検索結果- 日本語 - 英語

優勝者

ひらがな
ゆうしょうしゃ
名詞
日本語の意味
競技やコンテストで一位になった人 / 他者をしのいで最も優れた成績をおさめた人 / 大会・試合などで優勝の称号を得た人物
やさしい日本語の意味
たいかいやしあいでいちばんになったひと
中国語(簡体)
冠军 / 优胜者 / 获胜者
このボタンはなに?

He is the winner of this tournament.

中国語(簡体字)の翻訳

他是这次比赛的冠军。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

哲学者

ひらがな
てつがくしゃ
名詞
日本語の意味
哲学・哲学的な問題について研究し、思索する人 / 独自の人生観や深い思索をもって物事を考える人
やさしい日本語の意味
せかいのことやいきるいみについてふかくかんがえるひと
中国語(簡体)
哲学家 / 研究哲学的人 / 从事哲学思考的人
このボタンはなに?

He is a famous philosopher.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一位著名的哲学家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

指導者

ひらがな
しどうしゃ
名詞
日本語の意味
集団や組織などを導き、指図し、教え導く立場にある人。リーダー。 / 特定の分野・活動において他者を訓練し、技術や知識、思想などを授ける役割を持つ人。指導にあたる人。
やさしい日本語の意味
ひとをまとめて、やることをきめたり、みちびいたりするひと
中国語(簡体)
领导者 / 指导者 / 引导者
このボタンはなに?

He is an excellent leader of our team.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我们团队的优秀领导。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

技術者

ひらがな
ぎじゅつしゃ
名詞
日本語の意味
専門的な知識や技能を用いて、機械・電気・情報・化学などの技術分野の設計・開発・運用・保守などを行う人 / 高度な技術や技能を身につけ、その技術を実務に活かしている人
やさしい日本語の意味
ぎじゅつのしごとをするひと。ものやきかいをつくったりなおしたりする。
中国語(簡体)
技术员 / 工程师 / 技术人员
このボタンはなに?

He is a very excellent technician.

中国語(簡体字)の翻訳

他是非常优秀的工程师。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

目撃者

ひらがな
もくげきしゃ
名詞
日本語の意味
ある物事や事件を実際に自分の目で見た人 / 裁判や調査などで、自分が直接目にした出来事について証言する人
やさしい日本語の意味
じけんや じこを そのばで みた ひと。みたことを はなせる ひと。
中国語(簡体)
亲眼看到某事发生的人 / 现场见证人 / 目击证人
このボタンはなに?

The police are looking for an eyewitness to the incident.

中国語(簡体字)の翻訳

警方正在寻找该事件的目击者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

責任者

ひらがな
せきにんしゃ
名詞
日本語の意味
ある事柄や業務について最終的な責任を負い、取りまとめや決定を行う立場にある人 / 組織や部署、プロジェクトなどの運営・管理を任されている人 / 問題や事故が起こった際に、その対応や説明を行う義務を負う人
やさしい日本語の意味
そのことをまとめてせきにんをもつひと
中国語(簡体)
负责人 / 责任人 / 主管
このボタンはなに?

I am the person in charge of this project.

中国語(簡体字)の翻訳

我是这个项目的负责人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

殺人者

ひらがな
さつじんしゃ
名詞
日本語の意味
人を殺した者 / 殺人を犯した人物 / 故意に他人の命を奪った者
やさしい日本語の意味
わざとひとをころしたひと
中国語(簡体)
凶手 / 杀人犯 / 谋杀者
このボタンはなに?

The police said he is a ruthless murderer.

中国語(簡体字)の翻訳

警方说他是个冷酷的杀人犯。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

犠牲者

ひらがな
ぎせいしゃ
名詞
日本語の意味
いけにえとしてささげられた人や動物 / 事故・災害・犯罪・戦争などによって被害を受けた人 / ある目的・利益・大義のために、不本意ながら損失をこうむった人
やさしい日本語の意味
じこやさいがいでけがをしたりなくなったりしたひと
中国語(簡体)
受害者 / 伤亡者 / 牺牲者
このボタンはなに?

It's a miracle that there were no casualties in this accident.

中国語(簡体字)の翻訳

这起事故没有造成牺牲者,简直是个奇迹。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

消費者

ひらがな
しょうひしゃ
名詞
日本語の意味
商品やサービスを購入・利用して消費する人 / 生産された財やサービスの最終的な需要主体となる人や世帯 / 経済活動において、所得を支出して生活に必要な物やサービスを手に入れる立場の人
やさしい日本語の意味
おかねをはらって、ものをかったりつかったりする人
中国語(簡体)
购买并使用商品或服务的人 / 商品或服务的最终使用者 / 消费品的购买者
このボタンはなに?

Respecting the opinions of consumers is important for business.

中国語(簡体字)の翻訳

尊重消费者的意见对企业来说很重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

雇用者

ひらがな
こようしゃ
名詞
日本語の意味
雇用者(こようしゃ):人を雇って働かせる立場にある人、または事業主。「employer」に相当する。 / employee(従業員・被雇用者)という英語は、日本語の「雇用者」ではなく「被雇用者」「従業員」「労働者」などに相当する。
やさしい日本語の意味
かいしゃなどにやとわれておかねをもらってはたらくひと
中国語(簡体)
雇员 / 雇主
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★