検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
一重
ひらがな
ひとえ
名詞
日本語の意味
ひとつの層やひとつの部分だけで構成されていること。また、そのようなもの。 / (主に目について)まぶたに二重の折り目がなく、ひとえであること。また、そのような目。
やさしい日本語の意味
かさねがひとつだけのこと。まぶたがひとつのようすのこともいう
中国語(簡体)
单层 / 一层 / 单一层次
関連語
一将
ひらがな
かずまさ / いっしょう
固有名詞
日本語の意味
日本語の「一将」は、主に男性の名前として用いられる固有名詞で、「一」は「一番」「始まり」「唯一」「ひとつ」、「将」は「指導者」「将軍」「導く者」「率いる者」といった意味を持つ漢字です。これらを合わせて、「一番の将」「先頭に立つ指導者」「皆を率いる存在」といったイメージを込めた男性の名前として解釈できます。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ
中国語(簡体)
日本男性名 / 男性名字
関連語
一別
ひらがな
いちべつ
関連語
一号
ひらがな
いちごう
名詞
日本語の意味
一番目の順序や番号を表す語 / ある系列やグループの中で最初のもの / 特定の路線・列車・便などに付けられる番号 / 特定の号数を持つ建物・部屋・雑誌など / 宇宙開発などで最初に打ち上げられた機体や計画につけられる名称
やさしい日本語の意味
ばんごうで、ひとつめをあらわすことば。ものやなまえにつかう。
中国語(簡体)
编号为一的 / 第一号;第一个 / 第一名;最优秀者
関連語
一会
ひらがな
いちえ / ひとえ / かずえ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名。「一会(いちえ)」は「一生に一度の出会い」を意味する「一期一会」の「一会」に由来し、「この出会いを大切に」という願いが込められることが多い。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ。
中国語(簡体)
日语女性名 / 日本女性人名
関連語
一三
ひらがな
かずみ
固有名詞
日本語の意味
日本語の固有名詞「一三」は、主に男性の名前として用いられる。数字の「一」と「三」を組み合わせた表記で、「一番目」と「三番目」あるいは「一」と「三」にそれぞれ縁起の良い意味を込めた名前と解釈されることがある。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。
中国語(簡体)
日本男性名字 / 日语男性人名
関連語
( canonical )
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana )
多一
ひらがな
たいち
固有名詞
日本語の意味
「多一」(たいいち、たかず、たかはじめ、などと読まれる可能性がある)という日本語の男性の名。多くのものの中で第一のもの、または「多く」「豊かさ」と「一番」「始まり」を組み合わせて、豊かさや多さの中で最も優れた存在・最初の子などを願う意味合いを込めた男性の名。
やさしい日本語の意味
おとこのひとに つける なまえの ひとつ
中国語(簡体)
日本男性的名字 / 人名
関連語
末一
ひらがな
すえいち / すえはじめ
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。主に「末」「一」といった漢字を用いた固有名詞で、個人名として用いられる。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ。
中国語(簡体)
日本男性名 / 日语男性名
関連語
羊一
ひらがな
よういち
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。漢字「羊」と「一」から成る固有名詞。読みは「よういち」「ひつじかず」などが考えられる。 / 干支の十二支の一つである「羊」と、数を表す「一」とを組み合わせた名前で、温和さや始まり・唯一無二といったイメージを込めた男性名。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。にほんのなまえのひとつ。
中国語(簡体)
日本男性名
関連語
loading!
Loading...