検索結果- 日本語 - 英語

高齢者

ひらがな
こうれいしゃ
名詞
日本語の意味
年をとった人。特に、一般に65歳以上の人を指すことが多い。 / 高い年齢層に属する人々の総称。
やさしい日本語の意味
としをとったひと。ふつうはろくじゅうごさいいじょうのひとをいう。
中国語(簡体)
老年人 / 高龄者 / 老人
このボタンはなに?

Our society should increase facilities for the elderly.

中国語(簡体字)の翻訳

我们的社会应该为老年人增加更多设施。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

布告者

ひらがな
ふこくしゃ
名詞
日本語の意味
公式に命令や知らせを伝える役目の人 / 君主や政府などの使者として派遣される人物
やさしい日本語の意味
くにのだいじなしらせをひとにつたえるためにおくられるひと
中国語(簡体)
传令官 / 使者 / 特使
このボタンはなに?

He acted as his own herald.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为自己的宣告者行事。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

追跡者

ひらがな
ついせきしゃ
名詞
日本語の意味
何かや誰かを追いかけて行方や位置を突き止めようとする人。追う人。 / 獲物や標的の足跡・痕跡をたどって所在を探る人。 / 執拗に人をつけ回したり追い回したりする者。ストーカー的な人物。
やさしい日本語の意味
にげるひとやもののあとをおってみつけようとするひと
中国語(簡体)
追踪者 / 追捕者 / 跟踪者
このボタンはなに?

He is an excellent tracker and never gets lost in the forest.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一位出色的追踪者,即使在森林里也不会迷路。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

消費者

ひらがな
しょうひしゃ
名詞
日本語の意味
商品やサービスを購入・利用して消費する人 / 生産された財やサービスの最終的な需要主体となる人や世帯 / 経済活動において、所得を支出して生活に必要な物やサービスを手に入れる立場の人
やさしい日本語の意味
おかねをはらって、ものをかったりつかったりする人
中国語(簡体)
购买并使用商品或服务的人 / 商品或服务的最终使用者 / 消费品的购买者
このボタンはなに?

Respecting the opinions of consumers is important for business.

中国語(簡体字)の翻訳

尊重消费者的意见对企业来说很重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

志願者

ひらがな
しがんしゃ
名詞
日本語の意味
ある仕事・学校・役割などに進んで応募した人 / 自ら望んである物事に参加しようとする人 / ボランティアや試験などに、自分の意思で申し込んだ人
やさしい日本語の意味
じぶんからやりたいとおもい、もうしこむひと。
中国語(簡体)
申请人 / 报名者 / 应征者
このボタンはなに?

The number of applicants is particularly high this year.

中国語(簡体字)の翻訳

今年志愿者的数量特别多。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

狩猟者

ひらがな
しゅりょうしゃ
名詞
日本語の意味
狩りをする人 / 動物を追って捕らえることを職業・娯楽とする人
やさしい日本語の意味
やまやもりで、けものやとりをさがしてつかまえるひと
中国語(簡体)
猎人 / 猎手
このボタンはなに?

He is living as a hunter.

中国語(簡体字)の翻訳

他以猎人为生。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

死傷者

ひらがな
ししょうしゃ
名詞
日本語の意味
死んだ人とけがをした人、またはその両方を含めた人々を指す語。事故・災害・戦争などでの被害者数を表すときに用いられる。
やさしい日本語の意味
しんだひとやけがをしたひとのこと
中国語(簡体)
伤亡者 / 死者与伤者 / 死亡或受伤的人
このボタンはなに?

There were many casualties in this earthquake.

中国語(簡体字)の翻訳

这次地震造成了大量伤亡。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

研究者

ひらがな
けんきゅうしゃ
名詞
日本語の意味
ある物事について体系的・継続的に調べ、真理や新しい知識を明らかにしようとする人。研究を職業・仕事とする人。 / 大学や研究機関、企業などに所属し、専門分野の研究活動を行う人。
やさしい日本語の意味
わからないことをくわしくしらべて、あたらしいことをみつけるひと。
中国語(簡体)
从事研究的人 / 研究人员
このボタンはなに?

He is a world-renowned researcher.

中国語(簡体字)の翻訳

他是世界著名的研究者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

技術者

ひらがな
ぎじゅつしゃ
名詞
日本語の意味
専門的な知識や技能を用いて、機械・電気・情報・化学などの技術分野の設計・開発・運用・保守などを行う人 / 高度な技術や技能を身につけ、その技術を実務に活かしている人
やさしい日本語の意味
ぎじゅつのしごとをするひと。ものやきかいをつくったりなおしたりする。
中国語(簡体)
技术员 / 工程师 / 技术人员
このボタンはなに?

He is a very excellent technician.

中国語(簡体字)の翻訳

他是非常优秀的工程师。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

組織者

ひらがな
そしきしゃ
名詞
日本語の意味
物事を計画しまとめる人 / 組織を作ったり運営したりする人
やさしい日本語の意味
行事やしごとのじゅんびをし、人をあつめてまとめるひと。
中国語(簡体)
组织活动或事件的人 / 发起并安排事务的人 / 负责协调和管理团队的人
このボタンはなに?

He is the main organizer of this event.

中国語(簡体字)の翻訳

他是这个活动的主要组织者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★