検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

自句自解

Google翻訳 / DeepL翻訳

承句

ひらがな

しょうく

名詞

development of a text or piece of writing / the second line of a traditional poem

日本語の意味

文章や詩などの展開部分、または伝統的な詩形における第二行を指す語。

やさしい日本語の意味

れんかといううたで　二つめにくる　くのこと

このボタンはなに？

このエッセイの承句は非常に巧みに書かれています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The development of this essay is written very skillfully.

このボタンはなに？

詳細

関連語

承 (しょう)句

（ canonical ）

shōku

（ romanization ）

く

（ hiragana ）

詳細

転句

ひらがな

てんく

名詞

(literature) A twist in a narrative. / The third line of a traditional poem.

日本語の意味

物語や詩などで、流れや展開がそれまでと大きく変化する部分・ひねり。 / 和歌や連歌などの伝統的な詩形で、第三句（第三行）にあたる部分。

やさしい日本語の意味

おはなしやしのぶんの中で、ながれやいみがかわるところ、またはしの三ぎょうめのぶぶん

このボタンはなに？

この小説の転句は読者を驚かせる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The twist in this novel surprises the readers.

このボタンはなに？

詳細

関連語

転 (てん)句

（ canonical ）

tenku

（ romanization ）

く

（ hiragana ）

詳細

詞句

ひらがな

しく

名詞

(linguistics) words and phrases

日本語の意味

語や句を指す言語学上の用語。文を構成する語彙的要素やそのまとまり。

やさしい日本語の意味

もじやことばのひとまとまりをいう　ぶんをつくるちいさなぶぶん

このボタンはなに？

彼は詞句の選択に非常に注意深い。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is very careful in choosing words and phrases.

このボタンはなに？

詳細

関連語

詞 (し)句

（ canonical ）

shiku

（ romanization ）

siku

（ romanization ）

しく

（ hiragana historical ）

く

（ hiragana ）

詳細

句実子

ひらがな

くみこ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本語の女性の名前、または女性に付けられる名。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえです。

このボタンはなに？

句実子さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kumiko is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

句 (く)実 (み)子

（ canonical ）

Kumiko

（ romanization ）

こ

（ hiragana ）

詳細

一言一句

ひらがな

いちごんいっく

フレーズ

each word and each phrase; word-for-word

日本語の意味

文章や話などの一つ一つの語と句。細部に至るまでのすべての言葉。 / 文章や発言などを、言葉を一つも違えずにそのまま引用・再現すること。

やさしい日本語の意味

ひとつひとつのことば。どのことばももらさず、ていねいにあつかうようす。

このボタンはなに？

彼の一言一句が私の心に深く刻まれました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Each word and each phrase he said was deeply engraved in my heart.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ichigon ikku

（ romanization ）

いちごんいっく

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する