ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

繊維

ひらがな
せんい
名詞
日本語の意味
繊維(細長い単一の材料) / 繊維(繊維状の材料)
やさしい日本語の意味
とてもほそくてながいすじのようなもの。ぬのやいとのもとになる。
このボタンはなに?

In research on the new material, it became clear that the fine structure of an individual fiber can greatly influence the biocompatibility and mechanical properties when they aggregate.

中国語(簡体字)の翻訳

在新材料研究中,发现单根纤维具有微细结构会在其集合时对生物相容性和力学特性产生重大影响。

中国語(繁体字)の翻訳

在新素材的研究中,發現單一纖維擁有微細結構,當它們聚集時,會對生體相容性與力學特性產生重大影響。

韓国語訳

신소재 연구에서는 단일 섬유가 미세한 구조를 가지면 그것들이 모였을 때 생체적합성이나 역학적 특성에 큰 영향을 미친다는 것이 밝혀졌다.

インドネシア語訳

Dalam penelitian tentang bahan baru, terungkap bahwa struktur mikro yang halus pada serat tunggal memiliki pengaruh besar terhadap biokompatibilitas dan sifat mekanis ketika serat-serat tersebut berkumpul.

ベトナム語訳

Trong nghiên cứu về vật liệu mới, người ta nhận thấy rằng khi một sợi đơn có cấu trúc vi mô, điều này sẽ gây ảnh hưởng lớn đến độ tương thích sinh học và các tính chất cơ học khi các sợi ấy tập hợp lại.

タガログ語訳

Sa pag-aaral ng mga bagong materyales, naging malinaw na kapag ang isang solong hibla ay may pinong istruktura, malaki ang epekto nito sa pagkakatugma sa organismo at sa mga mekanikal na katangian kapag nagsama-sama ang mga hibla.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

化学繊維

ひらがな
かがくせんい
名詞
日本語の意味
化学的・合成的な方法で作られた繊維の総称。レーヨンやナイロン、ポリエステルなどの人工繊維を指す。
やさしい日本語の意味
石油などからつくる 人工のぬのの糸や せんいのこと
このボタンはなに?

This shirt is made of chemical fiber.

中国語(簡体字)の翻訳

这件衬衫由化学纤维制成。

中国語(繁体字)の翻訳

這件襯衫是由化學纖維製成的。

韓国語訳

이 셔츠는 합성 섬유로 만들어져 있습니다.

インドネシア語訳

Kemeja ini terbuat dari serat sintetis.

ベトナム語訳

Chiếc áo này được làm từ sợi tổng hợp.

タガログ語訳

Ang kamiseta na ito ay gawa sa mga sintetikong hibla.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

繊維光学

ひらがな
せんいこうがく
名詞
日本語の意味
繊維を通して光を伝達する技術やその応用分野を指す用語 / 光ファイバーを用いた通信・計測・映像伝送などのシステムや方式の総称
やさしい日本語の意味
とてもほそいガラスやプラスチックの糸で、光をとおして、しらせる技術のこと
このボタンはなに?

He is an expert in fiber optics.

中国語(簡体字)の翻訳

他是光纤光学的专家。

中国語(繁体字)の翻訳

他是纖維光學的專家。

韓国語訳

그는 광섬유 광학의 전문가입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah seorang ahli serat optik.

ベトナム語訳

Anh ấy là chuyên gia về quang học sợi.

タガログ語訳

Eksperto siya sa optika ng hibla.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

食物繊維

ひらがな
しょくもつせんい
名詞
日本語の意味
食物に含まれる、人の消化酵素では分解されにくい成分の総称。整腸作用や血糖値の上昇抑制、コレステロール低下などに関与する。
やさしい日本語の意味
やさいやくだものにふくまれる、からだでしょうかされにくいもの。べんをよくし、おなかのちょうしをととのえる。
このボタンはなに?

Dietary fibre is important for maintaining a healthy digestive system.

中国語(簡体字)の翻訳

膳食纤维对于维持健康的消化系统很重要。

中国語(繁体字)の翻訳

膳食纖維對維持健康的消化系統很重要。

韓国語訳

식이섬유는 건강한 소화계를 유지하는 데 중요합니다.

インドネシア語訳

Serat makanan penting untuk menjaga sistem pencernaan yang sehat.

ベトナム語訳

Chất xơ thực phẩm rất quan trọng để duy trì hệ tiêu hóa khỏe mạnh.

タガログ語訳

Ang mga hibla sa pagkain ay mahalaga sa pagpapanatili ng malusog na sistema ng pagtunaw.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★