検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

日本刀

Google翻訳 / DeepL翻訳

忍者刀

ひらがな

にんじゃとう

名詞

a katana-like ninja short sword: a ninjato

日本語の意味

忍者が用いたとされる直刀状で比較的短い刀。時代劇やフィクション作品などに登場することが多い。

やさしい日本語の意味

にんじゃがつかうみじかいかたなで、かるくてもちやすいぶき

このボタンはなに？

彼は忍者刀を手に取り、敵に向かって突進した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He picked up the ninja sword and charged at the enemy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

忍 (にん)者 (じゃ)刀

（ canonical ）

ninjatō

（ romanization ）

とう

（ hiragana ）

詳細

打刀

ひらがな

うちがたな

名詞

(weaponry) uchigatana: a Japanese samurai sword, a descendant of the tachi.

日本語の意味

日本刀の一種で、片刃で反りがあり、主に武士が用いた刀剣。鞘に入れた状態で刃を上にして腰に差す形式の刀を指す。 / 太刀から発展した実戦用の刀で、室町時代以降に広く用いられた武器。

やさしい日本語の意味

むかしのぶしがつかううすくてまっすぐにちかいながいたちで、きるためのかたな

このボタンはなに？

彼は打刀を手に取り、敵に向かって突進した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He picked up the uchigatana and charged at the enemy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

打 (うち)刀

（ canonical ）

uchigatana

（ romanization ）

がたな

（ hiragana ）

詳細

剪刀

ひらがな

はさみ

漢字

鋏

名詞

scissors

日本語の意味

刃が2枚対になって物を切る道具。はさみ。

やさしい日本語の意味

紙やぬのなどをきる道具。ふたつのところをあわせてはさんできる。

このボタンはなに？

彼は剪刀で紙を切った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He cut the paper with scissors.

このボタンはなに？

詳細

関連語

剪 (せん)刀

（ canonical ）

sentō

（ romanization ）

とう

（ hiragana ）

詳細

刀子

ひらがな

とうす

名詞

short sword / (archaeology) small knife; pocketknife / same as above

日本語の意味

短い刀。また、小刀。 / （考古）短剣や小型のナイフのこと。

やさしい日本語の意味

むかしのことばで、こがたな。てにもってものをきるはもの。

このボタンはなに？

彼は刀子を手に取り、練習を始めた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He picked up the short sword and began to practice.

このボタンはなに？

詳細

関連語

刀 (とう)子

（ canonical ）

tōsu

（ romanization ）

tausu

（ romanization ）

たうす

（ hiragana historical ）

す

（ hiragana ）

刀 (とう)子

（ canonical ）

tōshi

（ romanization ）

tausi

（ romanization ）

たうし

（ hiragana historical ）

し

（ hiragana ）

詳細

刀鋸

ひらがな

とうきょ

名詞

a blade and saw / such weapons as used for punishment and torture in ancient China

日本語の意味

刀や鋸など、刃物の総称。また、それらを用いた刑罰や拷問の具。

やさしい日本語の意味

かたなやのこぎりのこと。むかしのちゅうごくでひどいおしおきにつかったどうぐ。

このボタンはなに？

彼は刀鋸を使って木を切った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He cut the wood using a blade and saw.

このボタンはなに？

詳細

関連語

刀 (とう)鋸

（ canonical ）

tōkyo

（ romanization ）

taukyo

（ romanization ）

たうきょ

（ hiragana historical ）

きょ

（ hiragana ）

詳細

直刀

ひらがな

ちょくとう

名詞

(weaponry) a straight sword, particularly one from ancient Japan

日本語の意味

古代から中世にかけて用いられた、反りのないまっすぐな刃をもつ刀剣。日本では主に奈良時代〜平安時代初期の直線的な刀身の刀を指す。 / 一般に、刃部が曲がらず直線状になっている刀剣の総称。

やさしい日本語の意味

まがっていないまっすぐなかたちをしたふるいじだいのかたなのこと

このボタンはなに？

彼は直刀を手に取り、敵に向かって突進した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He picked up the straight sword and charged at the enemy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

直 (ちょく)刀

（ canonical ）

chokutō

（ romanization ）

tyokutau

（ romanization ）

ちょくたう

（ hiragana historical ）

とう

（ hiragana ）

詳細

湾刀

ひらがな

わんとう

名詞

scimitar, machete

日本語の意味

湾曲した刀身をもつ刀剣の総称。サーベルやシミターなど、刃が弓なりに曲がった刀。 / 刃が反っていて、主に斬ることを目的とした刀。

やさしい日本語の意味

少し曲がった長いほうちょうのようなかたなで、草木をきったりたたかったりするときにつかうもの

このボタンはなに？

彼は湾刀を振り回して敵を威嚇した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He brandished the scimitar to intimidate his enemies.

このボタンはなに？

詳細

関連語

湾 (わん)刀

（ canonical ）

wantō

（ romanization ）

灣刀

（ kyūjitai ）

とう

（ hiragana ）

詳細

弯刀

ひらがな

わんとう

漢字

湾刀

名詞

scimitar, machete

日本語の意味

湾曲した刃を持つ刀剣の総称。特に片刃で反りが強い刀を指すことが多い。

やさしい日本語の意味

大きくまがった形のほそ長いかたなで、主に戦いや作業につかわれるもの

このボタンはなに？

彼は弯刀を振り回した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He swung the scimitar.

このボタンはなに？

詳細

関連語

弯 (わん)刀

（ canonical ）

wantō

（ romanization ）

彎刀

（ kyūjitai ）

とう

（ hiragana ）

詳細

日本陸軍

ひらがな

にほんりくぐん / にっぽんりくぐん

名詞

歴史的

(military, historical) 大日本帝国陸軍 / (military) 陸上自衛隊

日本語の意味

軍隊や陸軍組織に関する一般的な概念。 / 特定の国や時代における陸軍を指す場合がある。

やさしい日本語の意味

むかしのにほんのりくぐんで、のちのじえいたいのもとになったくにのへいたい

このボタンはなに？

彼の祖父は日本陸軍の将校だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His grandfather was an officer in the Japanese Army.

このボタンはなに？

詳細

関連語

日 (にっ)本 (ぽん)陸 (りく)軍

（ canonical ）

nippon rikugun

（ romanization ）

ぐん

（ hiragana ）

詳細

日本海軍

ひらがな

にほんかいぐん / にっぽんかいぐん

名詞

歴史的

(military, historical) 大日本帝国海軍 / (military) 海上自衛隊

日本語の意味

日本海軍

やさしい日本語の意味

むかしのにほんのぐんたいのふねのくみあわせで、せんそうのときにたたかったそらと海の力

このボタンはなに？

日本海軍は第二次世界大戦中に大きな役割を果たしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Japanese Navy played a significant role during World War II.

このボタンはなに？

詳細

関連語

日 (にっ)本 (ぽん)海 (かい)軍

（ canonical ）

nippon kaigun

（ romanization ）

ぐん

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する