検索結果- 日本語 - 英語

げんごう

漢字
元号 / 減劫 / 減号
名詞
日本語の意味
時代に付けられる名前。日本や中国などで、天皇・皇帝の在位期間などに対して用いられる年の呼び名。 / 仏教で、非常に長い時間の単位である「劫(こう)」のうち、衆生の寿命がだんだん減少していく期間。 / 数学や算術で、負の数を表すときに用いられる「−」の符号のこと。 / 仏教で、仏が現れて教えを説くのにふさわしい、非常に長い時間の区切り・期間。「賢い仏」が多く出現するとされる劫。
やさしい日本語の意味
くにでつかう、ねんのよびかた。てんのうがかわるとかわることがある。
中国語(簡体)
年号(用于纪年的时代名称) / 佛教:人类寿命由八万岁递减至十岁的过程(每年或每百年减一岁) / 负号(减号)
このボタンはなに?

A new era has begun.

中国語(簡体字)の翻訳

新的元号已经开始了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

げんゆう

漢字
現有
名詞
日本語の意味
現在存在していること / もともと持っているもの / 今ある資産や設備 / 現時点で保有している数量や状態
やさしい日本語の意味
いま すでに もっている ものや じょうたいのこと
中国語(簡体)
现有;现存 / 目前拥有的事物或资源 / 现有存量
このボタンはなに?

This building will remain as it is, there are no plans for renovation.

中国語(簡体字)の翻訳

这栋楼将保持原状,暂无改建计划。

このボタンはなに?
関連語

romanization

げんだいじん

漢字
現代人
名詞
日本語の意味
現代に生きている人。現代社会を生きる人々。
やさしい日本語の意味
いまのじだいにいきているひと。いまのせかいでふつうにくらしているひと。
中国語(簡体)
现代人 / 当代人
このボタンはなに?

Do you think modern man relies too much on technology?

中国語(簡体字)の翻訳

你认为现代人过于依赖科技吗?

このボタンはなに?
関連語

romanization

かくげん

漢字
格言 / 確言
名詞
日本語の意味
一般的な真理や教訓を簡潔に表現した短い文句 / 物事について断定的に述べた言葉
やさしい日本語の意味
人がまもるとよいと考えた、みじかいおしえのこと
中国語(簡体)
概括经验与道理的短句或名言 / 明确肯定的陈述或断言
このボタンはなに?

His favorite proverb is 'Effort is always rewarded.'

中国語(簡体字)の翻訳

他最喜欢的格言是“努力一定会有回报。”

このボタンはなに?
関連語

romanization

かくげん

漢字
確言
動詞
日本語の意味
はっきりと言い切ること。断言すること。
やさしい日本語の意味
はっきりとそうだといいきること。たしかだとつよくいうこと。
中国語(簡体)
断言 / 肯定地陈述 / 明确宣称
このボタンはなに?

He affirmed his opinion.

中国語(簡体字)の翻訳

他明确表示了自己的意见。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

はつがげんまい

漢字
発芽玄米
名詞
日本語の意味
発芽した玄米。玄米を一定条件下で浸水し、芽を出させたもの。 / 通常の玄米に比べて栄養価や消化吸収が良いとされる食品。
やさしい日本語の意味
みずにつけて めをださせた げんまい。ふつうの げんまいより やわらかく たべやすい。
中国語(簡体)
发芽糙米 / 经催芽的糙米
このボタンはなに?

I eat sprouted brown rice every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天都吃发芽糙米。

このボタンはなに?
関連語

romanization

げんまいちゃ

漢字
玄米茶
名詞
日本語の意味
玄米を炒って番茶や緑茶に混ぜた日本の茶。香ばしい風味が特徴。
やさしい日本語の意味
げんまいとおちゃをまぜていれたのみもの。こうばしいにおいがするおちゃ。
中国語(簡体)
玄米茶 / 绿茶与炒糙米混合的日本茶 / 炒米绿茶
このボタンはなに?

I drink genmaicha every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天都喝玄米茶。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ないげんご

漢字
内言語
名詞
日本語の意味
内言語:internal language
やさしい日本語の意味
あたまの中だけでつかうことばで、口には出さないことば
中国語(簡体)
在心中进行的语言活动;无声的“说话” / 用于思维的语言形式(不出声) / 心理学中的内在独白或自我对话
このボタンはなに?

He finds it difficult to understand his own internal language.

中国語(簡体字)の翻訳

他觉得理解非母语很困难。

このボタンはなに?
関連語

romanization

がいげんご

漢字
外言語
名詞
日本語の意味
外言語: external language
やさしい日本語の意味
ある人や社会の外でつかわれることばで、自分たちのことばとちがうもの
中国語(簡体)
外在言语;出声的语言表达(与内言语相对) / 面向他人的外部语言表达
このボタンはなに?

He is learning Spanish as a foreign language.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在把西班牙语作为外语学习。

このボタンはなに?
関連語

romanization

げんすう

漢字
減数
名詞
日本語の意味
ある数から引かれる数。引かれる数が被減数、引く数が減数。 / (数学)集合の要素の個数を減らす操作や、その結果として得られる数を指すことがあるが、一般的ではない用法。 / (生物学:減数とは別語)※「減数分裂(生殖細胞をつくる際の特殊な細胞分裂)」の略として誤用されることがあるが、正しくは「減数分裂」であり、単独では名詞としてはあまり用いない。
やさしい日本語の意味
ひきざんで ひかれる かずのこと。たとえば さん ひく いち の いちが げんすう。
中国語(簡体)
减法中的减数 / 用来从另一数中减去的数
このボタンはなに?

If you subtract the subtrahend, you will get the answer.

中国語(簡体字)の翻訳

减去原数,就能得到答案。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★