検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

息を切らします

Google翻訳 / DeepL翻訳

孳息

名詞

古語

fructus / (archaic) An increase in fruit / (economy) An increase in revenue

日本語の意味

利子や利息など、元本から生じる収益。法律用語として、元本が生み出す果実（利息・配当・賃料など）を指す。 / 経済学や金融で、資本・元本が運用されることによって増加した利益や収益。

やさしい日本語の意味

もとになるものからふえてできた、こどもやみのりなどのもうけ

このボタンはなに？

この木は孳息が豊富で、毎年たくさんの果実をつけます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This tree is rich in fructus, bearing a lot of fruits every year.

このボタンはなに？

詳細

関連語

孳 (じ)息

（ canonical ）

jisoku

（ romanization ）

そく

（ hiragana ）

詳細

孳息

動詞

古語

(archaic) to increase fruit yield / (economy) to increase revenue

日本語の意味

利息がふえること。利益がふえること。転じて、子孫がふえること。

やさしい日本語の意味

おかねやくだものなどが、ねているあいだにすこしずつふえていくこと

このボタンはなに？

古代の農民たちは、、果物の収穫を孳息させるために、、様々な方法を試みました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In ancient times, farmers tried various methods to increase the yield of fruit.

このボタンはなに？

詳細

関連語

孳 (じ)息 (そく)する

（ canonical ）

jisoku suru

（ romanization ）

孳 (じ)息 (そく)し

（ stem ）

孳 (じ)息 (そく)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

孳息し

（ imperfective stem ）

じそくし

（ imperfective stem ）

jisoku shi

（ imperfective ）

孳息し

（ continuative stem ）

じそくし

（ continuative stem ）

jisoku shi

（ continuative ）

孳息する

（ stem terminative ）

じそくする

（ stem terminative ）

jisoku suru

（ terminative ）

孳息する

（ attributive stem ）

じそくする

（ attributive stem ）

jisoku suru

（ attributive ）

孳息すれ

（ hypothetical stem ）

じそくすれ

（ hypothetical stem ）

jisoku sure

（ hypothetical ）

孳息せよ

（ imperative literary stem ）

孳息しろ

（ colloquial imperative stem ）

じそくせよ

（ imperative literary stem ）

じそくしろ

（ colloquial imperative stem ）

jisoku seyo

（ imperative literary ）

jisoku shiro

（ colloquial imperative ）

孳息される

（ passive ）

じそくされる

（ passive ）

jisoku sareru

（ passive ）

孳息させる

（ causative ）

孳息さす

（ causative ）

じそくさせる

（ causative ）

じそくさす

（ causative ）

jisoku saseru

（ causative ）

jisoku sasu

（ causative ）

孳息できる

（ potential ）

じそくできる

（ potential ）

jisoku dekiru

（ potential ）

孳息しよう

（ volitional ）

じそくしよう

（ volitional ）

jisoku shiyō

（ volitional ）

孳息しない

（ negative ）

じそくしない

（ negative ）

jisoku shinai

（ negative ）

孳息せず

（ continuative negative ）

じそくせず

（ continuative negative ）

jisoku sezu

（ continuative negative ）

孳息します

（ formal ）

じそくします

（ formal ）

jisoku shimasu

（ formal ）

孳息した

（ perfective ）

じそくした

（ perfective ）

jisoku shita

（ perfective ）

孳息して

（ conjunctive ）

じそくして

（ conjunctive ）

jisoku shite

（ conjunctive ）

孳息すれば

（ conditional hypothetical ）

じそくすれば

（ conditional hypothetical ）

jisoku sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

息を引き取る

動詞

慣用表現

(idiomatic) to die

日本語の意味

死ぬ。息を引き取る。

やさしい日本語の意味

人がしずかにしぬことをていねいにいうことば

このボタンはなに？

急な病気で、彼は息を引き取る前に家族に別れを告げた。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Due to a sudden illness, he said goodbye to his family before he passed away.

このボタンはなに？

詳細

関連語

息 (いき)を引 (ひ)き取 (と)る

（ canonical ）

iki o hikitoru

（ romanization ）

息 (いき)を引 (ひ)き取 (と)り

（ stem ）

息 (いき)を引 (ひ)き取 (と)った

（ past ）

（ table-tags ）

ja-go-ru

（ inflection-template ）

息を引き取ら

（ imperfective stem ）

いきをひきとら

（ imperfective stem ）

iki o hikitora

（ imperfective ）

息を引き取り

（ continuative stem ）

いきをひきとり

（ continuative stem ）

iki o hikitori

（ continuative ）

息を引き取る

（ stem terminative ）

いきをひきとる

（ stem terminative ）

iki o hikitoru

（ terminative ）

息を引き取る

（ attributive stem ）

いきをひきとる

（ attributive stem ）

iki o hikitoru

（ attributive ）

息を引き取れ

（ hypothetical stem ）

いきをひきとれ

（ hypothetical stem ）

iki o hikitore

（ hypothetical ）

息を引き取れ

（ imperative stem ）

いきをひきとれ

（ imperative stem ）

iki o hikitore

（ imperative ）

息を引き取られる

（ passive ）

いきをひきとられる

（ passive ）

iki o hikitorareru

（ passive ）

息を引き取らせる

（ causative ）

息を引き取らす

（ causative ）

いきをひきとらせる

（ causative ）

いきをひきとらす

（ causative ）

iki o hikitoraseru

（ causative ）

iki o hikitorasu

（ causative ）

息を引き取れる

（ potential ）

いきをひきとれる

（ potential ）

iki o hikitoreru

（ potential ）

息を引き取ろう

（ volitional ）

いきをひきとろう

（ volitional ）

iki o hikitorō

（ volitional ）

息を引き取らない

（ negative ）

いきをひきとらない

（ negative ）

iki o hikitoranai

（ negative ）

息を引き取らず

（ continuative negative ）

いきをひきとらず

（ continuative negative ）

iki o hikitorazu

（ continuative negative ）

息を引き取ります

（ formal ）

いきをひきとります

（ formal ）

iki o hikitorimasu

（ formal ）

息を引き取った

（ perfective ）

いきをひきとった

（ perfective ）

iki o hikitotta

（ perfective ）

息を引き取って

（ conjunctive ）

いきをひきとって

（ conjunctive ）

iki o hikitotte

（ conjunctive ）

息を引き取れば

（ conditional hypothetical ）

いきをひきとれば

（ conditional hypothetical ）

iki o hikitoreba

（ conditional hypothetical ）

詳細

青息

ひらがな

あおいき

名詞

a sigh with suffering

日本語の意味

苦しさや困難のために出る深いため息。また、そのような息づかい。

やさしい日本語の意味

つらいときにでるためいき

このボタンはなに？

彼は痛みに耐えながら青息を吐いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He let out a sigh of suffering in pain.

このボタンはなに？

詳細

関連語

青 (あお)息

（ canonical ）

aoiki

（ romanization ）

いき

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する