和英辞書

由来

ひらがな

ゆらい

名詞

origin / source

日本語の意味

物事がそこから起こり出たもと。また、起こり出ること。起源。 / ある物事や言葉などが現在の状態・形になるまでに経てきた来歴。 / 血統。家柄。身分の由緒。

やさしい日本語の意味

ものごとやなまえがどこからきたかやはじまりのこと

中国語（簡体字）の意味

来历 / 起源 / 来源

中国語（繁体字）の意味

起源；來歷 / 來源；根源

韓国語の意味

유래 / 기원 / 근원

インドネシア語

asal-usul / asal mula / sumber

ベトナム語の意味

nguồn gốc / xuất xứ / lai lịch

タガログ語の意味

pinagmulan / pinanggalingan / pinag-ugatan

この祭りの由来は何ですか？

What is the origin of this festival?

中国語（簡体字）の翻訳

这个节日的由来是什么？

中国語（繁体字）の翻訳

這個祭典的由來是什麼？

韓国語訳

이 축제의 유래는 무엇입니까?

インドネシア語訳

Apa asal-usul festival ini?

ベトナム語訳

Lễ hội này có nguồn gốc từ đâu?

タガログ語訳

Ano ang pinagmulan ng pistang ito?

意味（1）

origin

意味（2）

source

由 (ゆ)来 （ canonical ）

yurai （ romanization ）

由來 （ kyūjitai ）

らい （ hiragana ）