検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

在亜される

Google翻訳 / DeepL翻訳

亜衣可

ひらがな

あいか

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本語の女性の名前、または女性に付けられるファーストネームを指す固有名詞。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつで、やさしいイメージがあることば

このボタンはなに？

亜衣可さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Aika is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

亜 (あ)衣 (い)可

（ canonical ）

Aika

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

亜唯香

ひらがな

あいか

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本語の女性の名。「あいか」などと読まれる可能性がある。漢字単体としては「亜（第二・次の）」「唯（ただ・唯一の）」「香（よい香り）」といった字義を持つが、名前としてはまとまった語義よりも音やイメージを重視して用いられる。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつで、やさしいひびきのじしょくです

このボタンはなに？

亜唯香は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ayuka is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

亜 (あ)唯 (い)香

（ canonical ）

Aika

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

亜唯華

ひらがな

あゆか / あいか

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本語の女性の名。「亜」は「次ぐ」「アジア」「亜種などの接頭語」、「唯」は「ただ一つ」「唯一」「ひたすら」、「華」は「花」「華やか」「美しいもの」を意味し、響きや当て字的なイメージを重視した現代的な創作名であることが多い。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつで、やさしくひびくなまえです

このボタンはなに？

亜唯華さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ayuka is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

亜 (あ)唯 (い)華

（ canonical ）

Aika

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

亜実子江

ひらがな

あみこえ / あやみこえ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本語の女性の人名。特定の人物を指す固有名詞。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつ。

このボタンはなに？

亜実子江さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Amiko is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

亜 (あ)実 (み)子 (こ)江

（ canonical ）

Amikoe

（ romanization ）

え

（ hiragana ）

詳細

亜華実

ひらがな

あけみ / あかみ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本語の女性の名前。「あけみ」「あかね」などと読む可能性があり、漢字にそれぞれ「亜（第二の、アジアの）」「華（はなやか、花、華やぎ）」「実（み、みのり、誠実）」といった意味合いがある。 / 特定の有名人、キャラクター、作品タイトルなどに使われる固有名詞である可能性がある。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるおんなのひとのなまえです

このボタンはなに？

亜華実は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Akami is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

亜 (あ)華 (け)実

（ canonical ）

Akemi

（ romanization ）

み

（ hiragana ）

詳細

樹莉亜

ひらがな

じゅりあ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本語の女性の名前。漢字『樹』『莉』『亜』の組み合わせからなる固有名詞で、特定の人物を指すときに用いられる。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつ。にほんでもつかわれる。

このボタンはなに？

樹莉亜は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Juria is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

樹 (じゅ)莉 (り)亜

（ canonical ）

Juria

（ romanization ）

あ

（ hiragana ）

詳細

加里福尼亜

固有名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of カリフォルニア (Kariforunia, “California (a state of the United States)”)

日本語の意味

アメリカ合衆国西海岸に位置する州「カリフォルニア」の旧字体・異体表記。主に漢字表記として歴史的文献や文語文で用いられた。

やさしい日本語の意味

むかしの書きかたで、いまのアメリカにある州カリフォルニアのなまえ

このボタンはなに？

私の夢は、いつか加里福尼亜に行くことです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My dream is to go to California someday.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kariforunia

（ romanization ）

カリフォルニア

（ error-unknown-tag ）

詳細

亜耳伯士

固有名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of アルプス (Arupusu, “Alps (a mountain range in Western Europe)”)

日本語の意味

アルプス山脈を指す歴史的な表記「亜耳伯士」。

やさしい日本語の意味

むかしのかきかたでヨーロッパにあるアルプスさんみゃくのなまえ

このボタンはなに？

亜耳伯士の山々は美しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The mountains of the Alps are beautiful.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Arupusu

（ romanization ）

アルプス

（ error-unknown-tag ）

詳細

西比利亜

固有名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of シベリア (Shiberia, “Siberia (a region of Russia)”)

日本語の意味

ロシア連邦の北部から東部にかけて広がる広大な地域「シベリア」の、古風な表記。

やさしい日本語の意味

ロシアにあるとてもひろいつめたいきこうのちいきのむかしの書きかた

このボタンはなに？

彼は西比利亜で生まれ育ちました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was born and raised in Siberia.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Shiberia

（ romanization ）

シベリア

（ error-unknown-tag ）

詳細

古倫比亜

固有名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of コロンビア (“Colombia (a country in South America)”)

日本語の意味

南アメリカ北西部に位置する国「コロンビア共和国」を指す日本語の古い表記。「古倫比亜」は現在一般的には「コロンビア」と書かれる。

やさしい日本語の意味

むかしつかわれたことばでいまのくにコロンビアのこと

このボタンはなに？

古倫比亜さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Korumbia is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Koronbia

（ romanization ）

コロンビア

（ error-unknown-tag ）

詳細

Webで検索する