He is in mourning for his father.

他在为父亲守丧。

他正在為父親守喪。

그는 아버지의 상중이다.

Dia sedang berduka atas ayahnya.

Anh ấy đang chịu tang cha mình.

Nagluluksa siya sa kanyang ama.

I mistakenly wrote it as 'Moyo', but it was correctly 'Joyo'.

我写成了“丧阳”，但正确的是“襄阳”。

我寫成了「喪陽」，但正確應為「襄陽」。

‘喪陽’이라고 써버렸지만, 정확한 것은 ‘襄陽’이었다.

Saya menulis '喪陽' secara keliru, yang benar adalah '襄陽'.

Tôi đã viết '喪陽', nhưng đúng ra phải là '襄陽'.

Naisulat ko ang '喪陽', ngunit ang tama ay '襄陽'.

She thinks of herself as an unpopular woman.

她认为自己是丧女。

她認為自己是喪女。

그녀는 자신을 연애 경험이 없는 여성이라고 생각하고 있다.

Dia menganggap dirinya seorang wanita yang belum pernah pacaran.

Cô ấy nghĩ mình là một cô gái ế.

Iniisip niyang siya ay isang 'mojo'.

She thinks of herself as an unpopular woman.

她认为自己是丧女。

她認為自己是個喪女。

그녀는 자신을 연애 경험이 없는 여자라고 생각하고 있다.

Dia menganggap dirinya seorang wanita yang belum pernah pacaran.

Cô ấy nghĩ mình là cô gái ế.

Iniisip niyang siya ay isang babaeng walang karanasan sa pag-ibig.

He thinks of himself as an unpopular man.

他认为自己是个丧男。

他覺得自己是個喪男。

그는 자신을 연애 경험이 없는 남자라고 생각한다.

Dia menganggap dirinya sebagai pria yang belum pernah pacaran.

Anh ấy nghĩ mình là một người đàn ông ế.

Iniisip niya na siya ay isang lalaking walang karanasan sa pakikipagrelasyon.

He, being a quiet man, is always calm and composed.

喪男的他，总是安静而沉稳。

喪男的他總是安靜且沉著。

연애 경험이 없는 그는 언제나 조용하고 차분하다.

Dia, seorang pria yang belum pernah pacaran, selalu pendiam dan tenang.

Anh ấy, một chàng trai chưa từng có bạn gái, luôn yên lặng và điềm tĩnh.

Ang lalaking walang karanasan sa pag-ibig ay palaging tahimik at kalmado.

He was dressed in black like a mourner.

他像守丧的男人一样穿着黑色的衣服。

他像喪男一樣穿著黑色的衣服。

그는 상복을 입은 사람처럼 검은 옷을 입고 있었다.

Dia memakai pakaian hitam seperti pria yang tidak pernah punya pacar.

Anh ấy mặc quần áo đen như người chịu tang.

Naka-suot siya ng itim na damit na parang isang lalaking nagdadalamhati.