検索結果- 日本語 - 英語
ゆちゃく
漢字
癒着
名詞
日本語の意味
組織や臓器どうしが、炎症や手術後などに異常にくっついてしまうこと。医学用語としての「癒着」。 / 本来独立しているべき組織・集団・企業・政治家などが、不透明で不公正な結びつきを持つこと。また、その関係。 / 物と物とが強くくっついて離れにくくなること。
やさしい日本語の意味
からだのなかやきずのぶぶんがくっついて、はなれにくくなること
中国語(簡体)
(医)黏连 / 勾结;串通 / 不正当的密切关系
関連語
ゆちゃく
ひらがな
ゆちゃくする
漢字
癒着する
動詞
日本語の意味
癒着する:医学的に組織や臓器どうしがくっつくこと。また、比喩的に、不正や不透明さを伴う親密な関係になること。
やさしい日本語の意味
体や物どうしがはなれずくっついたり、人や組織がよくないつながりをもつこと
中国語(簡体)
(医学)黏连 / 勾结 / 串通
関連語
傅く
ひらがな
かしずく / かしづく
動詞
日本語の意味
仕えて世話をする / 子どもを養い育てる
やさしい日本語の意味
ひとの そばで せわを すること。こどもを たいせつに そだてること。
中国語(簡体)
侍奉;伺候 / 抚育;养育(孩子)
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( stem )
( past )
( hiragana historical )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( imperfective )
( continuative stem )
( continuative stem )
( continuative )
( stem terminative )
( stem terminative )
( terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( attributive )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical )
( imperative stem )
( imperative stem )
( imperative )
( passive )
( passive )
( passive )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( potential )
( potential )
( volitional )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )
へんぷく
漢字
蝙蝠
関連語
ぬんちゃく
名詞
日本語の意味
武術や護身術で使用される、鎖や紐でつながれた2本の短い棒からなる武器。日本語では「ヌンチャク」とも表記される。 / 主に琉球空手や古武道などで用いられる伝統武器で、打撃・絡め取りなど多様な技に用いられる道具。
やさしい日本語の意味
ふたつのぼうをひもやくさりでつないだたたかいのどうぐ
中国語(簡体)
双节棍(双截棍),两根短棍以绳或链相连的武术兵器。 / 常用于格斗、训练或表演的棍类器械。
関連語
じっせいかつ
漢字
実生活
名詞
日本語の意味
現実の世界での生活。架空や仮想ではなく、実際に日々送っている生活のこと。 / 観念的・理論的なものに対して、具体的・日常的な生活。
やさしい日本語の意味
ほんとうにいきているひとのまいにちのくらしのこと。
中国語(簡体)
现实生活 / 实际生活 / 日常生活
関連語
のりかず
漢字
則一
固有名詞
日本語の意味
のりかず:日本の男性に用いられることが多い人名(主に名)。用いられる漢字には「章一」「則一」「典計」などがあり、いずれも『筋道・規範・模範となること』『法則や規則に従うこと』『基準にのっとって物事をはかること』などのイメージをもつ。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえです。かんじのくみあわせがいくつかあります。
中国語(簡体)
日本男性名 / 常见写法有“章一”“则一”“典计”
関連語
かずひで
漢字
和秀
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。例:和秀、一秀、和英などの読み「かずひで」に対応する。 / 「和」=やわらぎ・調和、「一」=一番・第一、「秀」=優れる、「英」=優れたさま・英雄、などの漢字を用いることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえ。
中国語(簡体)
日语男性名 / 可能的汉字写法:和秀、一秀、和英
関連語
もりかず
漢字
守一
固有名詞
日本語の意味
日本の男性に多い名前。「守」は守る、「一」は一番・はじめを表す漢字で、家族や大切なものを守る存在、第一の守り手といった願いが込められることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのなまえのひとつ。かんじでは守一とかくことがある。
中国語(簡体)
日语男性名,写作“守一” / 日本人名“守一”的读音
関連語
かずあき
固有名詞
日本語の意味
男性の名として用いられる日本語の固有名詞。漢字表記には「和明」「一明」「一昭」「一彰」「和昭」「一晃」「和彰」などがあり、それぞれ「和(やわらぎ・調和)」「一(はじめ・第一)」「明(あかるい)」「昭(あきらか)」「彰(あきらか・あらわれる)」「晃(ひかる)」といった意味を込めて用いられる。
やさしい日本語の意味
にほんでつかうおとこのこのなまえ。かんじのかきかたがいくつかある。
中国語(簡体)
日语男性人名 / 日本男性名字
関連語
loading!
Loading...