本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
ソウ
訓読み
つかさ / ともがら
文字
漢字表記
かなりやさしい日本語
なかまやともがらをあらわすかんじ。ひとのなまえにもつかわれる。
日本語の意味
士官候補生 / 友人
このボタンはなに?

Cao joined the military as a new cadet.

中国語(簡体字)の翻訳

曹作为一名新的士官候补生加入了军队。

中国語(繁体字)の翻訳

曹以新任士官候補生的身分加入了軍隊。

韓国語訳

曹는 새로운 사관후보생으로서 군에 참가했습니다.

インドネシア語訳

Sou bergabung dengan militer sebagai calon perwira baru.

ベトナム語訳

Tào đã gia nhập quân đội với tư cách là một học viên sĩ quan mới.

タガログ語訳

Sumali si 曹 sa hukbo bilang isang bagong kandidato para maging opisyal.

このボタンはなに?
関連語

common

曹魏

ひらがな
そうぎ
固有名詞
かなりやさしい日本語
三国時代にあった国のひとつで 曹操の子がつくった中国の国
日本語の意味
中国の三国時代に存在した王朝の一つ。正式国号は「魏」。曹操・曹丕ら曹氏が建てたため「曹魏」と呼ばれる。 / 後漢末の群雄である曹操が基礎を築き、その子曹丕が帝位を簒奪して成立させた王朝。都は洛陽・のちに邺。
このボタンはなに?

Cao Wei was one of the Three Kingdoms period in China.

中国語(簡体字)の翻訳

曹魏是中国三国时期的一个国家。

中国語(繁体字)の翻訳

曹魏是中國三國時代的三國之一。

韓国語訳

조위는 중국 삼국 시대의 하나였습니다.

インドネシア語訳

Cao Wei adalah salah satu dari Tiga Kerajaan di Tiongkok.

ベトナム語訳

Tào Ngụy là một trong ba nước thời Tam Quốc của Trung Quốc.

タガログ語訳

Ang Cao Wei ay isa sa mga kaharian ng Tatlong Kaharian ng Tsina.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

陸曹

ひらがな
りくそう
名詞
属格
かなりやさしい日本語
りくじょうじえいたいで、へいよりも上で、かんぶよりも下の人たちのよび名
日本語の意味
陸上自衛隊における下士官(伍長・軍曹・曹長など)に相当する階級の総称。幹部(士官)と陸士の中間に位置する。
このボタンはなに?

He is working as a military sergeant.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为陆曹工作。

中国語(繁体字)の翻訳

他以陸曹的身分工作。

韓国語訳

그는 육군 하사로 근무하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia bekerja sebagai sersan.

ベトナム語訳

Anh ấy đang phục vụ với tư cách là hạ sĩ trong lục quân.

タガログ語訳

Nagtatrabaho siya bilang isang serhento.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

海曹

ひらがな
かいそう
名詞
属格
かなりやさしい日本語
かいじょうじえいたいで かんぶほど えらくないが ぶかを まとめる しょくいの ひと
日本語の意味
海上自衛隊において、士官と海士の中間に位置する階級。一般に下士官に相当する。
このボタンはなに?

He is working in the navy as a petty officer.

中国語(簡体字)の翻訳

他以海曹的身份在海军服役。

中国語(繁体字)の翻訳

他以海曹的身分在海軍服役。

韓国語訳

그는 해군에서 하사로 복무하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia bertugas di Angkatan Laut sebagai seorang bintara.

ベトナム語訳

Anh ấy đang công tác trong Hải quân với quân hàm hạ sĩ.

タガログ語訳

Nagtatrabaho siya sa hukbong-dagat bilang isang petty officer.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

空曹

ひらがな
くうそう
名詞
属格
かなりやさしい日本語
くうじえいたいで したで はたらく くらいの じえいたいかんの ひと
日本語の意味
航空自衛隊における下士官の総称。空士の上、幹部自衛官の下の階級群。 / 「空軍曹長」「空軍曹」など、空軍における曹(下士官)クラスの軍人。
このボタンはなに?

He is affiliated with the military as an airman.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为空曹隶属于军队。

中国語(繁体字)の翻訳

他以空曹的身分服役於軍中。

韓国語訳

그는 공상(空曹)으로 군에 소속되어 있습니다.

インドネシア語訳

Dia tergabung dalam militer dengan pangkat Sersan Udara.

ベトナム語訳

Anh ta phục vụ trong quân đội với quân hàm trung sĩ không quân.

タガログ語訳

Nasa militar siya bilang isang serhente sa hukbong panghimpapawid.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

吾曹

ひらがな
われら
代名詞
かなりやさしい日本語
じぶんたちのこと。ふるいいいかた。
日本語の意味
一人称の複数代名詞で、話し手を含むグループ『われわれ』『我々』『わたしたち』などを指す、やや文語的・雅な言い方。
このボタンはなに?

Let's solve this problem together.

中国語(簡体字)の翻訳

让我们一起解决这个问题。

中国語(繁体字)の翻訳

我們一起來解決這個問題吧。

韓国語訳

우리 함께 이 문제를 해결합시다.

インドネシア語訳

Mari kita selesaikan masalah ini bersama-sama.

ベトナム語訳

Chúng ta hãy cùng nhau giải quyết vấn đề này.

タガログ語訳

Sama-sama nating lutasin ang problemang ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

一曹

ひらがな
いっそう
名詞
かなりやさしい日本語
じえいたいで にばんめに えらい かんぶの くらいの なまえ
日本語の意味
軍隊などにおける階級名や位階を表す名詞。具体的な役割や位置づけは国や組織によって異なる。
このボタンはなに?

Master Sergeant Yamada is highly respected within the unit.

中国語(簡体字)の翻訳

担任一曹的山田在部队中非常受人尊敬。

中国語(繁体字)の翻訳

一曹的山田先生在部隊中備受尊敬。

韓国語訳

일조(一曹)인 야마다 씨는 부대 내에서 매우 존경받고 있습니다.

インドネシア語訳

Sersan Yamada sangat dihormati di satuannya.

ベトナム語訳

Hạ sĩ nhất Yamada rất được kính trọng trong đơn vị.

タガログ語訳

Si Korporal Yamada ay lubos na iginagalang sa loob ng yunit.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

曹灰硼石

ひらがな
そうかいほうせき
名詞
かなりやさしい日本語
しろくてかたいいしで ほうそをふくむ まれな こうぶつの なまえ
日本語の意味
鉱物の一種で、一般に "ulexite" と呼ばれる。化学組成は含水ホウ酸塩鉱物で、しばしば「テレビ石」とも呼ばれ、繊維状結晶によって像を表面に映し出す性質をもつ。
このボタンはなに?

This mineral is called ulexite and has special optical properties.

中国語(簡体字)の翻訳

这种矿物被称为曹灰硼石,具有特殊的光学性质。

中国語(繁体字)の翻訳

這種礦物被稱為曹灰硼石,具有特殊的光學性質。

韓国語訳

이 광물은 조회붕석이라고 불리며, 특수한 광학적 성질을 가지고 있습니다.

インドネシア語訳

Mineral ini disebut 曹灰硼石 dan memiliki sifat optik khusus.

ベトナム語訳

Khoáng vật này được gọi là 曹灰硼石 và có những tính chất quang học đặc biệt.

タガログ語訳

Ang mineral na ito ay tinatawag na 曹灰硼石 at may mga natatanging optikal na katangian.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★