検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
ほんちょ
漢字
本著
名詞
日本語の意味
本著: この本、この文書、または前述の本・文書を指す表現。対象となっている本・文書そのもの。主要な本・文書。
やさしい日本語の意味
いま話している本や書類のことをさすことば
中国語（簡体）
本书／本文件；所述或相关的书或文件 / 正本；原本的书或文件 / 主要的书或文件；主文档
関連語
ていほん
漢字
定本 / 底本
名詞
日本語の意味
書物の正式・決定版として定められた本。また、その版。 / 他の版を作る際のもとになる、基準とする本文や書物。
やさしい日本語の意味
本のもとになる大事なばんや、なおしてよくした正式なほん
中国語（簡体）
定本：经修订的权威版本 / 底本：用作校勘或排印依据的原始文本
関連語
ほんごう
漢字
本郷
名詞
日本語の意味
本郷: one's hometown
やさしい日本語の意味
じぶんがうまれそだったまちやむら。こどものころからなれているばしょ。
中国語（簡体）
故乡 / 家乡 / 老家
関連語
ほんごう
漢字
本郷
固有名詞
日本語の意味
本郷: Hongo
やさしい日本語の意味
とうきょうなどにあるちいきのなまえで、まちやがっこうがあるばしょ
中国語（簡体）
日本地名或姓氏，本乡 / 东京都文京区的本乡地区
関連語
ほんこん
漢字
香港
固有名詞
日本語の意味
中華人民共和国の特別行政区の一つであり、アジア有数の国際金融都市。正式名称は「中華人民共和国香港特別行政区」。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのなんぶにある とくべつな ちいきの なまえ。まちやビルが おおい ところ。
中国語（簡体）
香港（地名） / 中华人民共和国的特别行政区
関連語
きゃくほん
漢字
脚本
名詞
日本語の意味
映画やテレビドラマ、舞台などの台本となる文章。また、その作品。 / 物事を進めるための計画や構成を文章化したもの。
やさしい日本語の意味
えいがやおしばいなどで はいゆうがいうことや うごきを かいたぶんしょう
中国語（簡体）
剧本 / 电影、电视或戏剧的脚本
関連語
ほんきょく
漢字
本曲 / 本局
名詞
日本語の意味
尺八音楽における基本的な楽曲、または尺八の曲・旋律を指す「本曲」 / 組織や機関における中心となる事務所・本部を指す「本局」
やさしい日本語の意味
しゃくはちでひくもとのきょくのなまえ または くしゃのみなをまとめるおおきなじむしょ
中国語（簡体）
尺八的基本曲目 / 总局；总部
関連語
ほんろん
漢字
本論
名詞
日本語の意味
本論: 論説や文章などで、中心となる論述の部分。序論や結論に対して、その中核となる内容。
やさしい日本語の意味
はじめの説明のあとで、話や文章の中心となるだいじな内容の部分
中国語（簡体）
文章或论述的主体部分 / 正文（与引论、结论相对） / 核心论点的展开
関連語
しほんしゅぎ
漢字
資本主義
名詞
日本語の意味
資本主義: capitalism
やさしい日本語の意味
おかねや工場をもつ人や会社がじゆうにもうけをめざして活動するしくみ
中国語（簡体）
以私有制和市场竞争为基础的经济制度 / 以资本逐利为核心的社会经济体系 / 资本主导的生产与分配方式
関連語
ほんけん
漢字
本件
名詞
日本語の意味
本件: この件。この事柄。 / 本拳: 格闘技や武道などで、正式な（本来の）拳法や拳の形。 / 本間: 本来の広さ・規格の「間」（畳の寸法など）や、姓（苗字）の一つ。 / 本絹: 混じりけのない純粋な絹。 / 本権: 本来の権利・正当な権利。 / 本繭: 品種改良などを行う際に基準とする繭。もとの繭。
やさしい日本語の意味
いま話しているこのことがらや、このもんだいのこと
中国語（簡体）
本案；该事项 / 真丝；绢布 / 本权；实体权利
関連語
loading!
Loading...
