検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
日伯
ひらがな
にっぱく
名詞
日本語の意味
日本とブラジル、または日本人とブラジル人の関係を表す語。例：日伯関係、日伯友好、日伯交流。
やさしい日本語の意味
にほんとぶらじるの二つの国をあわせていうこと
中国語（簡体字）の意味
日本与巴西 / 日本与巴西关系
中国語（繁体字）の意味
日本與巴西 / 日本與巴西的關係
韓国語の意味
일본과 브라질 / 일본과 브라질 간의 관계를 가리키는 말
ベトナム語の意味
Nhật Bản và Brazil / Quan hệ Nhật–Brazil
タガログ語の意味
ang Hapon at Brazil / ugnayan o relasyon ng Hapon at Brazil / pakikipag-ugnayang Hapon-Brazil
関連語
ルックス
ひらがな
るっくす
名詞
日本語の意味
容姿や外見を指すカタカナ語の名詞。特に人の見た目の印象やスタイルをいう。
やさしい日本語の意味
かおやからだの見た目のよさやふんいきのこと
中国語（簡体字）の意味
外貌 / 容貌 / 长相
中国語（繁体字）の意味
外貌 / 長相 / 相貌
韓国語の意味
외모 / 용모 / 생김새
ベトナム語の意味
ngoại hình / vẻ bề ngoài / diện mạo
タガログ語の意味
hitsura / anyo / kaanyuan
関連語
ゼッタバイト
ひらがな
ぜったばいと
名詞
日本語の意味
情報量の単位。2の70乗（約10の21乗）バイトに相当する大きさを表す。記号はZB。
やさしい日本語の意味
とても大きなデータの大きさをあらわすことばで、ギガバイトよりもずっと大きい。
中国語（簡体字）の意味
泽字节（ZB），计算机数据容量单位 / 等于10的21次方字节
中国語（繁体字）の意味
資料容量單位「澤位元組」，等於 10^21 位元組 / 用於描述極大規模的儲存或傳輸資料量
韓国語の意味
데이터 용량의 단위로, 10의 21제곱 바이트 / 매우 큰 디지털 정보량을 나타내는 단위 / 데이터 저장·전송 규모를 측정하는 단위
ベトナム語の意味
đơn vị đo dữ liệu số tương đương 10^21 byte / bội số SI của byte, ký hiệu ZB
タガログ語の意味
yunit ng sukat ng datos na katumbas ng 10^21 byte / napakalaking yunit ng imbakan ng impormasyon
関連語
色弱
ひらがな
しきじゃく
名詞
古風
日本語の意味
色の識別能力が正常よりやや劣っている状態。また，そのような人。軽度の色覚異常。 / 特定の色の区別がつきにくい視覚的な特性。生まれつきの場合が多いが，後天的に起こることもある。 / 医学的には色覚異常の一種として扱われるが，日常生活には大きな支障をきたさない程度のもの。
やさしい日本語の意味
あかやみどりなどの色のちがいが、少し分かりにくい目のようす
中国語（簡体字）の意味
轻度色觉异常 / 轻度色盲（旧称） / 色觉敏感度降低
中国語（繁体字）の意味
輕度色盲 / 輕度色覺缺陷 / 輕度辨色障礙
韓国語の意味
경증 색각 이상 / 약한 색맹
ベトナム語の意味
mù màu nhẹ / giảm khả năng phân biệt màu sắc (nhẹ) / thuật ngữ cũ chỉ dạng nhẹ của rối loạn nhận biết màu
タガログ語の意味
banayad na pagkabulag sa kulay / mahinang kakayahang makakilala ng kulay / bahagyang kapansanan sa paningin sa kulay
関連語
ちゅっ
間投詞
擬音語
日本語の意味
キスをするときや、軽く口づけする音「ちゅっ」という音を表すことば。軽いキスやほおへのキスなどのかわいらしい感じを出す擬音語・間投詞。
やさしい日本語の意味
かるくくちびるでキスをするときの、ちいさな音をあらわすことば
中国語（簡体字）の意味
（拟声）表示亲吻的声音 / 轻吻声
中国語（繁体字）の意味
擬聲，表示親吻的聲音。 / 表示輕吻時發出的聲響。
韓国語の意味
키스하는 소리를 나타내는 의성어 / 입맞추는 소리
ベトナム語の意味
Tiếng hôn “chụt” (tượng thanh). / Thán từ mô phỏng âm thanh khi hôn nhẹ.
タガログ語の意味
tunog ng halik / hudyat ng mabilis na halik
関連語
吸着
ひらがな
きゅうちゃく
名詞
日本語の意味
気体や液体の分子が、固体や液体の表面に引きつけられてくっつく現象。 / 物体同士が引きつけ合って、表面にぴったりとくっつくこと。
やさしい日本語の意味
気体や液体のつぶが べつの物のひょうめんに くっついて はなれなくなること
中国語（簡体字）の意味
吸附（化学） / 通过吸力的附着；黏附 / 附着；黏着
中国語（繁体字）の意味
吸附（化學） / 靠吸力的黏附 / 附著／黏著
韓国語の意味
(화학) 기체나 용질이 고체·액체의 표면에 달라붙는 현상 / 흡입력으로 표면에 달라붙음 / 물체가 서로 붙어 있는 상태; 부착
ベトナム語の意味
sự hấp phụ (hóa học) / sự bám dính (do lực hút) / sự gắn vào
タガログ語の意味
adsorpsiyon (kimika) / pagdikit dahil sa pagsipsip / pagkakabit o pagkapit
関連語
吸着
ひらがな
きゅうちゃく
動詞
日本語の意味
固体や液体の表面に別の物質の分子やイオンが引きつけられて付着する現象、またはそのようにして付くこと。 / 空気中のガスや溶液中の溶質などが、他の物質の表面にくっつくこと。
やさしい日本語の意味
こなやきたいのうをもつものが、べつのもののひょうめんにはりつくようにつくこと
中国語（簡体字）の意味
附着 / 黏附 / 吸附
中国語（繁体字）の意味
黏附 / 附著 / 吸附
韓国語の意味
달라붙다 / 부착하다 / 흡착하다
ベトナム語の意味
bám dính / dính vào / hấp phụ
タガログ語の意味
dumikit / kumapit
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
リッププリント
ひらがな
りっぷぷりんと
名詞
日本語の意味
口紅を付けた唇を紙やグラスなどに押し当ててできる唇の跡、またはそのデザイン。リップマーク。 / 唇の形状や模様を識別・鑑定するために採取された唇の痕跡。法科学・刑事鑑識で利用されることがある。
やさしい日本語の意味
くちびるにぬるくち紅などがついて、どこかにうつったあと
中国語（簡体字）の意味
唇印 / 唇纹印迹 / 唇印图案
中国語（繁体字）の意味
唇印 / 唇紋
韓国語の意味
입술 자국 / 립스틱 자국 / 입술 인상
ベトナム語の意味
dấu môi / họa tiết in hình đôi môi
タガログ語の意味
bakás ng labi / marka ng labi (mula sa lipstick) / disenyong hugis-labi (bilang print)
関連語
ルックス
ひらがな
るっくす
名詞
異表記
別形
日本語の意味
見た目。容姿。外見。特に、人の顔立ちや全体的な雰囲気を指すことが多い。 / 照度の単位「ルクス（lux）」のこと。
やさしい日本語の意味
あかりのつよさをあらわすことばで、ひかりのどれくらいかをしめす
中国語（簡体字）の意味
勒克斯（照度单位） / 光照强度的单位
中国語（繁体字）の意味
勒克斯（照度單位） / 照度的計量單位
韓国語の意味
국제단위계(SI)의 조도 단위. / 1루멘/제곱미터에 해당하는 조도 단위.
ベトナム語の意味
lux, đơn vị đo độ rọi (lx) / đơn vị chiếu sáng trong hệ SI
タガログ語の意味
yunit ng iluminansiya / yunit SI para sa pag-iilaw / sukat ng liwanag na tumatama sa isang ibabaw
関連語
ルックス
ひらがな
るっくす
助数詞
異表記
別形
日本語の意味
ルクス（lx）。国際単位系(SI)における照度の単位。1ルクスは、1ルーメンの光束が1平方メートルの面積に一様に分布して当たっているときの照度をいう。
やさしい日本語の意味
あかりのつよさをあらわすときに使う、ひかりの量をはかることば
中国語（簡体字）の意味
勒克斯（照度单位） / 用于表示照度的计量单位，符号 lx
中国語（繁体字）の意味
照度的國際單位（勒克斯） / 用於計量照度的量詞：勒克斯
韓国語の意味
조도를 나타내는 국제단위. / 1㎡에 1루멘일 때의 조도 단위.
ベトナム語の意味
đơn vị lux (lx), đo độ rọi/độ chiếu sáng / đơn vị độ rọi trong hệ SI
タガログ語の意味
yunit ng sukat ng liwanag (lux) / pangbilang ng liwanag sa ibabaw
関連語
loading!
Loading...
