検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
外言語
ひらがな
がいげんご
名詞
日本語の意味
外の言語。また、外部とのコミュニケーションに用いる言語。 / (言語学・記号論などで)対象となる言語とは別に、それを説明・記述するために用いられる言語。メタ言語に対する用語として使われることがある。
やさしい日本語の意味
じぶんの国のことばではなくて、ほかの国のことばのこと
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
外
ひらがな
そと
関連語
ほか
漢字
他 / 外
関連語
言語
ひらがな
げんご
関連語
( canonical )
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana )
外
ひらがな
ほか
名詞
日本語の意味
外 (そと):物や場所の内部・範囲の外側にある所。内側・中に対する外側。 / 集団・組織・関係などに属さない側。仲間ではない方。 / 予定・規格・想定などから外れていること。例外。 / 他のもの・残りのもの。「外のもの」「そのほか」などの形で用いる。
やさしい日本語の意味
あるものやひとではない、べつのもの。のこりのもの。
関連語
外
ひらがな
そと / はばかり
名詞
日本語の意味
外側や屋外、または建物の外部を指す名詞。「外に出る」などの用法がある。 / 日本語の古語・方言で、屋外に設置された便所(お手洗い)を指すことがある。
やさしい日本語の意味
いえやへやのそとのばしょ。べんじょをいうこともある。
関連語
外
音読み
がい / げ
訓読み
そと / ほか / はずす / はずれる
文字
第二学年配当漢字
漢字表記
日本語の意味
外 / 外国 / その他 / 除く
やさしい日本語の意味
そとやくにのそと、ほかをしめすもじ。なかではないところや、のぞくいみもある。
外
ひらがな
がい
接尾辞
形態素
日本語の意味
外側。外部。そと。 / 一定の範囲から除かれた部分。例外。ほか。
やさしい日本語の意味
ことばのあとにつき、そとといういみになる。あるものにふくまれないいみもある。
関連語
外
ひらがな
げ / がい
名詞
複合語中
日本語の意味
外側。内側や中に対して、それらの部分から離れた側。 / 自分や自分の属する集団以外の範囲。ほかのところ。よそ。 / 屋外。建物の外。 / 表面。見かけの部分。 / 心の内部ではなく、表面に現れた態度・行動。 / (仏教で)仏教の教え以外の教え。外道。 / (接頭語的に)外部の。外側の。 / (数学で)ある集合や図形の外側の部分。
やさしい日本語の意味
そととは、ばしょやもののそとのこと。ぶっきょうでないおしえやほんのこと。
関連語
言語接触
名詞
日本語の意味
複数の異なる言語や方言が、地理的・社会的な接触によって互いに影響を及ぼし合う現象。 / 言語学において、異なる言語同士が接触する状況や、その結果として起こる言語変化・言語交替・ピジン・クレオールの形成などを研究する分野。
やさしい日本語の意味
ちがうことばを話す人や社会が出会い、たがいのことばに影響があること
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
loading!
Loading...