検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

彼はふがふがと何かをつぶやいていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

何でも屋

ひらがな

なんでもや

名詞

generalist; jack of all trades

日本語の意味

何でも屋：特定の専門分野に限らず、さまざまな仕事や用事を引き受ける人。また、いろいろな商品やサービスを扱う店。

やさしい日本語の意味

いろいろな仕事をたのまれたら、なんでもしてくれる人や店のこと

このボタンはなに？

彼は何でも屋として働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is working as a generalist.

このボタンはなに？

詳細

関連語

何 (なん)でも屋

（ canonical ）

nandemo-ya

（ romanization ）

や

（ hiragana ）

詳細

何月

ひらがな

なんがつ

代名詞

which month (question)

日本語の意味

which month (question)

やさしい日本語の意味

なんばんめのつきかをたずねることば

このボタンはなに？

あなたの誕生日は何月ですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What month is your birthday?

このボタンはなに？

詳細

関連語

何 (なん)月

（ canonical ）

nangatsu

（ romanization ）

がつ

（ hiragana ）

詳細

何日

ひらがな

なんにち

代名詞

which day; how many days (question)

日本語の意味

何日（なんにち）：日付や日数をたずねる疑問代名詞。例：「今日は何日ですか」「ここへ来てから何日たちましたか」

やさしい日本語の意味

ひにちをたずねることばでなんばんめのひまたはなんにちかをきくときにつかう

このボタンはなに？

何日に出発しますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Which day will you depart?

このボタンはなに？

詳細

関連語

何 (なん)日

（ canonical ）

nannichi

（ romanization ）

にち

（ hiragana ）

詳細

何番目

ひらがな

なんばんめ

代名詞

what number (in an order), whatth, how manyth

日本語の意味

順序や順番の中での位置をたずねる語。『何番目の駅ですか』など。

やさしい日本語の意味

ならんだものの中で、どのいちにあるかをたずねることば

このボタンはなに？

あなたは何番目に到着しましたか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What number did you arrive at?

このボタンはなに？

詳細

関連語

何 (なん)番 (ばん)目

（ canonical ）

nanbanme

（ romanization ）

め

（ hiragana ）

詳細

何度も

ひらがな

なんども

副詞

again and again (repeatedly)

日本語の意味

何度も：同じ動作や出来事が繰り返し行われるさまを表す副詞。「繰り返し」「再三」「たびたび」などと同義。

やさしい日本語の意味

おなじことをくりかえしてするようすをあらわすことば

このボタンはなに？

彼は何度もその問題を解決しようと試みました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He tried to solve the problem again and again.

このボタンはなに？

詳細

関連語

何 (なん)度 (ど)も

（ canonical ）

nando mo

（ romanization ）

詳細

何が何でも

ひらがな

なにがなんでも

フレーズ

慣用表現

at all costs, whatever it takes

日本語の意味

どんな手段を使ってでも必ず実現しようとするさま / 何があってもあきらめない、必ずやり遂げようとする強い決意を表す表現

やさしい日本語の意味

どんなことをしてもかならずやりとげたい、と思うようす

このボタンはなに？

何が何でも、この試験に合格しなければなりません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have to pass this exam at all costs.

このボタンはなに？

詳細

関連語

何 (なに)が何 (なん)でも

（ canonical ）

nani ga nan demo

（ romanization ）

詳細

何度

ひらがな

なんど

代名詞

how many times

日本語の意味

何回 / どれくらいの回数 / どのくらい繰り返されたかをたずねる語

やさしい日本語の意味

あることをくりかえしてした回数をたずねることば

このボタンはなに？

あなたは何度日本に行ったことがありますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

How many times have you been to Japan?

このボタンはなに？

詳細

関連語

何 (なん)度

（ canonical ）

nando

（ romanization ）

ど

（ hiragana ）

詳細

何人

ひらがな

なにじん

代名詞

which nationality

日本語の意味

何人（なんにん）：人数をたずねる語。『何人いますか？』のように、人の数を問うときに使う。 / 何人（なにじん）：国籍・民族をたずねる語。『あなたは何人ですか』＝『あなたの国籍／民族は何ですか』。

やさしい日本語の意味

どのくにのひとかをたずねることば

中国語（簡体）

哪国人 / 什么国籍的人

このボタンはなに？

あなたは何人ですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What is your nationality?

このボタンはなに？

詳細

関連語

何 (なに)人

（ canonical ）

nanijin

（ romanization ）

じん

（ hiragana ）

詳細

何人

ひらがな

なにびと / なんぴと

代名詞

what kind of person

日本語の意味

どのような人。どういう人。 / 国籍や人種など、人数や人の種類を尋ねる語。

やさしい日本語の意味

どのくにのひとかをたずねることば

中国語（簡体）

什么样的人 / 怎样的人 / 何种人

このボタンはなに？

彼は何人ですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What kind of person is he?

このボタンはなに？

詳細

関連語

何 (なに)人

（ canonical ）

nanibito

（ romanization ）

びと

（ hiragana ）

詳細

何人

ひらがな

なんぴと / なんびと

代名詞

(law) anybody

日本語の意味

人の数や国籍を尋ねる疑問代名詞 / 法律用語として、不特定の人を指す代名詞（例：何人も〜してはならない）

やさしい日本語の意味

だれでもといういみ。ほうりつのぶんしょうでつかうことば。

中国語（簡体）

任何人（法律用语） / 任一人

このボタンはなに？

何人もその法律を破ることは許されません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

No one is allowed to break the law.

このボタンはなに？

詳細

関連語

何 (なん)人

（ canonical ）

nanpito

（ romanization ）

ぴと

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する