検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

江

翻訳する

江水

ひらがな

こうすい

名詞

water of the Yangtze / water of a river

日本語の意味

川や江の水。転じて、川そのものを指すこともある。

やさしい日本語の意味

おおきなかわのながれているみずのこと。とくにちゅうごくのちょうこうのかわのみず。

このボタンはなに？

私は江水の美しさに魅了されました。

翻訳する

I was fascinated by the beauty of the Yangtze water.

中国語（簡体字）の翻訳

我被江水的美丽所吸引。

中国語（繁体字）の翻訳

我被江水的美麗所吸引。

韓国語訳

저는 강물의 아름다움에 매료되었습니다.

インドネシア語訳

Saya terpesona oleh keindahan air sungai.

ベトナム語訳

Tôi bị mê hoặc bởi vẻ đẹp của nước sông.

タガログ語訳

Nahumaling ako sa kagandahan ng tubig ng ilog.

このボタンはなに？

詳細

関連語

江 (こう)水

（ canonical ）

kōsui

（ romanization ）

kausui

（ romanization ）

かうすい

（ hiragana historical ）

すい

（ hiragana ）

詳細

漕江

ひらがな

そうえ

固有名詞

a surname

日本語の意味

固有名詞としての「漕江」の意味を推定する

やさしい日本語の意味

おもににほんじんがつかうみょうじのひとつで、とくていのいえのなまえ

このボタンはなに？

漕江さんは私の親友です。

翻訳する

Mr. Kogai is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

漕江是我的挚友。

中国語（繁体字）の翻訳

漕江是我的摯友。

韓国語訳

漕江 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

漕江さん adalah sahabat karib saya.

ベトナム語訳

Ông/bà 漕江 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 漕江 ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

漕 (こぎ)江

（ canonical ）

Kogie

（ romanization ）

え

（ hiragana ）

詳細

鴨緑江

ひらがな

おうりょくこう

固有名詞

Yalu River (a river on the China-North Korea border)

日本語の意味

鴨緑江は、中国と朝鮮半島北部（主に北朝鮮）との国境の一部をなす大河川。中国側では「鴨緑江（ヤールー川）」とも呼ばれ、多くの支流を持ち、歴史的・軍事的にも重要な役割を果たしてきた川。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくときたちょうせんのあいだをながれているおおきなかわ

このボタンはなに？

私は鴨緑江を見に行きました。

翻訳する

I went to see the Yalu River.

中国語（簡体字）の翻訳

我去看了鸭绿江。

中国語（繁体字）の翻訳

我去看了鴨綠江。

韓国語訳

저는 압록강을 보러 갔습니다.

インドネシア語訳

Saya pergi melihat Sungai Yalu.

ベトナム語訳

Tôi đã đi xem sông Áp Lục.

タガログ語訳

Pumunta ako para makita ang Ilog Yalu.

このボタンはなに？

詳細

関連語

鴨 (おう)緑 (りょく)江

（ canonical ）

Ōryokukō

（ romanization ）

afuryokukau

（ romanization ）

あふりよくかう

（ hiragana historical ）

こう

（ hiragana ）

詳細

鴨緑江

ひらがな

おうりょくこう

固有名詞

異表記別形

Alternative form of 鴨緑江 (Ōryokukō)

日本語の意味

中朝国境を流れる川。中国名は鴨緑江（イーリュイチアン）。日本語読みでは「おうりょっこう」「おうりょくこう」などとも読む。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくときたちょうせんのあいだをながれるおおきなかわのなまえ

このボタンはなに？

私は鴨緑江を見に行きました。

翻訳する

I went to see the Yalu River.

中国語（簡体字）の翻訳

我去看了鸭绿江。

中国語（繁体字）の翻訳

我去看了鴨綠江。

韓国語訳

저는 압록강을 보러 갔습니다.

インドネシア語訳

Saya pergi melihat Sungai Yalu.

ベトナム語訳

Tôi đã đi xem sông Áp Lục.

タガログ語訳

Pumunta ako upang makita ang Ilog Yalu.

このボタンはなに？

詳細

関連語

鴨 (おう)緑 (りょっ)江

（ canonical ）

Ōryokkō

（ romanization ）

afuryokukau

（ romanization ）

あふりよくかう

（ hiragana historical ）

こう

（ hiragana ）

詳細

江戶川

ひらがな

えどがわ

漢字

江戸川

固有名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 江戸川

日本語の意味

Kyūjitai form of 江戸川

やさしい日本語の意味

とうきょうにあるかわのなまえで、むかしのかんじの書き方の江戸川をあらわすことば

このボタンはなに？

私は昨日、、古い地図でで江戶川のの位置をを確認ししましたた。。

翻訳する

Yesterday, I checked the location of the Edogawa on an old map.

中国語（簡体字）の翻訳

我昨天在旧地图上确认了江户川的位置。

中国語（繁体字）の翻訳

我昨天在一張舊地圖上確認了江戶川的位置。

韓国語訳

저는 어제 오래된 지도에서 에도가와의 위치를 확인했습니다.

インドネシア語訳

Kemarin saya memeriksa letak Sungai Edogawa di peta lama.

ベトナム語訳

Hôm qua tôi đã kiểm tra vị trí của sông Edogawa trên bản đồ cũ.

タガログ語訳

Kahapon, sinuri ko ang lokasyon ng Ilog Edogawa sa isang lumang mapa.

このボタンはなに？

詳細

関連語

江 (え)戶 (ど)川

（ canonical ）

Edogawa

（ romanization ）

江戸川

（ shinjitai ）

がわ

（ hiragana ）

詳細

汨羅江

ひらがな

べきらこう

固有名詞

Miluo River (a river in Hunan, China)

日本語の意味

中国湖南省を流れる河川で、戦国時代の楚の詩人・屈原が入水自殺したと伝えられる場所として知られる。ドラゴンボート祭（端午節）の伝説とも結びついている。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくのこくほうふなんしょうをながれるかわのなまえ

このボタンはなに？

私は中国の湖南省にある汨羅江を訪れました。

翻訳する

I visited the Miluo River in Hunan Province, China.

中国語（簡体字）の翻訳

我参观了中国湖南省的汨罗江。

中国語（繁体字）の翻訳

我曾造訪位於中國湖南省的汨羅江。

韓国語訳

저는 중국 후난성에 있는 밀로강을 방문했습니다.

インドネシア語訳

Saya mengunjungi Sungai Miluo di Provinsi Hunan, Tiongkok.

ベトナム語訳

Tôi đã đến thăm sông Mịch La ở tỉnh Hồ Nam, Trung Quốc.

タガログ語訳

Bumisita ako sa Ilog Miluo sa Lalawigan ng Hunan, Tsina.

このボタンはなに？

詳細

関連語

汨 (べき)羅 (ら)江

（ canonical ）

Bekirakō

（ romanization ）

bekirakau

（ romanization ）

べきらかう

（ hiragana historical ）

こう

（ hiragana ）

詳細

亜実子江

ひらがな

あみこえ / あやみこえ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本語の女性の人名。特定の人物を指す固有名詞。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつ。

このボタンはなに？

亜実子江さんは私の親友です。

翻訳する

Amiko is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

亜実子江是我的挚友。

中国語（繁体字）の翻訳

亞實子江是我的親友。

韓国語訳

아미코에 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

亜実子江さん adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Cô 亜実子江 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 亜実子江 ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

亜 (あ)実 (み)子 (こ)江

（ canonical ）

Amikoe

（ romanization ）

え

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する