検索結果- 日本語 - 英語

まいそう

名詞
日本語の意味
飼料用などとして青刈りした作物を、乳酸醗酵によって貯蔵性を高めたもの。サイロに詰めて貯蔵し、牛や羊などの飼料とする。サイレージ。 / 土地を埋めるのに用いる草。草むら。雑草。
やさしい日本語の意味
家畜のえさにするために、くさや作物をつめてねかせたもの
中国語(簡体)
青贮饲料 / 青贮草料
このボタンはなに?

In farms, they mow the grass and ferment it to make silage.

中国語(簡体字)の翻訳

在农家,为了制作青贮饲料,割草并使其发酵。

このボタンはなに?
関連語

romanization

そうぐう

漢字
遭遇
名詞
日本語の意味
予期せず人や物事に出会うこと / 思いがけず直面すること
やさしい日本語の意味
思いがけずよくない人やできごとに出あうこと
中国語(簡体)
不幸的遭遇 / 不愉快的相遇 / 与不愿相见者的碰面
このボタンはなに?

He had a scary encounter on the night road.

中国語(簡体字)の翻訳

他在夜路上遭遇了可怕的事情。

このボタンはなに?
関連語

romanization

そうかがっかい

漢字
創価学会
固有名詞
日本語の意味
日本の仏教系の新宗教団体で、日蓮仏法に基づく信仰活動を行う組織。正式名称は「創価学会」。
やさしい日本語の意味
にほんではじまったしゅうきょうのだんたいで、ほけきょうをたいせつにしてかつどうする
中国語(簡体)
日本的在家佛教组织,中文称“创价学会”。 / 源自日莲佛教,以社会、教育与和平倡议著称。
このボタンはなに?

All of my family members are believers of Soka Gakkai.

中国語(簡体字)の翻訳

我的家人全都是创价学会的信徒。

このボタンはなに?
関連語

romanization

さゆうそうしょう

漢字
左右相称
名詞
日本語の意味
左右相称: 左右がつりあっていて、対称であること。 / 対象の形や配置などが、左右で同じ性質や構造をもっていること。
やさしい日本語の意味
みぎとひだりがおなじかたちやならびかたになっていること
中国語(簡体)
左右对称 / 镜面对称 / 双侧对称
このボタンはなに?

This flower has perfect symmetry.

中国語(簡体字)の翻訳

这朵花具有完全的左右对称性。

このボタンはなに?
関連語

romanization

どうそうかい

漢字
同窓会
名詞
日本語の意味
学校を卒業した者たちが、旧友や恩師と再会するために開く集まり。また、その集まりを行う団体。
やさしい日本語の意味
おなじ学校を出た人たちがあつまって、なかよくはなしたりする会
中国語(簡体)
校友会 / 同学聚会
このボタンはなに?

Next week, we will participate in the high school alumni association.

中国語(簡体字)の翻訳

下周我们要参加高中的同学会。

このボタンはなに?
関連語

romanization

りそうきょう

漢字
理想郷
名詞
日本語の意味
理想郷とは、理想的で完全な世界や社会を指す言葉で、苦しみや不公平がなく、人々が幸福に暮らせると考えられる場所や状態を意味します。
やさしい日本語の意味
人びとがなやまずしあわせにくらすことができるゆめのくに
中国語(簡体)
理想的完美社会 / 乌托邦 / 理想国
このボタンはなに?

He dreams of creating a utopia someday where people around the world can live as equals.

中国語(簡体字)の翻訳

他梦想有一天能够创建一个让全世界的人们平等生活的理想乡。

このボタンはなに?
関連語

romanization

そうご

漢字
相互
形容詞
日本語の意味
互いに対応・関係し合うこと。おたがい。例:「相互理解」「相互扶助」
やさしい日本語の意味
二ついじょうのものが、おたがいにかかわるようすをあらわすこと
中国語(簡体)
相互的 / 互相的 / 彼此的
このボタンはなに?

We hold weekly meetings to deepen our mutual understanding.

中国語(簡体字)の翻訳

我们每周召开会议,以加深相互理解。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

なまえんそう

漢字
生演奏
名詞
日本語の意味
生の音楽演奏。録音や打ち込みではなく、演奏者がその場で行う演奏。 / 観客の前で直接行われる音楽のパフォーマンス。 / コンサートやイベント会場などで行われる実際の演奏。
やさしい日本語の意味
人がじゅんびされた音ではなく、その場でじかにひいて音をならすこと
中国語(簡体)
现场进行的演奏(非录音) / 现场音乐表演 / 现场乐器演奏
このボタンはなに?

His live performance was very moving.

中国語(簡体字)の翻訳

他的现场演奏非常感人。

このボタンはなに?
関連語

romanization

けいそう

漢字
珪藻
名詞
日本語の意味
けいそう(珪藻):水中に生息する単細胞の微細藻類。細胞壁が二酸化ケイ素(ガラス質)でできており、幾何学的で美しい模様を持つ。海や淡水に広く分布し、光合成によって有機物を生産する重要なプランクトンの一種。 / けいそう(珪藻):堆積して化石化したものは「珪藻土」と呼ばれ、耐火断熱材や吸湿材などとして利用される。
やさしい日本語の意味
みずのなかにいる とてもちいさな いっしゅるいの みどりいろの そうじゅうどうぶつ
中国語(簡体)
硅藻;具有硅质细胞壁的微小单细胞藻类 / 广泛分布于海洋和淡水、能进行光合作用的浮游微生物
このボタンはなに?

This lake is rich in diatoms.

中国語(簡体字)の翻訳

这个湖里有大量的硅藻。

このボタンはなに?
関連語

romanization

そうかくすい

漢字
双角錐
名詞
日本語の意味
双角錐: 二つの錐体を底面同士で貼り合わせたような立体図形。英語では dipyramid, bipyramid と呼ばれる。
やさしい日本語の意味
ふたつのえんすいを、ひらいたまるいほうどうしをあわせたようなかたち
中国語(簡体)
双棱锥;双角锥 / 由两个棱锥底面相接组成的多面体 / 双锥体(几何、晶体学术语)
このボタンはなに?

He found a gem in the shape of a dipyramid.

中国語(簡体字)の翻訳

他发现了一颗呈双角锥形的宝石。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★