ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

希望

ひらがな
きぼうする
漢字
希望する
動詞
日本語の意味
望む。ある状態や事柄の実現を願う。
やさしい日本語の意味
こうなってほしいとつよくおもう
このボタンはなに?

He is wishing for peace.

中国語(簡体字)の翻訳

他希望和平。

中国語(繁体字)の翻訳

他希望和平。

韓国語訳

그는 평화를 희망하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia berharap perdamaian.

ベトナム語訳

Anh ấy hy vọng hòa bình.

タガログ語訳

Nais niya ng kapayapaan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

希望

ひらがな
きぼう
名詞
序数
日本語の意味
希望(期待) / 願望; 希望; 願望 / (序数(第)を伴う)人が望んでいるもの
やさしい日本語の意味
かなえたいねがい。よいみらいをねがうきもち。
このボタンはなに?

I send my resume every day because I hope to find a new job.

中国語(簡体字)の翻訳

怀着希望能找到新工作,我每天投递简历。

中国語(繁体字)の翻訳

帶著希望能找到新工作,我每天都在投遞履歷表。

韓国語訳

새로운 일을 찾을 수 있다는 희망을 가지고 매일 이력서를 보내고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya mengirimkan CV setiap hari dengan harapan menemukan pekerjaan baru.

ベトナム語訳

Tôi gửi hồ sơ xin việc hàng ngày với hy vọng sẽ tìm được công việc mới.

タガログ語訳

Araw-araw akong nagpapadala ng aking resume na may pag-asang makakahanap ng bagong trabaho.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

希望

ひらがな
のぞみ
固有名詞
日本語の意味
将来に良いことが起こることを望む気持ち。また、その望み。 / 仏教用語で、悟りや救いを願う心。
やさしい日本語の意味
ひとにつけるなまえ。おとこのこにもおんなのこにもつける。
このボタンはなに?

Kibou is my best friend, she is always cheerful and energetic.

中国語(簡体字)の翻訳

希望是我的挚友,她总是开朗、充满活力。

中国語(繁体字)の翻訳

希望是我的好朋友,她總是開朗又充滿活力。

韓国語訳

희망은 제 친한 친구로, 항상 밝고 활기찬 여성입니다.

インドネシア語訳

Kibō adalah sahabat karibku; dia selalu ceria dan penuh semangat.

ベトナム語訳

Nozomi là bạn thân nhất của tôi, luôn vui vẻ và tràn đầy năng lượng.

タガログ語訳

Si Nozomi ang matalik kong kaibigan; palagi siyang masayahin at masigla.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

hiragana

romanization

hiragana

希望華

ひらがな
ののか / きみか / のぞみか / きぼうか
固有名詞
日本語の意味
女性の名前として用いられる「希望華」の一般的・参考的な意味一覧。
やさしい日本語の意味
おんなのこにつけるなまえのひとつで、ねがいやはなやかさのいみをこめたなまえ
このボタンはなに?

Kibouka is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

希望华是我的亲友。

中国語(繁体字)の翻訳

希望華小姐是我的摯友。

韓国語訳

希望華 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

希望華さん adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Cô 希望華 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 希望華さん ay ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

希望恵

ひらがな
のぞみめぐみ / のぞみえ / のぞみけい / きぼうめぐみ / きぼうえ / きぼうけい
固有名詞
日本語の意味
人名としての「希望恵」は、「希望」と「恵」という漢字を組み合わせた日本語の女性名で、「希望に恵まれた人」「希望という恵み」「希望をもたらす恵み」などの意味合いを含む固有名詞である。
やさしい日本語の意味
おとこのこにもおんなのこにもつけるなまえで、とくにおんなのこによくつかわれるなまえ
このボタンはなに?

Kiboue is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

希望恵小姐是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

希望恵是我的摯友。

韓国語訳

希望恵 씨는 제 가장 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

希望恵さん adalah sahabat karib saya.

ベトナム語訳

Cô 希望恵 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 希望恵 ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

亡命希望者

ひらがな
ぼうめいきぼうしゃ
名詞
日本語の意味
政治的・宗教的・人種的などの理由から自国にいられなくなり、他国に保護(亡命)を求める人 / 迫害や生命の危険から逃れるために、ほかの国に亡命することを希望している人 / 難民として認定されることを目指し、他国の政府や国際機関に保護を申請している人
やさしい日本語の意味
じぶんのくにではあぶないので、ほかのくにににげて、まもってほしいとねがうひと
このボタンはなに?

He crossed the border as an asylum seeker.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为寻求庇护者越过了边境。

中国語(繁体字)の翻訳

他以尋求庇護者的身分越過邊境。

韓国語訳

그는 망명 희망자로서 국경을 넘었다.

インドネシア語訳

Dia menyeberangi perbatasan sebagai pencari suaka.

ベトナム語訳

Anh ta đã vượt biên với tư cách là người xin tị nạn.

タガログ語訳

Tumawid siya sa hangganan bilang isang naghahanap ng asylum.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★