検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

棈松さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

サンボ

ひらがな

さんぼ

名詞

Sambo, a Russian martial art and combat sport

日本語の意味

ロシア発祥の格闘技および武術の一種で、投げ技・関節技・絞め技などを用いる競技スポーツ。

やさしい日本語の意味

ロシアでうまれた、なげわざやかためわざをつかうたたかうスポーツ

中国語（簡体）

俄罗斯武术与格斗运动“萨姆博” / 俄式自卫与摔跤体系

このボタンはなに？

私の兄はサンボの選手です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My brother is a Sambo player.

中国語（簡体字）の翻訳

我的哥哥是桑搏运动员。

このボタンはなに？

詳細

関連語

sanbo

（ romanization ）

詳細

沃素酸

ひらがな

ようそさん

名詞

iodic acid

日本語の意味

ヨウ素のオキソ酸の一つで、化学式 HIO3 で表される無機酸。強い酸化作用を持つ。

やさしい日本語の意味

いおうのなかまのやくそくにそって作られるつよいさんで、かがくじっけんでつかわれる

中国語（簡体）

碘的含氧酸，化学式HIO₃ / 具有氧化性的无机酸

このボタンはなに？

この実験では沃素酸を使用します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We will use iodic acid in this experiment.

中国語（簡体字）の翻訳

在本实验中使用碘酸。

このボタンはなに？

詳細

関連語

沃 (よう)素 (そ)酸

（ canonical ）

yōsosan

（ romanization ）

さん

（ hiragana ）

詳細

燐酸

ひらがな

りんさん

名詞

phosphoric acid

日本語の意味

オキソ酸の一種で、化学式 H3PO4 で表される無機酸。肥料・洗剤・防錆剤・食品添加物などに用いられる。

やさしい日本語の意味

リンをふくむすっぱい液で、肥料やせんたく用のざいりょうになるもの

中国語（簡体）

磷的含氧酸，化学式H3PO4。 / 常见弱酸，用于肥料、食品与工业处理。

このボタンはなに？

この化学実験では燐酸を使用します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We will use phosphoric acid in this chemical experiment.

中国語（簡体字）の翻訳

本次化学实验将使用磷酸。

このボタンはなに？

詳細

関連語

燐 (りん)酸

（ canonical ）

rinsan

（ romanization ）

さん

（ hiragana ）

詳細

燐酸化

ひらがな

りんさんかする

漢字

リン酸化する

動詞

phosphorylate

日本語の意味

リン酸化

やさしい日本語の意味

からだの中で、物質にリンをつけて、はたらきを変えること

中国語（簡体）

使……磷酸化 / 向分子引入磷酸基团 / 用磷酸基修饰蛋白质或其他分子

このボタンはなに？

この酵素は、タンパク質を燐酸化する機能を持っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This enzyme has the function to phosphorylate proteins.

中国語（簡体字）の翻訳

该酶具有对蛋白质进行磷酸化的功能。

このボタンはなに？

詳細

関連語

燐 (りん)酸 (さん)化 (か)する

（ canonical ）

rinsanka suru

（ romanization ）

燐 (りん)酸 (さん)化 (か)し

（ stem ）

燐 (りん)酸 (さん)化 (か)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

燐酸化し

（ imperfective stem ）

りんさんかし

（ imperfective stem ）

rinsanka shi

（ imperfective ）

燐酸化し

（ continuative stem ）

りんさんかし

（ continuative stem ）

rinsanka shi

（ continuative ）

燐酸化する

（ stem terminative ）

りんさんかする

（ stem terminative ）

rinsanka suru

（ terminative ）

燐酸化する

（ attributive stem ）

りんさんかする

（ attributive stem ）

rinsanka suru

（ attributive ）

燐酸化すれ

（ hypothetical stem ）

りんさんかすれ

（ hypothetical stem ）

rinsanka sure

（ hypothetical ）

燐酸化せよ

（ imperative literary stem ）

燐酸化しろ

（ colloquial imperative stem ）

りんさんかせよ

（ imperative literary stem ）

りんさんかしろ

（ colloquial imperative stem ）

rinsanka seyo

（ imperative literary ）

rinsanka shiro

（ colloquial imperative ）

燐酸化される

（ passive ）

りんさんかされる

（ passive ）

rinsanka sareru

（ passive ）

燐酸化させる

（ causative ）

燐酸化さす

（ causative ）

りんさんかさせる

（ causative ）

りんさんかさす

（ causative ）

rinsanka saseru

（ causative ）

rinsanka sasu

（ causative ）

燐酸化できる

（ potential ）

りんさんかできる

（ potential ）

rinsanka dekiru

（ potential ）

燐酸化しよう

（ volitional ）

りんさんかしよう

（ volitional ）

rinsanka shiyō

（ volitional ）

燐酸化しない

（ negative ）

りんさんかしない

（ negative ）

rinsanka shinai

（ negative ）

燐酸化せず

（ continuative negative ）

りんさんかせず

（ continuative negative ）

rinsanka sezu

（ continuative negative ）

燐酸化します

（ formal ）

りんさんかします

（ formal ）

rinsanka shimasu

（ formal ）

燐酸化した

（ perfective ）

りんさんかした

（ perfective ）

rinsanka shita

（ perfective ）

燐酸化して

（ conjunctive ）

りんさんかして

（ conjunctive ）

rinsanka shite

（ conjunctive ）

燐酸化すれば

（ conditional hypothetical ）

りんさんかすれば

（ conditional hypothetical ）

rinsanka sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

燐酸化

ひらがな

りんさんか

漢字

リン酸化

名詞

(biochemistry) phosphorylation

日本語の意味

リン酸化（燐酸化）とは、生化学において、分子にリン酸基が付加される反応またはそのプロセスを指す。 / 細胞内シグナル伝達や代謝調節などで、タンパク質や他の分子の機能を変化させる重要な修飾反応。

やさしい日本語の意味

からだのなかでぶんしにりんさんがつくこと

中国語（簡体）

生物化学中向分子加入磷酸基的过程 / 使物质与磷酸结合的化学反应 / 磷酸化作用

このボタンはなに？

生物化学では、燐酸化はエネルギー代謝の重要なプロセスです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In biochemistry, phosphorylation is an important process in energy metabolism.

中国語（簡体字）の翻訳

在生物化学中，磷酸化是能量代谢的重要过程。

このボタンはなに？

詳細

関連語

燐 (りん)酸 (さん)化

（ canonical ）

rinsanka

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

酸化カルシウム

ひらがな

さんかかるしうむ

名詞

calcium oxide

日本語の意味

酸化カルシウム：カルシウムが酸素と結びついてできる無機化合物。生石灰とも呼ばれ、白色の固体で、水と激しく反応して水酸化カルシウムを生じる。乾燥剤、土壌改良材、製鋼・製紙・建設材料などに用いられる。

やさしい日本語の意味

カルシウムからできる白いこなで、水とまざると強い熱を出すもの

中国語（簡体）

氧化钙 / 生石灰

このボタンはなに？

酸化カルシウムは、、セメントの主成分の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Calcium oxide is one of the main components of cement.

中国語（簡体字）の翻訳

氧化钙是水泥的主要成分之一。

このボタンはなに？

詳細

関連語

酸 (さん)化 (か)カルシウム

（ canonical ）

sanka karushiumu

（ romanization ）

詳細

誤算

ひらがな

ごさん

名詞

miscalculation

日本語の意味

計算を誤ること。また、その結果。 / 物事の見通しや予測を誤ること。見込み違い。

やさしい日本語の意味

けいさんやよそうがまちがうこと。おもっていたけっかとちがうこと。

中国語（簡体）

误算；算错 / 错误估计；判断失误 / 计划上的失算

このボタンはなに？

彼の行動は私の誤算でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His behavior was my miscalculation.

中国語（簡体字）の翻訳

他的行为是我的误算。

このボタンはなに？

詳細

関連語

誤 (ご)算

（ canonical ）

gosan

（ romanization ）

さん

（ hiragana ）

詳細

誤算

ひらがな

ごさんする

漢字

誤算する

動詞

to make a miscalculation; to miscalculate

日本語の意味

計算や見積もりを誤ること / 予測や判断が外れること

やさしい日本語の意味

かんがえや、よそうをまちがえて、けいさんをあやまること

中国語（簡体）

误算；算错 / 计算出错 / 估算失误

このボタンはなに？

彼は予算を誤算してしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He made a miscalculation in the budget.

中国語（簡体字）の翻訳

他误算了预算。

このボタンはなに？

詳細

関連語

誤 (ご)算 (さん)する

（ canonical ）

gosan suru

（ romanization ）

誤 (ご)算 (さん)し

（ stem ）

誤 (ご)算 (さん)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

誤算し

（ imperfective stem ）

ごさんし

（ imperfective stem ）

gosan shi

（ imperfective ）

誤算し

（ continuative stem ）

ごさんし

（ continuative stem ）

gosan shi

（ continuative ）

誤算する

（ stem terminative ）

ごさんする

（ stem terminative ）

gosan suru

（ terminative ）

誤算する

（ attributive stem ）

ごさんする

（ attributive stem ）

gosan suru

（ attributive ）

誤算すれ

（ hypothetical stem ）

ごさんすれ

（ hypothetical stem ）

gosan sure

（ hypothetical ）

誤算せよ

（ imperative literary stem ）

誤算しろ

（ colloquial imperative stem ）

ごさんせよ

（ imperative literary stem ）

ごさんしろ

（ colloquial imperative stem ）

gosan seyo

（ imperative literary ）

gosan shiro

（ colloquial imperative ）

誤算される

（ passive ）

ごさんされる

（ passive ）

gosan sareru

（ passive ）

誤算させる

（ causative ）

誤算さす

（ causative ）

ごさんさせる

（ causative ）

ごさんさす

（ causative ）

gosan saseru

（ causative ）

gosan sasu

（ causative ）

誤算できる

（ potential ）

ごさんできる

（ potential ）

gosan dekiru

（ potential ）

誤算しよう

（ volitional ）

ごさんしよう

（ volitional ）

gosan shiyō

（ volitional ）

誤算しない

（ negative ）

ごさんしない

（ negative ）

gosan shinai

（ negative ）

誤算せず

（ continuative negative ）

ごさんせず

（ continuative negative ）

gosan sezu

（ continuative negative ）

誤算します

（ formal ）

ごさんします

（ formal ）

gosan shimasu

（ formal ）

誤算した

（ perfective ）

ごさんした

（ perfective ）

gosan shita

（ perfective ）

誤算して

（ conjunctive ）

ごさんして

（ conjunctive ）

gosan shite

（ conjunctive ）

誤算すれば

（ conditional hypothetical ）

ごさんすれば

（ conditional hypothetical ）

gosan sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

酪酸

ひらがな

らくさん

名詞

(organic chemistry) butyric acid

日本語の意味

有機化合物の一種 / カルボン酸の一種で、四炭素鎖をもつ脂肪酸 / 腐敗したバターやチーズのような強い悪臭をもつ物質 / 化学式 C3H7CO2H で表される脂肪酸 / 食品や香料、医薬、化粧品などの原料として用いられる物質

やさしい日本語の意味

あぶらなどがくさったようなにおいのあるさん。にゅうせいひんなどにふくまれる。

中国語（簡体）

丁酸 / 一种四碳饱和脂肪酸

このボタンはなに？

酪酸は、、バターの風味を特徴づける成分の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Butyric acid is one of the components that characterizes the flavor of butter.

このボタンはなに？

詳細

関連語

酪 (らく)酸

（ canonical ）

rakusan

（ romanization ）

さん

（ hiragana ）

詳細

霰粒腫

ひらがな

さんりゅうしゅ

名詞

chalazion

日本語の意味

まぶたの脂腺がつまってできる、無痛性で慢性の小さなしこり。英語でchalazionと呼ばれる。 / 麦粒腫（ものもらい）に似るが、細菌感染による急性炎症ではなく、脂肪の肉芽腫性炎症による腫瘤。 / まぶたに生じる良性の腫瘤で、通常は自然に縮小するが、大きい場合や長期間続く場合には切開・摘出などの治療が行われる。

やさしい日本語の意味

まぶたにできる、いたみのすくないかたいできもの。めばちこににている。

中国語（簡体）

由睑板腺堵塞引起的眼睑无痛性小肿块 / 眼睑的慢性肉芽肿性炎症

このボタンはなに？

私の右目に霰粒腫ができてしまいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I developed a chalazion in my right eye.

中国語（簡体字）の翻訳

我的右眼长了一个霰粒肿。

このボタンはなに？

詳細

関連語

霰 (さん)粒 (りゅう)腫

（ canonical ）

sanryūshu

（ romanization ）

しゅ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する