検索結果- 日本語 - 英語

受信人

ひらがな
じゅしんにん
名詞
日本語の意味
受け取る人。ここでは、主に手紙・メール・荷物などを受け取る人を指す。 / 通信やデータなどを受信する側の人。受信者。 / (やや不自然な語で、「受信者」「受取人」「宛先人」などと表現されることが多い)
やさしい日本語の意味
てがみやメールなどをうけとるひとや、そのなまえのこと
中国語(簡体)
收件人 / 收信人 / 收件方
このボタンはなに?

Please write the addressee's name accurately.

中国語(簡体字)の翻訳

请准确填写收件人姓名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

黄色人

ひらがな
こうしょくじん / おうしょくじん
名詞
日本語の意味
黄色い肌の人。差別的な文脈で使われることが多く、使用は推奨されない。 / (古い人種分類で)アジア系民族をひとまとめにした呼称。強い偏見や侮蔑を含みうる表現。
やさしい日本語の意味
ひとの肌の色を黄色にたとえていうことばで、いまはつかってはいけないことば
中国語(簡体)
黄种人(过时称呼) / 蒙古人种(过时的人类学术语) / 对东亚人等的冒犯性种族称呼
このボタンはなに?

He was drawing a character of a yellow person.

中国語(簡体字)の翻訳

他在画一个肤色为黄色的角色。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

韓人

ひらがな
かんじん / からびと
名詞
日本語の意味
韓国または朝鮮の国籍を持つ人、またはその出身の人を指すやや古風・文語的な表現。 / 朝鮮民族に属する人。韓民族。
やさしい日本語の意味
かんこくのひとをいうことばで、れきしやしょせきでつかわれる
中国語(簡体)
韩国人 / 韩民族的人 / 朝鲜半岛的韩民族成员
このボタンはなに?

He has many Korean friends.

中国語(簡体字)の翻訳

他有很多韩国朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

モンテネグロ人

ひらがな
もんてねぐろじん
名詞
日本語の意味
モンテネグロの国籍を持つ人 / モンテネグロ出身の人 / モンテネグロにルーツを持つ人
やさしい日本語の意味
ヨーロッパにあるくにモンテネグロにすむひと、またはそこのしゅっしんのひと
中国語(簡体)
黑山人 / 黑山公民 / 黑山籍人士
このボタンはなに?

He went on a trip with his Montenegrin friend.

中国語(簡体字)の翻訳

他和一位来自黑山的朋友一起去旅行了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

著名人

ひらがな
ちょめいじん
名詞
日本語の意味
名がよく知られている人。著名な人物。 / ある分野で高い評価や知名度を持つ人。
やさしい日本語の意味
よくしられていて、たくさんの人に名前やかおをしられている人
中国語(簡体)
名人 / 知名人士 / 著名人物
このボタンはなに?

That well-known person is my friend.

中国語(簡体字)の翻訳

那位名人是我的朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

謀叛人

ひらがな
むほんにん
漢字
謀反人
名詞
日本語の意味
謀叛を企てたり起こしたりする人 / 支配者や政府に反旗を翻す者 / 反逆者・反徒
やさしい日本語の意味
国や主人にさからい、力でたおそうとする人
中国語(簡体)
叛乱者 / 造反者 / 暴动分子
このボタンはなに?

He was arrested as an insurgent.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为谋反者被逮捕了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

カナン人

ひらがな
かなんじん / かなんびと
名詞
日本語の意味
古代のセム系民族であるカナン人を指す語。主に聖書文脈で、パレスチナ地方などカナンの地に住んでいた人々を指す。
やさしい日本語の意味
むかしのカナンというくにやちいきにすんでいたひとびとのなかま
中国語(簡体)
迦南人(圣经语境) / 迦南地区的居民 / 古代闪族中的迦南族人
このボタンはなに?

The Canaanites were an ancient people.

中国語(簡体字)の翻訳

迦南人是古代的民族。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

サマリア人

ひらがな
さまりあじん / さまりあびと
名詞
日本語の意味
古代イスラエルの地域サマリアの住民、またはその子孫を指す語。聖書に関連して用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
イエスの時代にサマリアという土地にすんでいた人たちのこと
中国語(簡体)
撒马利亚人 / 撒马利亚地区的居民
このボタンはなに?

He talked about the good deeds of the Samaritan.

中国語(簡体字)の翻訳

他讲述了撒马利亚人的善行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana

ヘブライ人

ひらがな
へぶらいじん
名詞
日本語の意味
古代イスラエル民族、またはその子孫に属する人々の総称。ユダヤ人とほぼ同義だが、宗教的側面より民族・歴史的側面を強調する語。 / ヘブライ語を母語または主要な言語として用いる人。
やさしい日本語の意味
むかしからのイスラエルの人で ユダヤ教をしんじる人たちのこと
中国語(簡体)
希伯来民族的人;古代以色列人的成员 / (古称)犹太人
このボタンはなに?

He is studying the history of the Hebrew people.

中国語(簡体字)の翻訳

他在研究希伯来人的历史。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ペリシテ人

ひらがな
ぺりしてびと / ぺりしてじん
名詞
日本語の意味
古代パレスチナの沿岸部フィリスティアに住んでいた非セム系民族。旧約聖書においてイスラエル人の敵としてたびたび登場する。
やさしい日本語の意味
むかしのちいきペリシテにすんでいた、イスラエルじんとたたかったひとびと
中国語(簡体)
非利士人(圣经) / 古代非利士地区的居民 / 古代非闪族的非利士人
このボタンはなに?

The Philistines were an ancient people.

中国語(簡体字)の翻訳

非利士人是古代的民族。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★