検索結果- 日本語 - 英語
ひょうじゅんじ
漢字
標準時
名詞
日本語の意味
ある地域や国で公式に用いられる標準的な時刻 / 経度に基づき一定の基準で定められた時刻制度
やさしい日本語の意味
くにや まちで みんなが おなじに つかう もとになる じかん
中国語（簡体）
标准时间 / 法定时间（某一时区的统一时间）
関連語
ひょうりゅう
漢字
漂流
名詞
日本語の意味
水や海の上をあてもなく流されていくこと / 社会や集団の中で、しっかりした拠り所がなく不安定な状態でいること
やさしい日本語の意味
ふねやひとが、かぜやなみでながされて、いきさきがわからなくなること。
中国語（簡体）
漂流 / 漂荡 / 随水漂移
関連語
アメリカひょう
ひらがな
あめりかひょう
名詞
日本語の意味
アメリカ大陸に生息する大型のネコ科の猛獣で、黄褐色の毛に黒い斑点模様がある動物。ジャガー。
やさしい日本語の意味
アメリカたいりくのあたたかいもりにすむおおきなやまねこ。からだにくろいぶちのもようがある。
中国語（簡体）
美洲豹 / 产于美洲的大型猫科动物
関連語
ゆきひょう
漢字
雪豹
名詞
日本語の意味
雪のように白い体毛と黒い斑点模様を持つ大型のネコ科動物。中央アジアなどの高山地帯に生息する。英語で snow leopard。
やさしい日本語の意味
やまにいる おおきな ねこで からだに うすい ぶちが あり ゆきの なかで くらす どうぶつ
中国語（簡体）
雪豹 / 栖息于高山地区的大型猫科动物
関連語
リモートひょうじ
ひらがな
りもおとひょうじ
漢字
遠隔表示
名詞
日本語の意味
インターネットもしくはネットワーク経由で、離れた場所にある画面や端末に情報や画面内容を表示すること、またはその仕組み。 / クライアント・サーバー型システムにおいて、サーバー側で処理された結果や画面を、クライアント側の画面に表示させる機能。 / 遠隔地にある機器や設備の状態・データを、別の場所の表示装置に表示すること。 / 離れた場所にあるディスプレイ装置そのもの、またはその役割を担う装置。
やさしい日本語の意味
とおくにあるコンピューターのがめんに、じぶんのコンピューターのないようをうつしてみせること
中国語（簡体）
远程显示；在客户端-服务器环境中将内容显示在另一台设备上 / 通过计算机网络在远端设备上显示内容的行为
関連語
ちひょう
漢字
地表
名詞
日本語の意味
地面の表面。また、地球の表面。 / 地肌が表れている場所。 / 比喩的に、人々の生活や活動が営まれている場としてのこの世界。
やさしい日本語の意味
ちきゅうのうえのかわのようなところ。わたしたちがたっているじめんのこと。
中国語（簡体）
地球的表面 / 地面的外层 / 陆地与海洋的表面
関連語
ひょうそ
漢字
瘭疽
名詞
日本語の意味
ひょうそ（瘭疽）は、主に指先や爪の周囲に起こる急性の細菌感染症による化膿性炎症のこと。赤く腫れ、激しい痛みを伴い、膿がたまることが多い。 / 転じて、ごく狭い部位に起こる激しい炎症や化膿をたとえる言い方。
やさしい日本語の意味
ゆびのつめのまわりにはれて、いたくなるうみがたまったびょうき
中国語（簡体）
手指或脚趾末端的急性化脓性感染 / 指甲周围的感染（甲沟炎）
関連語
にんしきひょう
漢字
認識票
名詞
日本語の意味
兵士などが身につける身分識別用の金属製または樹脂製の札。氏名・所属・血液型などが刻印されている。 / 比喩的に、個人や物の身元・所属を識別するための標識や情報。 / 工場やシステムなどで、対象を識別・認証するために付けられるタグやラベル。
やさしい日本語の意味
へいたいなどがみにつけるうすい金ぞくのふだで、なまえやばんごうが書いてあるもの
中国語（簡体）
军牌 / 身份识别牌 / 军用身份牌
関連語
かしょうひょうか
漢字
過小評価
名詞
日本語の意味
物事の価値や重要性、能力などを実際よりも低く見積もって評価すること。正当な評価よりも低く扱うこと。
やさしい日本語の意味
ものやひとのよさを、ほんとうよりひくくみること。
中国語（簡体）
低估 / 过低评价 / 估值偏低
関連語
loading!
Loading...
