検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

思い付ける

Google翻訳 / DeepL翻訳

我思う、故に我在り

ひらがな

われおもう、ゆえにわれあり

フレーズ

(philosophy) I think therefore I am

日本語の意味

哲学者デカルトの有名な命題で、「考えるという行為があること自体が、自分の存在の確実な証拠である」という趣旨を表すフレーズ。 / 自分が思考しているという事実から、自分という主体の存在を肯定する立場を示す言葉。

やさしい日本語の意味

ひとはかんがえるから、いきているじぶんをわかるというかんがえ

このボタンはなに？

彼は「我思う、、故に我在り」という哲学的なな考えをを強く信じてているいる。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He strongly believes in the philosophical thought, 'I think, therefore I am.'

このボタンはなに？

詳細

学びて思わざれば則ち罔し

ひらがな

まなびておもわざればすなわちくらし

フレーズ

慣用表現

If one learns without thinking, one will be lost in his learning. That is, if one does not think about what one learns, he will not arrive at the truth of it.

日本語の意味

論語に見られる孔子の言葉で、「学んでも自分の頭で考えなければ、本質を理解できず迷ってしまう」という教えを表す句。

やさしい日本語の意味

まなぶだけでかんがえないとまよってわからなくなる。ほんとうのことがわからない。

このボタンはなに？

彼は「学びて思わざれば則ち罔し」という言葉を常に心に留めています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He always keeps in mind the phrase 'If one learns without thinking, it is a waste.'

このボタンはなに？

詳細