検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

痴がましければ

Google翻訳 / DeepL翻訳

冒険者

ひらがな

ぼうけんしゃ

名詞

adventurer

日本語の意味

危険や未知の体験を求めて積極的に行動する人 / 冒険を職業・生業とする人 / 比喩的に、リスクを恐れず新しい事に挑戦する人

やさしい日本語の意味

あぶないところやしらない場所にすすんで行き、たからや新しいものをさがす人

このボタンはなに？

彼は生まれながらの冒険者だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a born adventurer.

このボタンはなに？

詳細

関連語

冒 (ぼう)険 (けん)者

（ canonical ）

bōkensha

（ romanization ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

剣橋

ひらがな

けんぶりっじ

固有名詞

稀用

(rare) Synonym of ケンブリッジ (Kenburijji, “Cambridge”)

日本語の意味

イギリス東部の都市「ケンブリッジ」を指す日本語表記の一種。通常は「ケンブリッジ」とカタカナで書かれるが、「剣橋」はそれに対応させた当て字・雅字的な表記。 / ケンブリッジ大学（University of Cambridge）所在地として知られる「ケンブリッジ」の漢字表記として、文芸的・装飾的に用いられる語。

やさしい日本語の意味

イギリスにあるまちケンブリッジの、むかしのかたい書き方の名前です

このボタンはなに？

私は剣橋大学で学んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am studying at Cambridge University.

このボタンはなに？

詳細

関連語

剣 (ケン)橋

（ canonical ）

Kenburijji

（ romanization ）

ブリッジ

（ error-unknown-tag ）

詳細

健聴者

ひらがな

けんちょうしゃ

名詞

person who has no hearing impairment

日本語の意味

障害のない聴力を持つ人 / 聴覚に障害がない人 / 耳が聞こえる人 / 難聴やろう（聴覚障害）がない人

やさしい日本語の意味

きこえに　なやみが　ない　ひとの　こと。みみが　ふつうに　よく　きこえる　ひと。

このボタンはなに？

彼は健聴者であるにもかかわらず、手話を学んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Despite being a person with no hearing impairment, he is learning sign language.

このボタンはなに？

詳細

関連語

健 (けん)聴 (ちょう)者

（ canonical ）

kenchōsha

（ romanization ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

県庁所在地

ひらがな

けんちょうしょざいち

名詞

Japanese prefectural capital

日本語の意味

都道府県の行政機関（県庁）が置かれている都市や街のこと。 / 特定の県の政治・行政の中心となっている都市。

やさしい日本語の意味

そのけんで　いちばん　だいじな　しごとをする　やくしょが　ある　まち

このボタンはなに？

私の出身地は福岡県の県庁所在地、福岡市です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My hometown is Fukuoka City, the prefectural capital of Fukuoka Prefecture.

このボタンはなに？

詳細

関連語

県 (けん)庁 (ちょう)所 (しょ)在 (ざい)地

（ canonical ）

kenchō shozaichi

（ romanization ）

ち

（ hiragana ）

詳細

結社の自由

ひらがな

けっしゃのじゆう

名詞

freedom of association

日本語の意味

特定の目的や理念を共有する人々が集まり、団体や結社を組織・結成し、またそれに参加し、あるいは参加をやめることについて、国家から不当な干渉や制限を受けない権利。多くは憲法上の基本的人権として保障される。 / 政治的・宗教的・職業的・文化的など、あらゆる種類の団体を自発的に作ることが認められている状態や原則。

やさしい日本語の意味

おなじ考えをもつ人どうしが、グループや団体をつくることを、国にじゃまされずにできる権利