検索結果- 日本語 - 英語

蛭子

ひらがな
ひるこ
固有名詞
日本語 異表記 別形
日本語の意味
日本神話に登場する神で、伊弉諾尊と伊弉冉尊の子とされるが、不具の子として生まれ、葦の舟に乗せられて流された存在。しばしば「蛭子神(ひるこのかみ)」とも呼ばれる。 / 「蛭子」を姓とする日本人の氏名(例:蛭子能収など)。
やさしい日本語の意味
むかしのかみのはなしにでる、いざなぎといざなみのこ。からだがうまくできず、ふねでながされた。
中国語(簡体)
日本神话人物;伊弉诺与伊弉冉在国生时所生的畸形子,被置于芦舟放逐漂流。 / 又称“水蛭子”;部分传说中与惠比寿神同一。
このボタンはなに?

Mr. Hiruzi is a very interesting person.

中国語(簡体字)の翻訳

蛭子先生是个非常有趣的人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

romanization

hiragana

治子

ひらがな
はるこ / なおこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名。「はるこ」などと読むことが多く、「治」は穏やかにおさめる、「子」は女の人・女の子を表す。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。
中国語(簡体)
日本女性名 / 日语女性人名
このボタンはなに?

Haruko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

治子是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

由起子

ひらがな
ゆきこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名。「由」には「理由」「よしとすること」、「起」には「起きる・始まる」、「子」には「女の人」「女の子」といった意味があり、「よい理由から生まれた子」「よき始まりをもって生まれた子」といった願いを込めた名前として用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえのひとつ
中国語(簡体)
日本女性名 / 女子名
このボタンはなに?

Yukiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

由起子是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

由紀子

ひらがな
ゆきこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。使用される漢字により「由来のある紀(年)」や「理由・由緒のある子」など、さまざまな意味合いを持つ。
やさしい日本語の意味
由紀子はにほんのおんなのひとのなまえのひとつです。
中国語(簡体)
日本女性名字 / 日语女性名字
このボタンはなに?

Yukiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

由纪子是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

浩子

ひらがな
ひろこ
固有名詞
日本語の意味
「浩子」は日本語の女性の名前で、「浩」は「ひろい」「ゆたか」、「子」は女性名に多く使われる字で「〜の人」「〜の子」という意味を持つ。全体として「心が広くおおらかな女性」「豊かさをもった女性」といったニュアンスを含む。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。
中国語(簡体)
日语女性名 / 日本人名,用作女性名
このボタンはなに?

Hiroko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

浩子是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

寿子

ひらがな
ひさこ / としこ / かずこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。寿は「長寿」「ことぶき」を意味し、子は女性名によく用いられる字。全体として「長生きして幸せであるように」という願いを込めた女性の名前。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。しあわせやながいきをねがういみがある。
中国語(簡体)
日语女性名 / 日本女性人名
このボタンはなに?

Toshiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

寿子是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

しこん

漢字
士魂 / 支根 / 私恨 / 紫金
名詞
日本語の意味
武士としての気概や精神。武士道の精神。 / 植物の根から分かれて横に伸びる根。 / 個人的な恨み。私的な感情に基づくうらみ。 / 紫がかった金色、またはそのような色合いの金属。
やさしい日本語の意味
しこんは人の心やものの名まえなどをあらわす言葉で、使い方で意味がかわる語です
中国語(簡体)
武士精神 / 私人怨恨 / 支根(走茎)
このボタンはなに?

He protected his comrades on the battlefield and showed a true warrior spirit.

中国語(簡体字)の翻訳

他在战场上守护同伴到底,展现了真正的战士精神。

このボタンはなに?
関連語

romanization

漫湖

ひらがな
まんこ
固有名詞
日本語の意味
漫湖は、日本の沖縄県那覇市と豊見城市にまたがる汽水湖で、特にマングローブ林を有する湿地として知られる。ラムサール条約登録湿地でもある。
やさしい日本語の意味
おきなわの なはし と とみぐすくし に ある みずうみ の なまえ。まんぐろぶ が はえる しつげん が ひろがる。
中国語(簡体)
日本冲绳那霸市与丰见城市交界的红树林湿地 / 位于冲绳岛那霸市与丰见城市的漫湖湿地 / 日本冲绳的漫湖湿地
このボタンはなに?

I enjoyed fishing at Lake Man.

中国語(簡体字)の翻訳

我在漫湖享受了钓鱼的乐趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

歩子

ひらがな
ほこ / あゆこ / ふみこ
固有名詞
日本語の意味
女性の名。主に「歩く」の『歩』に、子どもにつける「子」を合わせた名前で、健やかに一歩一歩成長してほしい、前向きに歩んでほしいという願いが込められることが多い。
やさしい日本語の意味
おもにおんなのひとのなまえとしてつかわれることば
中国語(簡体)
日语女性名
このボタンはなに?

Ayuko studies in the library every day.

中国語(簡体字)の翻訳

步子每天在图书馆学习。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

歩子

ひらがな
あゆこ / ほこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。主に「歩く」の『歩』と、一般的な女子名に用いられる『子』を組み合わせたもの。読みは主に「ほこ」だが、人によって異なる場合もある。
やさしい日本語の意味
おもにおんなのひとにつけるめずらしいなまえのひとつ
中国語(簡体)
日语女性名(罕见)
このボタンはなに?

Ayuko was delighted to find a beautiful flower.

中国語(簡体字)の翻訳

步子发现了美丽的花,感到很高兴。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★