検索結果- 日本語 - 英語
姉妹
ひらがな
しまい
名詞
異表記
稀用
日本語の意味
女性のきょうだい。同じ両親、またはいずれか一方の親を同じくする女の子や女性。 / （比喩的に）関係や性質がよく似ているもの同士。姉妹都市・姉妹会社など。
やさしい日本語の意味
おなじおやからうまれたおんなのきょうだい
中国語（簡体）
姐妹（女性同胞） / 罕见写法，作“兄弟”的对应，指姐妹
関連語
提供
ひらがな
ていきょう
名詞
日本語の意味
あるものをさし出して相手に与えること。供給すること。 / 番組やイベントなどに資金や物品を出して支援すること。スポンサーになること。
やさしい日本語の意味
ひとにひつようなものをあたえること。ばんぐみをおかねでささえること。
中国語（簡体）
赞助（电视节目等） / 供给 / 出资
関連語
仏教
ひらがな
ぶっきょう
固有名詞
日本語の意味
釈迦（ブッダ）の教えに基づく宗教・思想体系。紀元前5世紀頃のインドで成立し、その後アジア各地に広まった。 / 一般に、仏・仏陀を中心とする信仰と、その教義・戒律・修行・文化全体を指す。
やさしい日本語の意味
おしゃかさまのおしえをたいせつにするしゅうきょうでくるしみをへらししあわせにいきるためのちえをつたえます
中国語（簡体）
佛教 / 起源于古印度的宗教 / 以佛陀教义为核心的宗教传统
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
狭窄
ひらがな
きょうさく
名詞
日本語の意味
空間や通路などが狭くなること、または狭くなっている状態。 / 医学用語で、血管・消化管・気道などの内腔が異常に狭くなった状態。 / 比喩的に、思考や視野、活動の範囲などが狭く限定されていること。
やさしい日本語の意味
せまくなること。とくにからだのなかのみちやあながせまくなること。
中国語（簡体）
狭小、窄的状态 / （医学）管腔的狭缩 / 收缩造成的变窄
関連語
狭窄
ひらがな
きょうさくする
漢字
狭窄する
動詞
日本語の意味
血管や管腔などが狭くなること / 自由や活動の範囲などが制限され、狭まること
やさしい日本語の意味
からだのなかのとおるみちがせまくなる
中国語（簡体）
发生狭窄 / 出现狭窄 / 变得狭窄
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
香車
ひらがな
きょうしゃ
名詞
日本語の意味
将棋の駒の一つで、前方の直進方向に限って何マスでも進める駒。敵陣に入ると成って「成香」となり、金将と同じ動きができる。略称として「香」とも書かれる。
やさしい日本語の意味
しょうぎのこまのひとつ。まえにまっすぐだけうごけるこま。
中国語（簡体）
日本将棋的棋子“香车”（简称“香”） / 只能沿同一纵列向前直走、不可后退的长程棋子
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
万華鏡
ひらがな
まんげきょう
名詞
日本語の意味
のぞき穴から内部の模様を楽しむ光学玩具 / 多様でめまぐるしく変化するさまのたとえ
やさしい日本語の意味
のぞいてまわすときれいないろやかたちのもようがかわってみえるおもちゃ
中国語（簡体）
万花筒 / 由镜面组成、旋转可形成对称图案的光学玩具
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
万華鏡
ひらがな
まんげきょう
名詞
日本語の意味
複数の小さな色ガラス片やビーズなどを筒の中に入れ、鏡の反射を利用して多様で対称的な模様を映し出す光学玩具。覗き穴から中を覗き、筒を回転させることで模様の変化を楽しむ。 / さまざまな要素が入り混じり、刻々と姿を変える多様で華やかな状態や光景のたとえ。
やさしい日本語の意味
のぞいて まわすと、なかの いろの かけらが きれいな もように みえる おもちゃ
中国語（簡体）
一种由镜面和彩片组成、旋转时呈现对称图案的光学玩具 / 比喻多样且不断变化的景象
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
枢機卿
ひらがな
すうききょう
名詞
日本語の意味
カトリック教会において、教皇に次ぐ高位の聖職者。教皇の最高顧問であり、教皇選挙（コンクラーベ）に参加する権利を持つ。 / 転じて、ある組織・集団などで中枢的な役割を担う重要人物を指す比喩的表現。
やさしい日本語の意味
かとりっくきょうかいのえらいひとで、きょうこうをたすけ、つぎのきょうこうをえらぶ。
中国語（簡体）
天主教会的枢机主教 / 红衣主教 / 参与教宗选举的高级神职人员
関連語
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
一神教
ひらがな
いっしんきょう
名詞
日本語の意味
唯一の神のみを信仰の対象とする宗教 / 多神教に対して、唯一の神だけを絶対的な存在として崇拝する宗教体系 / ユダヤ教・キリスト教・イスラム教など、一神のみを神として認める宗教の総称
やさしい日本語の意味
ひとりのかみだけをしんじるしゅうきょう。
中国語（簡体）
只信奉唯一神的宗教 / 主张唯一至高神的宗教
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
