらわす ことば
このボタンはなに?

When he heard the news, he was so flustered that he lost his head.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

豊千

ひらがな
とよち
固有名詞
日本語の意味
日本語の人名(主に男性名)として使われる固有名詞。「豊」は「ゆたか」「豊かさ」、「千」は「多さ」「たくさん」といった意味合いを持ち、全体として「豊かで多くの幸せ」「豊かな実りがたくさんある」などを願う名前として用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとにつけるなまえのひとつ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

千仙

ひらがな
ちせん / せんせん
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。特定の意味は文脈や当て字によって異なるが、「千」は「多く」「たくさん」、「仙」は「仙人」「隠者」「霊妙な存在」などを連想させる漢字の組み合わせ。
やさしい日本語の意味
おとこのひとにつけるなまえ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

千曲

ひらがな
ちくま
固有名詞
日本語の意味
千曲(ちくま)は、主に日本の地名や河川名、また日本人の姓・名として用いられる固有名詞。長野県北部を流れる一級河川「千曲川」や、長野県の市名「千曲市」などが代表的な用例である。
やさしい日本語の意味
ちくまとよむおとこのひとのなまえ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

千恵子

ひらがな
ちえこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。主に「千」は多くの、「恵」はめぐみや恩恵、「子」は女の人の名前に付く接尾辞として用いられる。 / 人格や学識に恵まれた女性をイメージさせる名前。
やさしい日本語の意味
にほんのおんなのひとのなまえ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

千沙

ひらがな
ちさ
固有名詞
日本語の意味
人名「千沙」に関する意味情報
やさしい日本語の意味
にほんでつかうおんなのこのなまえのひとつ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

千代作

ひらがな
ちよさく
固有名詞
日本語の意味
男性の名前として用いられる日本語の固有名詞。漢字「千代」は「長い年月」「永遠」を、「作」は「作る」「制作」を意味し、全体として「長い歳月にわたって物事を成す人」「末永く繁栄や業績を築く人」といった願いを込めた名前と解釈できる。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★