ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

由来

ひらがな
ゆらい
副詞
日本語の意味
物事が起こったり、存在するようになったりしたはじめの理由や起こりどころ。起源。 / ある状態・結果などが生じるもととなった事柄。原因。
やさしい日本語の意味
もともとそうであるようすをあらわす。はじめからのことをいう。
このボタンはなに?

This festival originally started to celebrate the local harvest.

中国語(簡体字)の翻訳

这个节日起源于庆祝当地的丰收。

中国語(繁体字)の翻訳

這個祭典源於為了慶祝當地的豐收而開始舉辦。

韓国語訳

이 축제는 유래하여 지역의 수확을 축하하기 위해 시작되었습니다.

インドネシア語訳

Festival ini dimulai untuk merayakan panen setempat.

ベトナム語訳

Lễ hội này bắt nguồn từ việc tổ chức để ăn mừng mùa màng địa phương.

タガログ語訳

Nagsimula ang pagdiriwang na ito upang ipagdiwang ang lokal na ani.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

由来

ひらがな
ゆらいする
漢字
由来する
動詞
日本語の意味
物事がそこから起こり出ること。また、そうなったもと。起源。由来。 / ある事柄が他から影響を受けて起こること。また、その根拠・根源。由来。
やさしい日本語の意味
もとやはじまりのところからくること
このボタンはなに?

Let's look up the origin of this word.

中国語(簡体字)の翻訳

让我们来调查一下这个词的由来。

中国語(繁体字)の翻訳

讓我們來查一查這個詞的由來。

韓国語訳

이 말의 유래를 알아봅시다.

インドネシア語訳

Mari kita menyelidiki asal-usul kata ini.

ベトナム語訳

Hãy tìm hiểu nguồn gốc của từ này.

タガログ語訳

Suriin natin ang pinagmulan ng salitang ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

由来

ひらがな
ゆらい
名詞
日本語の意味
物事がそこから起こり出たもと。また、起こり出ること。起源。 / ある物事や言葉などが現在の状態・形になるまでに経てきた来歴。 / 血統。家柄。身分の由緒。
やさしい日本語の意味
ものごとやなまえがどこからきたかやはじまりのこと
このボタンはなに?

What is the origin of this festival?

中国語(簡体字)の翻訳

这个节日的由来是什么?

中国語(繁体字)の翻訳

這個祭典的由來是什麼?

韓国語訳

이 축제의 유래는 무엇입니까?

インドネシア語訳

Apa asal-usul festival ini?

ベトナム語訳

Lễ hội này có nguồn gốc từ đâu?

タガログ語訳

Ano ang pinagmulan ng pistang ito?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

動物由来感染症

ひらがな
どうぶつゆらいかんせんしょう
名詞
日本語の意味
人間と動物の間で感染が伝播する感染症の総称 / 主として動物に感染し,ときに人間にも感染する病気 / 動物を自然宿主とし,人へと感染しうる病原体によって引き起こされる疾病
やさしい日本語の意味
どうぶつからひとにうつるびょうきのこと。どうぶつがもつきんやびょうげんたいがひとにはいる。
このボタンはなに?

Anthropozoonosis, or animal-derived infectious diseases, have the potential to spread between humans and animals.

中国語(簡体字)の翻訳

动物源性传染病可能在人与动物之间传播。

中国語(繁体字)の翻訳

動物來源的感染症可能在人與動物之間傳播。

韓国語訳

동물 유래 감염증은 사람과 동물 사이에서 전파될 수 있습니다.

インドネシア語訳

Penyakit yang berasal dari hewan dapat menular antara manusia dan hewan.

ベトナム語訳

Các bệnh truyền nhiễm có nguồn gốc từ động vật có thể lây truyền giữa con người và động vật.

タガログ語訳

Ang mga impeksyon na nagmumula sa mga hayop ay maaaring maipasa sa pagitan ng tao at mga hayop.

このボタンはなに?
関連語
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★