検索結果- 日本語 - 英語
タンク
ひらがな
たんく
名詞
日本語の意味
液体や気体などを貯蔵・輸送するための容器。水槽・燃料槽・貯蔵槽など。 / 装甲を施し、砲や機関銃などで武装した戦闘用の軍用車両。戦車。 / （比喩的に）大容量で多くを蓄えられるもの・場所をたとえていう表現。
やさしい日本語の意味
みずやあぶらなどをためるおおきないれもの。せんしゃのこともいう。
中国語（簡体）
储罐（容器） / 坦克（军用装甲车辆）
関連語
丹朱
ひらがな
たんしゅ
名詞
日本語の意味
鉱物としての丹朱（硫化水銀）や、その赤い顔料としての意味。 / 鮮やかな赤色、特に朱色を指す語。 / 古代中国で不老長寿の薬とされた丹薬の材料としての硫化水銀。
やさしい日本語の意味
とても あかい いろの なまえ。ぬりものや えのぐに つかう あか。
中国語（簡体）
朱砂（辰砂，硫化汞矿物） / 朱红色（朱色、丹红）
関連語
丹砂
ひらがな
たんさ
名詞
異表記
別形
日本語の意味
鉱物の一種で、主成分は硫化水銀（HgS）。鮮やかな赤色をしており、顔料や薬用として用いられてきたもの。別名「辰砂（しんしゃ）」「朱砂（しゅしゃ）」とも。
やさしい日本語の意味
あかいいしのこなで、むかししゅいろのえのぐにつかわれた。すいぎんのもと。
中国語（簡体）
朱砂；辰砂，红色矿物硫化汞 / 中药名，亦用作红色颜料 / 古代炼丹所用的矿物
関連語
単複
ひらがな
たんぷく
名詞
複数形
単数形
日本語の意味
単数と複数。また、単数形と複数形。 / （スポーツで）シングルスとダブルスの総称。
やさしい日本語の意味
ものやことのかずで、ひとつといくつかをいう。うんどうのしあいでは、ひとりとふたり。
中国語（簡体）
单数与复数 / （体育）单打与双打
関連語
タンバリン
ひらがな
たんばりん
名詞
日本語の意味
楽器の一種で、枠にジングル（小さな金属製の鈴）を取り付け、手で叩いたり振ったりして演奏する打楽器。 / 比喩的に、目立った役割はないが、場をにぎやかにする存在や人のこと。
やさしい日本語の意味
てにもって、たたいたりふったりしておとをならす、まるいちいさながっき。
中国語（簡体）
铃鼓 / 带小铃的手持框鼓（打击乐器）
関連語
牡丹
ひらがな
ぼたん
名詞
日本語の意味
牡丹（ぼたん）は、ボタン科ボタン属の落葉低木、またはその花を指す名詞で、大輪で豪華な花を咲かせる観賞用植物。「百花の王」とも称される。 / 歴史的には、宮中女官などが着用した小袖の一種や、その小袖に施された牡丹の文様を指すこともある。
やさしい日本語の意味
おおきくてはなびらがたくさんあるはな。むかしてんのうのいえではたらくひとのそでがみじかいきもののなまえにもなる。
中国語（簡体）
牡丹花；芍药科植物 / （日本）宫廷侍女所穿的短袖和服（小袖）
関連語
牡丹
ひらがな
ぼたん
名詞
歴史的
日本語の意味
ボタン科ボタン属の落葉低木、またはその花を指す名詞。大輪で華やかな花を咲かせ、観賞用として古くから栽培されている。 / 牡丹の花を図案化した家紋の総称。花弁や枝を意匠化したさまざまなバリエーションがある。 / （歴史的用法）イノシシの肉を指す語。しし鍋などの隠語・比喩として用いられた。
やさしい日本語の意味
おおきくてはなびらがたくさんあるはなのなまえ。ときにかぞくのしるしのもようにつかわれる。
中国語（簡体）
牡丹花，尤指木本牡丹 / 以牡丹花瓣与枝条为图案的日本家纹 / （旧）野猪肉的雅称
関連語
魚探
ひらがな
ぎょたん
名詞
略語
異表記
短縮語
日本語の意味
魚群探知機の略称。魚の群れの位置や水深などを探知するための装置、またはそのような装置を備えた機器。
やさしい日本語の意味
さかなの いる ばしょを みつける どうぐ。ふねで つかう きかい。
中国語（簡体）
用于探测水下鱼群的设备 / 鱼群探测器 / 船用声纳鱼群探测仪
関連語
短信
ひらがな
たんしん
名詞
日本語の意味
短い手紙やメッセージ。簡潔な知らせ。 / 文字数・分量の少ない文章。 / （金融）短期の信用取引に関する文書や連絡。
やさしい日本語の意味
みじかく かいた しらせ や てがみ。たいせつな ことを みじかく つたえる。
中国語（簡体）
简短信件 / 简短便条 / 简短报告
関連語
単位系
ひらがな
たんいけい
名詞
日本語の意味
ある物理量を測定し表すために用いる単位の集まりや体系。例：SI単位系。 / ある基準に基づいて定められた、数量を表現するための枠組みや方式。 / 計測・工学などの分野で用いられる、単位の選び方や組み合わせ方に関する約束事の体系。
やさしい日本語の意味
ながさやおもさなどのはかりかたをそろえるためのきまり
中国語（簡体）
计量单位的体系 / 度量衡系统 / 单位制
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
